Obrządek: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Kandelabr (dyskusja | edycje)
usunięcie fragmentu "gdy zrezygnowano z łaciny jako języka liturgicznego"; Sobór potwierdził, że głównym jęz. liturgicznym Kościoła katolickiego jest łacina; ort.
Mathiasrex (dyskusja | edycje)
ort.
Linia 3:
Obrządku nie należy mylić z językiem, w którym jest on odprawiany ani z wyznaniem, któremu służy. Dane wyznanie może znać wiele obrządków, z których każdy może być odprawiany w wielu językach. Oczywiście, stosowanie określonego języka może stać się integralną częścią obrządku (język liturgiczny), jak również wyznanie może stosować wyłącznie jeden obrządek, nie są to jednak sytuacje typowe. Często natomiast zdarza się, że różne wyznania używają tego samego obrządku (z drobnymi – formalnie – różnicami wynikającymi z odmiennej nauki). Najlepszymi przykładami są tu [[Kościół katolicki obrządku koptyjskiego]] i [[monofizytyzm|monofizycki]] [[Koptyjski Kościół Ortodoksyjny]], używające tego samego obrządku koptyjskiego.
 
[[Kościół katolicki]] z założenia dopuszcza wielość obrządków, o ile tylko wyrastają one z tradycji danego kościoła partykularnego i nie sprzeciwiają się nauce katolickiej. Świadectwem tego podejścia jest obowiązywanie w kościeleKościele katolickim odrębnego [[Kodeks kanonów Kościołów wschodnich|Kodeksu kanonów Kościołów wschodnich]]. Konsekwencją jest to, że osoba konwertująca na katolicyzm nie powinna zmieniać obrządku, ale wręcz pielęgnować go nadal, oczywiście, o ile tylko dany obrządek funkcjonuje w Kościele katolickim.
 
Powszechnie popełnianym błędem przy klasyfikacji obrządków jest ich utożsamianie z językami, w których są sprawowane, z czego biorą się nie istniejące w rzeczywistości obrządki typu "rosyjskiego" czy "ukraińskiego". Dodatkową komplikację we właściwym rozróżnianiu poszczególnych obrządków stanowi często spotykane zbiorcze określenie obrządków Wschodu jako "rytu greckiego", co jest, jak widać, dużym uproszczeniem. Tak samo potoczny charakter mają określenia typu "obrządek wschodni" bądź "zachodni". Wreszcie trzeba mieć na uwadze, że same obrządki ulegają zmianom, czego przykładem może być gruntowna reforma obrządku rzymskiego dokonana przez Sobór Watykański II.