Wersja z 12:24, 7 gru 2011 edytuj MalarzBOT (dyskusja \| edycje) Boty, Uprawnieni do logowania się z zablokowanych adresów IP 4 829 070 edycji m refresh ← poprzednia edycja		Wersja z 07:01, 20 sty 2012 edytuj anuluj edycję WTM (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 152 823 edycje poprawa linków do przek., −linki do lat czy poszczególnych dni, WP:SK, następna edycja →
Linia 1: {{Aktor infobox \|Imię i nazwisko =Dagmar Patrasová \|Grafika = \|Podpis = \|Prawdziwe nazwisko = \|Data urodzenia = [[27 kwietnia]] [[1956]] \|Miejsce urodzenia = {{Flaga\|CZE}} [[Praga]], [[Czechy]] \|Data śmierci = \|Miejsce śmierci = \|~~Puchar~~Nagroda ~~Volpiego~~na FPFF =▼ \|~~Nagroda~~Oscar na ~~FPFF~~ = \|~~Oscar~~ Złoty Glob = \|~~Złoty Glob~~ Nagroda na MFF w Cannes = \|~~Nagroda~~Puchar Volpiego na ~~MFF~~ w ~~Cannes~~ = \|Nagroda na MFF w Berlinie = ▼ ▲\|Puchar Volpiego = \|~~imdb_id~~commons =~~0665764~~▼ ▲\|Nagroda na MFF w Berlinie = \|~~commons~~cytaty = = \|~~cytaty~~www = \|~~www~~ imdb_id = 0665764 ▲\|imdb_id =0665764 }} '''Dagmar "Dáda" Patrasová''' (ur. [[27 kwietnia]] [[1956]] roku w [[Praga\|Pradze]]) – [[Czechy\|czeska]] [[~~aktorka~~aktor]]ka telewizyjna i filmowa, piosenkarka. == Życiorys == Jest najmłodszą z trojga dzieci profesora Karela Patrasa – solowego [[Harfa\|harfisty]] ČF i docenta ~~AMU (~~[[~~Akademia~~Akademie ~~Muzyczna~~múzických wumění ~~Pradze\|Akademii~~v ~~Muzycznej]] w [[Praga~~Praze\|~~Pradze~~AMU]]) oraz śpiewaczki operowej Věry Patrasovej. Ma starszą siostrę Věrę i starszego brata Vladimíra.▼ Już jako mała dziewczynka występowała w programach telewizyjnych, uczęszczała do kółka dramatycznego ~~Jiřině~~Jiřiny ~~Steinmarové~~Steinmarovej i ~~Jiřině~~Jiřiny ~~Stránské~~Stránskiej, a także uprawiała gimnastykę artystyczną. Po ukończeniu [[Praga\|praskiego]] konserwatorium, związała się z teatrem Semafor. Występowała w kabaretach Ondřeje Suchégo i Oldřicha Dudka. Uczyła się śpiewu u profesor Jaroslavy ~~Bernardové~~Bernardovej i u Lídy ~~Nopové~~Nopovej. ▼ ▲Jest najmłodszą z trojga dzieci profesora Karela Patrasa – solowego [[Harfa\|harfisty]] ČF i docenta AMU ([[Akademia Muzyczna w Pradze\|Akademii Muzycznej]] w [[Praga\|Pradze]]) oraz śpiewaczki operowej Věry Patrasovej. Ma starszą siostrę Věrę i starszego brata Vladimíra. ▲Już jako mała dziewczynka występowała w programach telewizyjnych, uczęszczała do kółka dramatycznego Jiřině Steinmarové i Jiřině Stránské, a także uprawiała gimnastykę artystyczną. Po ukończeniu [[Praga\|praskiego]] konserwatorium, związała się z teatrem Semafor. Występowała w kabaretach Ondřeje Suchégo i Oldřicha Dudka. Uczyła się śpiewu u profesor Jaroslavy Bernardové i u Lídy Nopové. Mając 17 lat zadebiutowała na ekranie w komedii [[Film muzyczny\|muzycznej]] ''Trzydzieści panien i [[Pitagoras]]'' (''30 panen a Pythagoras'', [[1973]]) z udziałem [[Karel Gott\|Karela Gotta]]. W następnych latach występowała w filmach: ''Mała syrenka'' (''Malá morská víla'', [[1975]]) na podstawie [[baśń\|baśni]] [[Hans Christian Andersen\|Hansa Christiana Andersena]], dramacie ''Šestapadesát neomluvených hodin'' ([[1977]]), dramacie [[film kryminalny\|kryminalnym]] ''Śmierć autostopowiczek'' (''Smrt stoparek'', [[1979]]) z [[Marek Perepeczko\|Markiem Perepeczką]], komedii [[Film muzyczny\|muzycznej]] ''Hit'' (''Trhák'', [[1980]]) i komedii ''Kelner, płacić!'' (''Vrchní, prchni!'', [[1980]]). Sympatię wśród młodych widzów zyskała dzięki roli niepokornej księżniczki Xeni w [[Serial telewizyjny\|serialu]] ''[[Arabela (serial telewizyjny)\|Arabela]]'' ([[1979]]-[[1980\|80]]) i [[sequel]]u ''[[~~Powrót Arabeli, czyli jak Rumburak został władcą Krainy Baśni\|~~Powrót Arabeli]]'' (''Arabela se vrací'', [[1990]]). Zagrała również u boku [[Grażyna Szapołowska\|Grażyny Szapołowskiej]] w [[Niemcy\|niemieckim]] filmie [[Fantastyka naukowa\|sci-fi]] ''Z wizytą u Van Gogha'' (''Besuch bei Van Gogh'', [[1985]]). Na początku [[lata 80. XX wieku\|lat 80.]] zaczęła nagrywać piosenki z muzyką Michaela Kocábova i tekstami Ondřeja ~~Suché~~Suchego. W [[1982]] roku śpiewała z kabaretem Zdeňka ~~Podskalského~~Podskalskiego Románek i w duecie z [[Félix Slováček\|Felixem ~~Slováčkem~~Slováčkiem]], śpiewającym [[klarnet\|klarnecistą]]. Jej album z piosenkami dla dzieci został sprzedany w ilości 350~~.000~~ tysięcy egzemplarzy. === Życie prywatne === Od roku [[1983]] jest mężatką z [[kompozytor]]em, [[saksofon]]istą i [[dyrygent]]em [[Félix Slováček\|Felixem A. Slováčkem]]. Mają syna Felixa i córkę Aničkę Jůlię. == Filmografia == === Obsada aktorska === * [[2004]]: ''Choking Hazard'' jako Dáda Patrasová * [[1992]]: ''V Praze bejvávalo blaze'' * [[1990]]: ''[[Powrót Arabeli\|Powrót Arabeli, czyli jak Rumburak został władcą Krainy Baśni]]'' (''Arabela se vrací'', TV) jako Xenia * [[1990]]: ''Jehlice sluneční paní'' (TV) * [[1990]]: ''O Janovi a podivuhodném příteli'' (TV) * [[1989]]: ''Dobro i zło'' (''Dobro a zlo'', TV) * [[1989]]: ''Pasáček a císařova dcera'' (TV) * [[1988]]: ''O księżniczce, która raczkowała'' (''O princezne, která ráckovala'', TV) jako księżniczka Karolína II * [[1988]]: ''Bez pracy nie ma kołaczy'' (''Bez práce nejsou koláče'', TV) * [[1988]]: ''Trzeci tata'' (''Tretí táta'', TV) * [[1988]]: ''Andel svádí dábla'' jako Truda * [[1988]]: ''Pan Tau'' jako tancerka * [[1988]]: ''Útěk ze seriálu'' (TV) * [[1987]]: ''Ohnivé ženy mezi námi'' (TV) * [[1986]]: ''Jak se mele babí hněv'' (TV) * [[1985]]: ''Z wizytą u Van Gogha'' (''Besuch bei Van Gogh'') jako Kati * [[1984]]: ''Lucie, postrach ulice'' jako sprzedawczyni * [[1984]]: ''Koloběžka první'' (TV) * [[1984]]: ''Barrandovské nocturno aneb Jak film zpíval a tancil'' jako Piosenkarka * [[1983]]: ''Čertův švagr'' (TV) * [[1983]]: ''Goście'' (''Návstevníci'', serial TV) jako Emilia Fernandez/Káťa Jandová * [[1982]]: ''Jehla'' (TV) * [[1982]]: ''Šílený kankán'' jako młoda dama * [[1981]]: ''V podstate jsme normální'' jako Ilona * [[1981]]: ''Zelená vlna'' jako Dziewczyna * [[1980]]: ''Lucie, postrach ulice'' (animowany serial TV) jako Verkäuferin * [[1980]]: ''Hit'' (''Trhák'') jako asystentka reżysera * [[1980]]: ''Kelner, płacić!'' (''Vrchní, prchni!'') jako Manuela * [[1979]]: ''Śmierć autostopowiczek'' (''Smrt stoparek'') jako Marta Vanková * [[1979]]-[[1980]]: ''[[Arabela (serial telewizyjny)\|Arabela]]'' (serial TV) jako księżniczka Xenia * [[1978]]: ''Pan Tau w obłokach'' (''Poplach v oblacích'') * [[1978]]: ''Pan Tau'' (serial TV) jako Stewardesa * [[1977]]: ''Spetku soli'' * [[1977]]: ''Pejsvidek a Medvisek'' (serial TV) * [[1977]]: ''Šestapadesát neomluvených hodin'' jako Lenka * [[1975]]: ''Mała syrenka'' (''Malá morská víla'') jako starsza siostra * [[1975]]: ''My z końca świata'' (''My z konce sveta'', serial TV) * [[1974]]: ''Poslední ples na rožnovské plovárně'' jako studentka * [[1973]]: ''Třicet panen a Pythagoras'' jako studentka === Wykonanie piosenek === * [[1988]]: ''Anděl svádí ďábla'' == Wybrana dyskografia == * [[2007]]: ''Nej'' (wyd. Sony BMG) * [[2003]]: ''Písničky s Dádou'' * [[1999]]: ''Pohádky a písničky s Dádou 2'' * [[1999]]: ''Já s Dádou'' * [[1998]]: ''Pohádky a písničky s Dádou 1'' * [[1997]]: ''Kuřátka s Dádou'' * [[1996]]: ''Rozvíjej se, poupátko'' * [[1996]]: ''Vánoce s Dádou'' * [[1995]]: ''Baby Studio s Dádou'' * [[1995]]: ''Pasu pasu písničky'' * [[1994]]: ''Školička s Dádou'' * [[1993]]: ''Narozeniny s Dádou'' * [[1991]]: ''Škola zvířátek'' == Linki zewnętrzne == Linia 99 ⟶ 97: * {{filmweb\|imię\|84753\|Dagmar Patrasová}} ~~[[Kategoria~~{{DEFAULTSORT:~~Czeskie aktorki\|~~Patrasová, Dagmar]]}} [[Kategoria:~~Urodzeni~~Czeskie ~~w 1956\|Patrasová, Dagmar~~aktorki]] [[Kategoria:~~Czeskie~~Urodzeni ~~piosenkarki\|Patrasová,~~w ~~Dagmar~~1956]] [[Kategoria:Czeskie piosenkarki]] [[cs:Dagmar Patrasová]]

Dagmar Patrasová: Różnice pomiędzy wersjami