Habeas Corpus Act: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m lit.
Wbrew jakim pozorom. Habeas nigdy nie znaczy "masz".
Linia 3:
Zgodnie z tym aktem nikt nie mógł być więziony bez prawomocnego wyroku odpowiedniego sądu, a ewentualne zarzuty powinny być postawione aresztowanemu w ciągu doby. Po uwięzieniu sąd powinien sprawować dozór nad wykonywaniem kary. Skazany powinien być więziony w hrabstwie gdzie go osądzono. Ustawa przewidywała kary dyscyplinarne dla strażników, dozorców więźniów etc. za zaniedbania związane np z niedoprowadzeniem uwięzionego przed sąd. Wyznaczony był konkretny termin doprowadzenia przed oblicze sądu. Każde pismo (''writ of'') ''habeas corpus'' opatrzone musiało być pieczęcią królewską.
 
''Habeas corpus'' to cytat z pisma wydawanego przez sędziego. Wbrew pozorom, nie znaczy ''masz ciało'' (postawić przed sądem), aleZnaczy (nakazujemy ci) ''żebyś miał'' (ze sobą, w sądzie) ''ciało''.
Ustawa ta obowiązuje do dziś jako jeden ze składowych elementów nieformalnej, materialnej, niepisanej konstytucji angielskiej. Instytucja ''habeas corpus'' występuje zaś również w innych jurysdykcjach ''common law''.