Wybory prezydenckie na Wybrzeżu Kości Słoniowej w 2010 roku: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m r2.7.1) (robot dodaje: ja:2010年コートジボワール大統領選挙 |
redakcyjne |
||
Linia 188:
Wieczorem 25 listopada 2010 Laurent Gbagbo i Alassane Ouattara wzięli udział w dwu i półgodzinnej debacie telewizyjnej na żywo, w trakcie której unikali wzajemnych oskarżeń, koncentrując się na swoim programie politycznym<ref>{{cytuj stronę|url=http://af.reuters.com/article/ivoryCoastNews/idAFLDE6AO26B20101126?sp=true|tytuł=Ivorian rivals soothe hostility in polite TV debate|data=26 listopada 2010|opublikowany=Reuters|język=en|data dostępu=2010-11-26}}</ref>. Nie spowodowało to jednak wyciszenia nastrojów, gdyż 26 listopada 2010 w zamieszkach między zwolennikami dwóch kandydatów zginęły co najmniej 4 osoby<ref name=bcurf>{{cytuj stronę|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11855179|tytuł=Ivory Coast clashes claim three lives ahead of vote|data=27 listopada 2010|opublikowany=BBC News|język=en|data dostępu=2010-12-18}}</ref>.
27 listopada 2010 władze ogłosiły wprowadzenie [[godzina policyjna|godziny policyjnej]] (w godzinach 22:
== Głosowanie i publikacja wyników II tury wyborów przez komisję wyborczą ==
Linia 195:
Ponieważ komisja wyborcza nie spełniła swoich wcześniejszych zapowiedzi i wieczorem 28 listopada nie opublikowała pierwszych cząstkowych wyników głosowania, sytuacja stała się jeszcze bardziej napięta. Już kilka godzin po zakończeniu głosowania doszło do pierwszych starć zwolenników dwóch kandydatów. Według źródeł ONZ, w ich wyniku zginęły 3 osoby. Najwięcej incydentów odnotowano w środkowej i zachodniej części kraju. Sztaby wyborcze oskarżały się nawzajem o zastraszanie wyborców i uniemożliwienie im oddania głosów oraz o fałszerstwa wyborcze. Komisja wyborcza zapowiedziała publikację pierwszych wyników na wieczór 29 listopada 2010<ref name=r29lis>{{cytuj stronę|url=http://af.reuters.com/article/worldNews/idAFTRE6AS01E20101129?sp=true|tytuł=U.N. says Ivory Coast poll was democratic|data=29 listopada 2010|opublikowany=Reuters|język=en|data dostępu=2010-12-19}}</ref><ref name=bbc29lis>{{cytuj stronę|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11861346|tytuł=Ivory Coast awaits Gbagbo-Ouattara run-off result|data=29 listopada 2010|opublikowany=BBC News|język=en|data dostępu=2010-12-19}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.news24.com/Africa/News/2-dead-after-Ivory-Coast-election-20101129|tytuł=2 dead after Ivory Coast election|opublikowany=news24|język=en|data dostępu=2010-12-19}}</ref>.
Szef [[UNOCI|misji pokojowej ONZ]] Youn-jin Choi potwierdził, że w czasie i po głosowaniu doszło do aktów przemocy i niepokojów, uznał jednak, że odbyły się
29 listopada 2010 komisja wyborcza ogłosiła tylko wyniki z okręgów z zagranicy, a publikację kolejnych zapowiedziała na następny dzień. Zgodnie z prawem CEI miała na ogłoszenie wyników wyborów 3 dni, które następne musiała zatwierdzić Komisja Konstytucyjna, a także międzynarodowa misja ONZ - [[UNOCI]]. 29 listopada sztab prezydenta Gbagbo zakwestionował wciąż nieopublikowane wyniki głosowania w trzech północnych
30 listopada 2010, w czasie konferencji komisji wyborczej, jeden z jej członków reprezentujący prezydenta Gbagbo uniemożliwił ogłoszenie przez jej rzecznika prasowego wyników wyborów z trzech spośród 18 okręgów wyborczych. W obecności dziennikarzy podarł kartkę papieru z przygotowanymi danymi, co spowodowało zakończenie konferencji. Opozycja oskarżyła prezydenta o próbę "skonfiskowania władzy". Szef sztabu wyborczego prezydenta Gbagbo [[Affi N'Guessan|Pascal Affi N'Guessan]] zarzucił natomiast komisji publikację wyników przed osiągnięciem porozumienia w tej sprawie przez jej wszystkich członków. Raz jeszcze oskarżył Nowe Siły o fałszerstwa na północy kraju, w tym o wypełnianie urn wyborczych i zastraszenie obywateli groźbą odpalenia wyrzutni rakietowych. O publikację wyników w terminie zaapelowała Francja, Stany Zjednoczone i Unia Europejska. Francuska minister spraw zagranicznych [[Michèle Alliot-Marie]] wyraziła również gotowość interwencji w przypadku zagrożenia bezpieczeństwa bądź interesów francuskich obywateli (ok. 12 tys. osób) lub 900-osobowego kontyngentu francuskich żołnierzy stacjonującego w Wybrzeżu Kości Słoniowej<ref>{{cytuj stronę|url=http://af.reuters.com/article/worldNews/idAFTRE6B01U220101201?sp=true|tytuł=Ivory Coast president party says rebels rigged poll|data=1 grudnia 2010|opublikowany=Reuters|język=en|data dostępu=2010-12-19}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11881498|tytuł=Gbagbo ally tears up Ivory Coast run-off results|data=1 grudnia 2010|opublikowany=BBC News|język=en|data dostępu=2010-12-19}}</ref>. Sekretarz generalny ONZ [[Ban Ki-moon]] powiedział, że organizacja "będzie stała na straży procesu wyborczego w celu uszanowania woli obywateli wyrażonej w wyborach
1 grudnia 2010 komisja wyborcza (CEI), choć prawnie zobligowana, nie zdołała ogłosić wyników wyborów z powodu sporów w tej materii między jej członkami reprezentującymi obozy dwóch kontrkandydatów. Doprowadziło to do wzrostu niepokojów wśród społeczeństwa. Prezydent Gbagbo przedłużył obowiązywanie godziny policyjnej do 4 grudnia (od 19:00 do 6:00)<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11892438|tytuł=Ivory Coast election result deadline is missed |data=2 grudnia 2010|opublikowany=BBC News|język=en|data dostępu=2010-12-19}}</ref>. Pomimo tego w nocy nieznani sprawcy zaatakowali biuro
2 grudnia 2010 przewodniczący CEI Youssouf
W odpowiedzi na wydarzenia w Wybrzeżu Kości Słoniowej [[Rada Bezpieczeństwa ONZ]] ostrzegła, ze gotowa jest do podjęcia "odpowiednich środków" przeciwko komukolwiek próbującemu zakłócić proces wyborczy. O poszanowanie wyników wyborów zaapelowały Stany Zjednoczone i Francja. Rzecznik [[Biały Dom|Białego Domu]] [[Mike Hammer]] stwierdził, że ponieważ wybory zostały uznane za wolne i sprawiedliwe przez akredytowanych zagranicznych obserwatorów, żadna z partii nie może blokować procesu wyborczego. Prezydent Francji [[Nicolas Sarkozy]] wezwał natomiast Radę Konstytucyjną do poszanowania woli narodu. [[Międzynarodowy Trybunał Karny]] zapowiedział monitorowanie wszelkich aktów przemocy<ref name=rrr/><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11905971|tytuł=Ivory Coast election: Army says it has sealed borders|data=3 grudnia 2010|opublikowany=BBC News|język=en|data dostępu=2010-12-19}}</ref>.
== Publikacja wyników II tury wyborów przez Radę Konstytucyjną ==
3 grudnia 2010 Rada Konstytucyjna zwycięzcą wyborów prezydenckich ogłosiła prezydenta Laurenta Gbagbo. Rada unieważniła wyniki wyborów z
Alassane Ouattara odrzucił wyniki ogłoszone przez Radę Konstytucyjną i uznał się za rzeczywistego zwycięzcę wyborów. Z obawy o bezpieczeństwo przebywał w Hotelu Golf w Abidżanie, chronionym przez siły ONZ. W proteście przeciwko decyzji Rady Konstytucyjnej na ulice miasta wyszli jego zwolennicy, co wywołało starcia z służbami bezpieczeństwa<ref name=b3gru/>. Sztab Ouattary ostrzegł przed możliwością ponownego wybuchu wojny domowej, obarczając odpowiedzialnością za dalszy rozwój wypadków obóz prezydenta Gbagbo. Zarzucił mu utrwalanie podziału kraju. Bojownicy z Nowych Sił w opublikowanym oświadczeniu uznali Ouattarę za prawomocnego prezydenta kraju<ref name=rusa>{{cytuj stronę|url=http://af.reuters.com/article/worldNews/idAFTRE6B249620101203?sp=true|tytuł=U.S. leads calls for Gbagbo to concede Ivory Coast vote|data=3 grudnia 2010|opublikowany=Reuters|język=en|data dostępu=2010-12-19}}</ref>. Alassane Ouattara stwierdził, że "Rada Konstytucyjna przekroczyła swoją władzę, co zauważył cały świat"<ref name=bworld4/>.
Społeczność międzynarodowa odrzuciła decyzję Rady Konstytucyjnej i za prawomocnego zwycięzcę wyborów i prezydenta uznała Alassane Ouattarę. Szef misji ONZ w Wybrzeżu Kości Słoniowej
Prezydent USA [[Barack Obama]] uznał za wiarygodny rezultat wyborów ogłoszony przez komisję wyborczą i potwierdzony przez akredytowanych obserwatorów i ONZ. Pogratulował zwycięstwa Ouattarze oraz ostrzegł, iż społeczność międzynarodowa jest gotowa na "powstrzymanie każdego, kto działa w kierunku wstrzymania procesu wyborczego i woli wyborców". Również prezydent Francji Nicolas Sarkozy wezwał do "poszanowania woli narodu i powstrzymania się od działań mogących wywołać przemoc". Prezydent [[Nigeria|Nigerii]] [[Goodluck Jonathan]], pełniący zarazem funkcję przewodniczącego [[Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Zachodniej|ECOWAS]], wezwał strony do "respektowania i wprowadzenia w życie werdyktu narodu iworyjskiego ogłoszonego przez komisję wyborczą". Szef [[Międzynarodowy Fundusz Walutowy|Międzynarodowego Funduszu Walutowego]] [[Dominique Strauss-Kahn]] ogłosił, że instytucja będzie współpracować wyłącznie z rządem uznanym przez ONZ<ref name=bworld4>{{cytuj stronę|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11917359|tytuł=World leaders back Ouattara as Ivory Coast poll winner|data=4 grudnia 2010|opublikowany=BBC News|język=en|data dostępu=2010-12-19}}</ref>. O poszanowanie woli narodu zaapelowała także szefowa dyplomacji UE [[Catherine Ashton]]<ref name=b3gru/> oraz [[Unia Afrykańska]]<ref>{{cytuj stronę|url=http://af.reuters.com/article/topNews/idAFJOE6B20EJ20101203|tytuł=Imperative to respect Ivory Coast poll outcome: AU|data=3 grudnia 2010|opublikowany=Reuters|język=en|data dostępu=2010-12-19}}</ref>. UA wyraziła "głębokie zaniepokojenie" wydarzeniami i zapowiedziała podjęcie kroków przeciwko "autorom działań mogących zakłócić integralność procesu wyborczego"<ref name=bbc4gru/>.
4 grudnia 2010 Laurent Gbagbo złożył przysięgę
[[Plik:Ivory Coast presidential elections 2010 (2).jpg|thumb|280px|Wyniki II tury wyborów prezydenckich wg regionów: <span style="color:#FFB6C1;">różowy</span> - zwycięstwo Gbagbo; <span style="color:#008000;">zielony</span> - zwycięstwo Ouattary]]
{{main|Kryzys polityczny w Wybrzeżu Kości Słoniowej (2010-2011)}}
* '''Szczegółowe wyniki drugiej tury wyborów:'''
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
|style="background-color:#E9E9E9" align=center colspan=2 rowspan=2|'''Kandydat'''
|style="background-color:#E9E9E9" align=center rowspan=2|''' Partia polityczna'''
|style="background-color:#E9E9E9" align=center colspan=2|'''Wyniki wg komisji wyborczej'''
|style="background-color:#E9E9E9" align=center colspan=2|'''Wyniki wg Rady<br/>Konstytucyjnej'''
|-
!style="background-color:#E9E9E9" align=right|Liczba głosów
!style="background-color:#E9E9E9" align=right|%
!style="background-color:#E9E9E9" align=right|Liczba głosów
!style="background-color:#E9E9E9" align=right|%
|-
|style="background-color:#008000"|
|align=left valign=top|[[Alassane Ouattara]]
|[[Zgromadzenie Republikanów]] (RDR)
|2 483 164
|valign="top"|54,10%
|1 938 672
|valign="top"|48,55%
|-
|style="background-color:#FFB6C1"|
|align=left valign=top|[[Laurent Gbagbo]]
|[[Front Ludowy Wybrzeża Kości Słoniowej]] (RFI)
|2 107 055
|valign="top"|45,90%
|2 054 537
|valign="top"|51,45%
|-
|align=left colspan=3 style="background-color:#E9E9E9"|Głosy nieważne
|width="75" style="background-color:#E9E9E9"|99 147
|width="30" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|
|width="75" style="background-color:#E9E9E9"|88 556
|width="30" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|
|-
|align=left colspan=3 style="background-color:#E9E9E9"|'''Razem'''
|width="75" style="background-color:#E9E9E9"|'''4 689 366''' (81,12%)
|width="30" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|'''100%'''
|width="75" style="background-color:#E9E9E9"|'''4 081 765''' (71,28%)
|width="30" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|'''100%'''
|-
|align=left colspan=7|Źródło:<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.ceici.org/elections/docs/EPR2010_2T_RESULTATS_VALEURS_02122010.pdf|tytuł=LES RESULTATS PROVISOIRES DU SECOND TOUR|data=2 grudnia 2010|opublikowany=ceici.org|język=fr|data dostępu=2011-01-09}}</ref><ref name=rescc>{{cytuj stronę|url=http://www.gouv.ci/une.php?recordID=1358|tytuł=RESULTATS DEFINITIFS DE L`ELECTION PRESIDENTIELLE DU 28 NOVEMBRE 2010 : DECISION DU CONSEIL CONSTITUTIONNEL|opublikowany=gouv.ci|język=fr|data dostępu=2011-01-09}}</ref>
|}
{{Przypisy|2}}
|