Wikipedia

Star Trek: Voyager: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Linia 51:
 
== Wersja polska (dubbing) ==
'''Opracowanie wersji polskiej''': na zlecenie [[Canal+|CANAL+]] – [[Master Film]]<br />
'''Reżyseria''': [[Henryka Biedrzycka]]<br />
'''Dialogi''': [[Elżbieta Łopatniukowa]]<br />
Linia 59:
'''Konsultacja''': [[Paweł Ziemkiewicz]]<br />
'''Wystąpili''':
* [[Ewa Kania]] -– '''Kapitan Janeway'''
* [[Cezary Morawski]] -– '''Chakotay'''
* [[Marcin Troński]] -– '''Tuvok'''
* [[Wojciech Paszkowski]] -– '''Tom Paris'''
* [[Tomasz Kozłowicz]] -– '''Harry Kim'''
* [[Anna Apostolakis]] -– '''B'Elanna Torres'''
* [[Mieczysław Morański]] -– '''Neelix'''
* [[Elżbieta Jędrzejewska]] -– '''Kes'''
* [[Włodzimierz Press]] -– '''Awaryjny Hologram Medyczny'''
* [[Dorota Landowska]] -– '''Siedem z Dziewięciu'''
* [[Henryk Machalica]] -– '''Opiekun''' <small>(odc. 1-2)</small>
* [[Teresa Lipowska]]
* [[Iwona Rulewicz]]
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_Voyager”