Medzilaborce: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Lowdown (dyskusja | edycje)
popr
Przejścia graniczne zlikwidowane w związku z układem z Schengen
Linia 2:
|Miasto = Medzilaborce
|dopełniacz_miasta = Medzilaborec
|herb_miasta = GrafikaPlik:Coat of arms of Medzilaborce.png
|flaga_miasta =
|nazwa_państwa = SVK
Linia 21:
|wysokość = 520
|powierzchnia = 47,48
|populacja = 6 6996699
|gęstość = 141,09
|aglomeracja =
Linia 29:
|tablica_rej = ML
| miasta_partnerskie = {{Flaga|POL}} [[Zagórz]]
{{Flaga|POL}} [[Kozienice]]
|podział miasta =
|galeria_commons = Category:Medzilaborce
|mapa_miasta = GrafikaPlik:Map slovakia medzilaborce.png
|www = http://www.medzilaborce.net
}}
'''Medzilaborce''' ([[język węgierski|węg.]] ''Mezőlaborc'', [[język rusiński|rus.]] ''Меджильабірці'') - miasto powiatowe we wschodniej [[Słowacja|Słowacji]], w [[kraj preszowski|kraju preszowskim]], w [[Regiony Słowacji|historycznym regionie]] [[Zemplín]].
 
Medzilaborce leżą na wysokości 326 m n.p.m. na południowych stokach [[Beskid Niski|Niskiego Beskidu]], nad rzeką [[Laborec]]. Liczba mieszkańców miasta wynosi 6 7416741 osób ''[2001]'', powierzchnia - 32,29 km². Dzielnice miasta to ''Medzilaborce'' (centrum), ''Borov'' i ''Vydraň''.
'''Medzilaborce''' ([[język węgierski|węg.]] ''Mezőlaborc'', [[język rusiński|rus.]] ''Меджильабірці'') - miasto powiatowe we wschodniej [[Słowacja|Słowacji]], w [[kraj preszowski|kraju preszowskim]], w [[Regiony Słowacji|historycznym regionie]] [[Zemplín]].
 
Przez Medzilaborce przebiega droga lokalna nr 559 od granicy z Polską wna [[Przejście_graniczne_Radoszyce-PalotaPrzełęcz Radoszycka|Radoszycach]] do Humennégo, na Przełęczy Radoszyckiej]]. 11 km na południe od przejścia granicznego [[Przejście_graniczne_Radoszyce-Palota|Radoszyce-Palota]] na [[Przełęcz Radoszycka|Przełęczy Radoszyckiej]]granicy z drogą tą łączy się droga lokalna nr 575 ze [[Stropkov]]a. Przez miasto przebiega również międzynarodowa linia kolejowa Sanok - Humenné z przejściem granicznym w [[Łupków|Łupkowie]] na [[Przełęcz Łupkowska|Przełęczy Łupkowskiej]]. Do najbliższej Polskiej miejscowości jest stąd 12 km. Do pierwszego większego miasta (Sanok) - 55 km.
Medzilaborce leżą na wysokości 326 m n.p.m. na południowych stokach [[Beskid Niski|Niskiego Beskidu]], nad rzeką [[Laborec]]. Liczba mieszkańców miasta wynosi 6 741 osób ''[2001]'', powierzchnia - 32,29 km². Dzielnice miasta to ''Medzilaborce'' (centrum), ''Borov'' i ''Vydraň''.
 
Pierwsza wzmianka o osadzie pochodzi z [[1543]], gdy włączono je do włości węgierskiej magnackiej rodziny [[Drugethowie|Drugethów]]. Prawa miejskie zostały nadane w [[1964]], kiedy to również przyłączono do Medzilaborec kilka wsi. Region, w którym leżą Medzilaborce - Górny Zemplin - jest uważany za najuboższą część Słowacji. Oficjalny wskaźnik bezrobocia w mieście wynosi 20,63%. Wśród mieszkańców miasta przeważają [[Rusini]], mieszkają tu także [[Słowacy]] i [[Romowie|Cyganie]]. Ludność jest wyznania [[kościoły greckokatolickie|greckokatolickiego]], rzymskokatolickiego i [[prawosławie|prawosławnego]]. Miasto stanowi ośrodek narodowego ruchu rusińskiego, odbywają się tu coroczne festiwale kultury rusińskiej i ukraińskiej.
Przez Medzilaborce przebiega droga lokalna nr 559 od granicy z Polską w [[Przejście_graniczne_Radoszyce-Palota|Radoszycach]] do Humennégo, na Przełęczy Radoszyckiej. 11 km na południe od przejścia granicznego [[Przejście_graniczne_Radoszyce-Palota|Radoszyce-Palota]] na [[Przełęcz Radoszycka|Przełęczy Radoszyckiej]] z drogą tą łączy się droga lokalna nr 575 ze [[Stropkov]]a. Przez miasto przebiega również międzynarodowa linia kolejowa Sanok - Humenné z przejściem granicznym w [[Łupków|Łupkowie]] na [[Przełęcz Łupkowska|Przełęczy Łupkowskiej]]. Do najbliższej Polskiej miejscowości jest stąd 12 km. Do pierwszego większego miasta (Sanok) - 55 km.
 
Pierwsza wzmianka o osadzie pochodzi z [[1543]], gdy włączono je do włości węgierskiej magnackiej rodziny [[Drugethowie|Drugethów]]. Prawa miejskie zostały nadane w [[1964]], kiedy to również przyłączono do Medzilaborec kilka wsi. Region, w którym leżą Medzilaborce - Górny Zemplin - jest uważany za najuboższą część Słowacji. Oficjalny wskaźnik bezrobocia w mieście wynosi 20,63%. Wśród mieszkańców miasta przeważają [[Rusini]], mieszkają tu także [[Słowacy]] i [[Romowie|Cyganie]]. Ludność jest wyznania [[kościoły greckokatolickie|greckokatolickiego]], rzymskokatolickiego i [[prawosławie|prawosławnego]]. Miasto stanowi ośrodek narodowego ruchu rusińskiego, odbywają się tu coroczne festiwale kultury rusińskiej i ukraińskiej.
Miasto składa się z domków jednorodzinnych i osiedli bloków mieszkalnych, jest tu również kilka niewielkich zakładów przemysłowych. Medzilaborce są znane przede wszystkim z galerii sztuki nowoczesnej, mieszczącej się w miejscowym domu kultury, w której prezentowane są prace [[Andy Warhol|Andy'ego Warhola]] oraz jego braci Paula i Jamesa. Rodzina Warholów przed [[Migracja ludności|emigracją]] do [[Stany Zjednoczone|USA]] mieszkała we wsi ''Miková'' (17 km na zachód od miasta). Muzeum zostało otwarte staraniem miejscowej społeczności rusińskiej w [[1991]]. Poza tym w mieście warte obejrzenia są dwie cerkwie: prawosławna (pw. Świętego Ducha, wzniesiona w [[1949]] w stylu staroruskim) i greckokatolicka (św. Bazylego Wielkiego z XVIII wieku).
 
[[Plik:Medzilaborce-muzeum2.jpg|thumb|Muzeum Sztuki Nowoczesnej|left]]
[[Plik:Medzilaborce-warhol.jpg|thumb|Fontanna-posąg Andy Warhola|left]]
[[Plik:Medzilaborce-cerkiew.jpg|thumb|Prawosławna cerkiew Świętego Ducha|left]]
 
== Zobacz też ==
Linia 53 ⟶ 52:
 
== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.spectacularslovakia.sk/ss2002/medzilaborce.html Medzilaborce: muzeum sztuki nowoczesnej]
* [http://www.slovakia.org/culture-warhol.htm Andy Warhol na Słowacji]
* [http://www.vucpo.sk/ganet/vuc/po/portal.nsf/pages/BA825933AD5F2829C1256EF3003DB227 Krótka prezentacja miasta (.pdf)]
* [http://www.medzilaborce.net Neoficjalna strona miasta]
* [http://www.laborecko.net Laborecko]
 
{{Powiat Medzilaborce}}
Linia 75 ⟶ 74:
[[nl:Medzilaborce]]
[[ro:Medzilaborce]]
[[ru:Медзилаборце]]
[[rue:Міджілабірцї]]
[[ru:Медзилаборце]]
[[sk:Medzilaborce]]
[[uk:Меджилабірці]]