Sola scriptura: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Premia (dyskusja | edycje)
drobne techniczne
Linia 37:
Zasadniczo w protestantyzmie występują dwa poglądy dotyczące natchnienia Biblii. Większość współczesnych teologów ewangelickich i adwentystów dnia siódmego<ref name="lb1.2009">{{Cytuj pismo|nazwisko=Pfandl|imię=Gerhard|autor=Gerhard Pfandl|tytuł=Natchnienie werbalne czy natchnienie myśli?|czasopismo=Lekcje biblijne: Dar proroctwa w Biblii i historii adwentyzmu|wolumin=1/2009|strony=39|wydawca=[[Chrześcijański Instytut Wydawniczy "Znaki Czasu"|Chrześcijański Instytut Wydawniczy „Znaki Czasu”]]|miejsce=[[Warszawa]]|issn=0239-359X}}</ref> opowiada się za koncepcją natchnienia myśli, podczas gdy konserwatywni protestanci, w tym zarówno część wyznań pierwszej reformacji (m.in. [[Międzynarodowa Rada Luterańska|luteranie wyznający]]<ref>{{Cytuj stronę|url=http://www.lcms.org/pages/internal.asp?NavID=563|tytuł=Of the Holy Scriptures. W: ''A Brief Statement of the Doctrinal Position of the Missouri Synod [Adopted 1932]''|data dostępu=2009-08-29|język=en}}</ref>, konserwatywni [[prezbiterianizm|prezbiterianie]]), jak i [[ewangelikalizm|ewangelikalne]] wyznania tzw. drugiej reformacji uznają, że natchnienie Pisma Świętego miało charakter werbalny. Biblia zatem nie tylko zawiera [[Słowo Boże]], ale faktycznie nim jest<ref>{{cytuj książkę|nazwisko=Engelder|imię=Theodore E. W.|autor=Theodore E. W. Engelder|tytuł=Popular Symbolics: The Doctrines of the Churches of Christendom and Of Other Religious Bodies Examined in the Light of Scripture|strony=26|rok=[[1934]]|miejsce=[[Saint Louis]]|wydawca=Concordia Publishing House}}</ref>. Natchnienie werbalne zakłada, że Duch Święty w sposób bezpośredni kierował doborem poszczególnych słów przez biblijnych pisarzy, uwzględniając jednak wszelkie aspekty ich człowieczeństwa, w tym styl, indywidualność, czy sposób wyrazu<ref>por. {{Cytuj stronę|url=http://kech.pl/zw.php|tytuł=Pismo Święte. W: ''Zasady wiary Kościoła Ewangelicznych Chrześcijan w RP''|data dostępu=2009-08-29|język=pl}}</ref>. Koncepcja natchnienia myśli zakłada natomiast, iż otrzymane od Boga objawienie zostało spisane przez autora jego własnymi słowami. Nie przeczy to jakkolwiek nieomylności Biblii, zgodnie z przekonaniem, iż w procesie natchnienia Duch Święty czuwał, aby używane przez pisarza słowa poprawnie wyrażały przekazaną w objawieniu myśl<ref name="lb1.2009"/>. Pochodzące z [[IV wiek]]u [[nicejsko-konstantynopolitańskie wyznanie wiary]] podkreśla boski autorytet objawienia upatrując w tym, co przekazywali prorocy, głosu samego Boga: „Wierzę w Ducha Świętego [...] który mówił przez proroków”<ref>{{cytuj książkę|tytuł=[[Śpiewnik Ewangelicki|Śpiewnik Ewangelicki. Codzienna modlitwa, pieśń, medytacja, nabożeństwo]]|część=IV|tytuł części=Życie chrześcijańskie|rozdział=Nicejsko-konstantynopolitańskie wyznanie wiary|strony=1630–1631|rok=[[2002]]|miejsce=[[Bielsko-Biała]]|wydawca=[[Augustana|Wydawnictwo „Augustana”]]|isbn=83-88941-19-4}}</ref>. Na potwierdzenie natchnienia Biblii protestantyzm odwołuje się do następujących fragmentów Pisma Świętego:<ref>Jeżeli nie oznaczono inaczej, wersety biblijne przytoczono z [[Biblia Warszawska|Biblii Warszawskiej]].</ref>
 
* [[2. List do Tymoteusza|2 Tm]] 3,16: ''„Całe Pismo przez Boga jest natchnione i pożyteczne do nauki, do wykrywania błędów, do poprawy, do wychowywania w sprawiedliwości, aby człowiek Boży był doskonały, do wszelkiego dobrego dzieła przygotowany”''.
* [[Pierwszy List do Koryntian|1 Kor]] 2,13: ''„Głosimy to nie w uczonych słowach ludzkiej mądrości, lecz w słowach, których naucza Duch, przykładając do duchowych rzeczy duchową miarę”''.
* [[1. List do Tesaloniczan|1 Tes]] 2,13: ''„A przeto i my dziękujemy Bogu nieustannie, że przyjęliście Słowo Boże, które od nas słyszeliście nie jako słowo ludzkie, ale, jak jest prawdziwie, jako Słowo Boże”''.
* [[2. List Piotra|2 P]] 1,21: ''„Albowiem proroctwo nie przychodziło nigdy z woli ludzkiej, lecz wypowiadali je ludzie Boży, natchnieni Duchem Świętym”''.
* [[2 Księga Samuela|2 Sm]] 23,2: ''„Duch [[JHWH|Pana]] przemawia przeze mnie, A słowo jego jest na języku moim”''.
* [[List do Hebrajczyków|Hbr]] 1,1: ''„Wielokrotnie i wieloma sposobami przemawiał Bóg dawnymi czasy do ojców przez proroków”''.
* [[Ewangelia Jana|J]] 16,13: ''„Lecz gdy przyjdzie On, Duch Prawdy, wprowadzi was we wszelką prawdę, bo nie sam od siebie mówić będzie, lecz cokolwiek usłyszy, mówić będzie, i to, co ma przyjść, wam oznajmi”''.
 
=== Autorytatywność Biblii ===
Linia 49:
Pismo Święte w opinii protestantów posiada boski autorytet wynikający z faktu uznania go za Słowo Boże. Dlatego też każde pojedyncze stwierdzenie biblijne musi być bezwarunkowo przyjęte przez Kościół jako prawda<ref name="ps27">{{cytuj książkę|nazwisko=Engelder|imię=Theodore E. W.|autor=Theodore E. W. Engelder|tytuł=Popular Symbolics: The Doctrines of the Churches of Christendom and Of Other Religious Bodies Examined in the Light of Scripture|strony=27|rok=[[1934]]|miejsce=[[Saint Louis]]|wydawca=Concordia Publishing House}}</ref><ref name="odt89">{{cytuj książkę|nazwisko=Graebner|imię=Augustus Lawrence|autor=Augustus Lawrence Graebner|tytuł=Outlines of Doctrinal Theology|strony=8–9|rok=[[1910]]|miejsce=[[Saint Louis]]|wydawca=Concordia Publishing House}}</ref>. Tym bardziej każda doktryna zawarta w Piśmie Świętym musi spotkać się z pełnym przyjęciem ze strony Kościoła<ref>{{cytuj książkę|nazwisko=Graebner|imię=Augustus Lawrence|autor=Augustus Lawrence Graebner|tytuł=Outlines of Doctrinal Theology|strony=8–10|rok=[[1910]]|miejsce=[[Saint Louis]]|wydawca=Concordia Publishing House}}</ref>. Także każda obietnica i proroctwo zawarte w Biblii są godne stałej i niezachwianej wiary w ich wypełnienie<ref name="odt89"/>, a obowiązkiem każdego chrześcijanina jest zachowywanie wszystkich wskazań zawartych w tej księdze<ref>{{cytuj książkę|nazwisko=Graebner|imię=Augustus Lawrence|autor=Augustus Lawrence Graebner|tytuł=Outlines of Doctrinal Theology|strony=8–11|rok=[[1910]]|miejsce=[[Saint Louis]]|wydawca=Concordia Publishing House}}</ref>. Nauka o bezwzględnej autorytatywności oparta jest o następujące fragmenty Biblii:
 
* [[Ewangelia Jana|J]] 10,35: ''„Jeśli nazwał bogami tych, których doszło słowo Boże, a Pismo nie może być naruszone”''.
* [[Ewangelia Łukasza|Łk]] 24,25 ''[[Biblia Tysiąclecia|BT]]'': ''„Na to On rzekł do nich: O nierozumni, jak nieskore są wasze serca do wierzenia we wszystko, co powiedzieli prorocy!”''.
* [[Ewangelia Łukasza|Łk]] 16,31: ''„I odrzekł mu: Jeśli Mojżesza[[Mojżesz]]a i proroków nie słuchają, to choćby kto z umarłych powstał, też nie uwierzą”''.
* [[Księga Jeremiasza|Jr]] 8,9: ''„Na wstyd narazili się mędrcy, struchleli i uwikłali się, gdyż pogardzili słowem [[JHWH|Pana]], jaką więc mają mądrość?”''.
* [[Księga Izajasza|Iz]] 8,20: ''„Do objawienia i do świadectwa! Jeśli nie będą mówić zgodnie z tym hasłem, to nie mam dla nich jutrzenki”''.
* [[1. List do Koryntian|1 Kor]] 14,27 ''[[Biblia Tysiąclecia|BT]]'': ''„Jeżeli komuś wydaje się, że jest prorokiem albo że posiada duchowe dary, niech zrozumie, że to, co wam piszę, jest nakazem Pańskim”[[JHWH|Pańskim]]”''.
* [[List do Galatów|Ga]] 1,8: ''„Ale choćbyśmy nawet my albo [[anioł]] z nieba zwiastował wam [[ewangelia|ewangelię]] odmienną od tej, którą myśmy wam zwiastowali, niech będzie przeklęty!”''.
* [[Księga Psalmów|Ps]] 93,5: ''„Świadectwa twoje są godne wiary”''.
* [[Dzieje Apostolskie|Dz]] 17,10. 11: ''„Ci, gdy tam przybyli [...] byli szlachetniejszego usposobienia niż owi w [[Saloniki|Tesalonice]]; przyjęli oni Słowo z całą gotowością i codziennie badali Pisma, czy tak się rzeczy mają”''.
* [[2. List Piotra|2 P]] 1,19: ''„Mamy więc słowo prorockie jeszcze bardziej potwierdzone, a wy dobrze czynicie, trzymając się go niby pochodni, świecącej w ciemnym miejscu, dopóki dzień nie zaświta i nie wzejdzie jutrzenka w waszych sercach”''.
 
=== Nieomylność Biblii ===
Doktryna o nieomylności Pisma Świętego głosi, że Bóg poprzez nadprzyrodzone natchnienie ustrzegł swoje Słowo przed błędem. Stąd też protestanci uważają, że Biblia z natury rzeczy nie może się mylić i żaden człowiek nie ma prawa podawać jej twierdzeń w wątpliwość<ref name="ps27"/><ref name="odt89"/>. Nieomylność ta dotyczy jednak tekstu oryginalnego, nie zaś przekładu<ref>Jedynym wyjątkiem jest [[chrześcijański fundamentalizm|fundamentalistyczny]] [[Ruch "Tylko Król Jakub"|ruch „tylko Król Jakub”]] uznający nieomylność angielskiego przekładu – tzw. [[Biblia Króla Jakuba|Biblii Króla Jakuba]].</ref>.Doktryna o biblijnej nieomylności utrzymywana jest przez protestantów od początków reformacji. Już [[Marcin Luter]] twierdził:
 
{{CytatD|Uwierz Pismu, ono cię nie okłamie.|[[Marcin Luter]]<ref>{{cytuj książkę|nazwisko=Luter|imię=Marcin|autor link=Marcin Luter|autor=Marcin Luter|tytuł=Duży Katechizm|część=V|tytuł części=O Sakramencie Ołtarza|seria=Biblioteka Klasyki Ewangelickiej|strony=143|rok=[[2000]]|miejsce=[[Bielsko-Biała]]|wydawca=[[Augustana|Wydawnictwo „Augustana”]]|isbn=83-85970-82-7}}</ref>}}
Linia 71:
Na potwierdzenie tej nauki przytacza się następujące wersety biblijne:
 
* [[Księga Psalmów|Ps]] 119,140: ''„Słowo twoje jest całkowicie czyste, dlatego kocha je sługa twój”''.
* [[Ewangelia Jana|J]] 17,17: ''„Poświęć ich w prawdzie twojej; słowo twoje jest prawdą”''.
* [[Księga Przysłów|Prz]] 30,5: ''„Każde słowo [[JHWH|Pana]] jest prawdziwe. On jest tarczą dla tych, którzy mu ufają”''.
 
=== Jasność Biblii ===
Linia 79:
Protestantyzm naucza, że wszystkie doktryny i przykazania obowiązujące chrześcijanina są w sposób jasny i niedwuznaczny przedstawione w Biblii<ref name=autonazwa1 /><ref name="odt1112">{{cytuj książkę|nazwisko=Graebner|imię=Augustus Lawrence|autor=Augustus Lawrence Graebner|tytuł=Outlines of Doctrinal Theology|strony=11–12|rok=[[1910]]|miejsce=[[Saint Louis]]|wydawca=Concordia Publishing House}}</ref>. Implikacja tej tezy prowadzi do negacji konieczności istnienia innych interpretatorów Pisma Świętego poza samą Biblią (z [[łacina|łac.]] ''Scriptura scripturam interpretatur'' – „Pismo wyjaśnia Pismo”), w myśl przekonania, iż wystarczająca jasność Biblii wyklucza nawet taką potrzebę. Boże Słowo jest zatem na tyle jasne, że pozostaje zrozumiałe dla każdego człowieka, o ile tylko przedstawione jest mu w języku, którym się on posługuje. Stąd też wielkie zaangażowanie protestantów w zagadnienie [[przekłady Biblii|tłumaczenia Biblii]] na różne języki świata i powołanie w tym celu [[towarzystwa biblijne|towarzystw biblijnych]]. Zrozumienie Pisma Świętego przez człowieka nie wymaga zatem żadnych szczególnych predyspozycji, jak np. wykształcenia [[teologia|teologicznego]] i pozostaje dostępne dla każdego<ref name="odt11">{{cytuj książkę|nazwisko=Graebner|imię=Augustus Lawrence|autor=Augustus Lawrence Graebner|tytuł=Outlines of Doctrinal Theology|strony=11|rok=[[1910]]|miejsce=[[Saint Louis]]|wydawca=Concordia Publishing House}}</ref><ref name="ps28">{{cytuj książkę|nazwisko=Engelder|imię=Theodore E. W.|autor=Theodore E. W. Engelder|tytuł=Popular Symbolics: The Doctrines of the Churches of Christendom and Of Other Religious Bodies Examined in the Light of Scripture|strony=28|rok=[[1934]]|miejsce=[[Saint Louis]]|wydawca=Concordia Publishing House}}</ref>. Jasność Biblii wyklucza również potrzebę wyjaśniania rzekomo rzeczywistego bądź ukrytego znaczenia niektórych jej fragmentów przez instytucje kościelne, jak hierarchia, [[papież]], czy [[sobór powszechny]]<ref name="ps28"/>. Choć protestanci odrzucają potrzebę istnienia duchowego autorytetu objaśniającego znaczenie Biblii, zasadniczo nie negują istnienia niejasności gramatycznych w tekście biblijnym, dostrzegając potrzebę korzystania z aparatu naukowego. W obronie nauki o jasności Biblii protestanci powołują się na następujące jej fragmenty:
 
* [[Księga Psalmów|Ps]] 19,8. 9: ''„Zakon [[JHWH|Pana]] jest doskonały, pokrzepia duszę, Świadectwo [[JHWH|Pana]] jest wierne, Uczy prostaczka mądrości. Rozkazy [[JHWH|Pana]] są słuszne, rozweselają serce, Przykazanie Pana[[JHWH|Pan]]a jest jasne, oświeca oczy”''.
* [[Księga Psalmów|Ps]] 119,115: ''„Słowo twoje jest pochodnią nogom moim i światłością ścieżkom moim”''.
* [[Księga Psalmów|Ps]] 119,130: ''„Przystępność Twoich słów oświeca i naucza niedoświadczonych”''.
* [[2. List do Koryntian|2 Kor]] 4,3. 4: ''„A jeśli nawet ewangelia nasza jest zasłonięta, zasłonięta jest dla tych, którzy giną, w których bóg świata tego zaślepił umysły niewierzących, aby im nie świeciło światło ewangelii o chwale Chrystusa, który jest obrazem Boga”''.
* [[Ewangelia Jana|J]] 8,43: ''„ Dlaczego mowy mojej nie pojmujecie? Dlatego, że nie potraficie słuchać słowa mojego”''.
* [[2. List do Tymoteusza|2 Tm]] 3,15: ''„I ponieważ od dzieciństwa znasz Pisma święte, które cię mogą obdarzyć mądrością ku zbawieniu przez wiarę w Jezusa Chrystusa”''.
* [[Księga Powtórzonego Prawa|Pwt]] 30,11: ''„To przykazanie bowiem, które ja ci dziś nadaję, nie jest dla ciebie ani za trudne, ani za dalekie”''.
* [[List do Efezjan|Ef]] 3,3–5: ''„Przez objawienie została mi odsłonięta tajemnica, jak to powyżej krótko opisałem. Czytając to, możecie zrozumieć moje pojmowanie tajemnicy Chrystusowej”''.
* [[Ewangelia Jana|J]] 8,31. 32: ''„Mówił więc Jezus do Żydów, którzy uwierzyli w Niego: Jeżeli wytrwacie w słowie moim, prawdziwie uczniami moimi będziecie i poznacie prawdę, a prawda was wyswobodzi”''.
 
=== Skuteczność Biblii ===
W opinii protestantów Pismo Święte jest zjednoczone z mocą Ducha Świętego, aby stworzyć w Kościele akceptację dla wyrażonego w nim nauczania<ref name="odt11"/><ref name="ps27"/>. Dlatego też nie stanowi ono martwego przekazu, lecz gdy jest zwiastowane, czytane lub słuchane, zawsze towarzyszy mu moc Boża<ref name="odt1112"/><ref name="ps28"/>. Jego nauczanie rodzi w społeczności wierzących wiarę i posłuszeństwo. W zgodzie z zasadą ''[[solum Verbum]]'', Słowo Boże jest jedynym środkiem łaski Bożej i dlatego też posiada moc prowadzącą człowieka do [[usprawiedliwienie|usprawiedliwienia]], duchowego odrodzenia i świętości. W obronie nauki o skuteczności Biblii protestanci odwołują się do następujących fragmentów Pisma Świętego:
 
* [[List do Hebrajczyków|Hbr]] 4,12: ''„Bo Słowo Boże jest żywe i skuteczne, ostrzejsze niż wszelki miecz obosieczny, przenikające aż do rozdzielenia duszy i ducha, stawów i szpiku, zdolne osądzić zamiary i myśli serca”''.
* [[List do Rzymian|Rz]] 1,16: ''„Albowiem nie wstydzę się Ewangelii Chrystusowej, jest ona bowiem mocą Bożą ku zbawieniu każdego, kto wierzy, najpierw Żyda, potem Greka”''.
* [[1. List do Tesaloniczan|1 Tes]] 2,13: ''„A przeto i my dziękujemy Bogu nieustannie, że przyjęliście Słowo Boże, [...] które też w was wierzących skutecznie działa”''.
* [[1. List do Tesaloniczan|1 Tes]] 1,5: ''„Gdyż ewangelia zwiastowana wam przez nas, doszła was nie tylko w Słowie, lecz także w mocy i w Duchu Świętym, i z wielką siłą przekonania; wszak wiecie, jak wystąpiliśmy między wami przez wzgląd na was”''.
* [[Ewangelia Jana|J]] 6,63: „ Duch''„Duch ożywia. Ciało nic nie pomaga. Słowa, które powiedziałem do was, są duchem i żywotem”''.
* [[Apokalipsa Świętego Jana|Ap]] 1,3: ''„Błogosławiony ten, który czyta, i ci, którzy słuchają słów proroctwa i zachowują to, co w nim jest napisane; czas bowiem jest bliski”''.
 
=== Samowystarczalność Biblii ===
Samowystarczalność Biblii według protestantów wynika z faktu, iż Słowo Boże zawiera wszystko, co Bóg chciał objawić swojemu Kościołowi<ref name="ps28"/>. Skoro zatem przekaz Boży jest pełny pod względem zawartej w nim wiedzy o zbawieniu i życiu chrześcijańskim, którą Bóg postanowił objawić, wyklucza to możliwość istnienia jakichkolwiek luk w Słowie Bożym, których obecność pociągałaby za sobą potrzebę uzupełnienia spisanego objawienia poprzez tradycję, [[dogmat]]y, postanowienia soborów, autorytet papieży, nowe objawienia czy też inne środki umożliwiające wprowadzanie innowacji doktrynalnych do nauki Kościoła<ref>{{cytuj książkę|nazwisko=Graebner|imię=Augustus Lawrence|autor=Augustus Lawrence Graebner|tytuł=Outlines of Doctrinal Theology|strony=13|rok=[[1910]]|miejsce=[[Saint Louis]]|wydawca=Concordia Publishing House}}</ref><ref name="ps28"/>. Najczęściej w obronie nauki o wystarczalności Biblii, obok fragmentów dotyczących doskonałości Słowa Bożego, przytacza się następujące wersety biblijne:
 
* [[1. List do Koryntian|1 Kor]] 4,6: ''„A ja odniosłem to do siebie samego i do Apollosa[[Apollos]]a przez wzgląd na was, bracia, abyście na nas się nauczyli nie rozumieć więcej ponad to, co napisano”''.
** lub za ''[[Biblia Poznańska|Biblią Poznańską]]'': ''„To wszystko zastosowałem do siebie i do Apollosa ze względu na was, abyście na naszym przykładzie nauczyli się następującej zasady: «Nic ponad to, co zostało napisane»”''.
* [[Księga Przysłów|Prz]] 30,6: ''„Nie dodawaj nic do jego słów, aby cię nie zganił i nie uznał za kłamcę”''.
* [[Apokalipsa Świętego Jana|Ap]] 22,18. 19: ''„Co do mnie, to świadczę każdemu, który słucha słów proroctwa tej księgi: Jeżeli ktoś dołoży coś do nich, dołoży mu Bóg plag opisanych w tej księdze; a jeżeli ktoś ujmie coś ze słów tej księgi proroctwa, ujmie Bóg z działu jego z drzewa żywota i ze świętego miasta, opisanych w tej księdze”''.
 
== ''Sola scriptura'' a autorytet Kościoła ==