Wersja z 16:46, 27 gru 2009 edytuj TXiKiBoT (dyskusja \| edycje) 357 468 edycji m robot dodaje: cs:Monitor (typ lodi) ← poprzednia edycja		Wersja z 10:56, 2 mar 2010 edytuj anuluj edycję BenzolBot (dyskusja \| edycje) 8499 edycji m robot dodaje: eu:Monitor (gerraontzia) następna edycja →
Linia 19: [[es:Monitor (barco)]] [[eo:Monitoro (batalŝipo)]] [[eu:Monitor (gerraontzia)]] [[fr:Monitor (type de bateau)]] [[it:Monitore]]

Monitor (okręt): Różnice pomiędzy wersjami