Wersja z 20:57, 26 sty 2009 edytuj Ark (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 54 696 edycji m Przywrócono przedostatnią wersję, jej autor to VolkovBot. Autor wycofanej edycji to Bobek 121. ← poprzednia edycja		Wersja z 16:58, 14 kwi 2009 edytuj anuluj edycję LaaknorBot (dyskusja \| edycje) 100 453 edycje m robot dodaje: ru:Лучистая черепаха następna edycja →
Linia 32: [[nl:Stralenschildpad]] [[ja:ホウシャガメ]] [[ru:Лучистая черепаха]] [[sv:Strålsköldpadda]] [[zh:射紋龜]]

Żółw promienisty: Różnice pomiędzy wersjami