Wikipedia

Podział administracyjny Czech: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
OR, nieuzasadnione spolszczenia!
Linia 4:
Obecny podział na kraje obowiązuje od [[2000]] roku, wcześniej obecne okręgi terytorialne były jednocześnie jednostkami samorządowymi. Kraje były podzielone na mniejsze jednostki zwane '''[[Okres (podział administracyjny)|okresami]]''' (czes. ''okres'' - odpowiednik [[powiat]]u). Od [[1 stycznia]] [[2003]] powiaty nie są już jednostką podziału administracyjnego Czech a ich dotychczasowe uprawnienia przeniesiono częściowo na szczebel wyższy - krajowy i niższy, gdzie powołano nowe jednostki administracyjne w postaci '''gmin z rozszerzonymi uprawnieniami''' (czes. ''obce s rozšířenou působností'') oraz '''gmin z gminnym urzędem nadzoru''' (cz. ''obce s pověřeným obecním úřadem''). Podział na powiaty zachowały jednak sądy, státní zastupitelství (odpowiednik [[Prokuratura|prokurator]]), policja i niektóre inne urzędy państwowe. Został również zachowany dla celów statystycznych.
 
24 czeskie miasta: [[Brno]], [[Cieplice (Czechy)|Cieplice]], [[Chomutov]], [[Frýdek-Místek|Frydek-Mistek]], [[Czeskie Budziejowice]], [[Děčín|Deczin]], [[Hawierzów]], [[Hradec Králové]], [[Igława (miasto)|Igława]], [[Karlowe Wary]], [[Karwina]], [[Kladno]], [[Liberec]], [[Mladá Boleslav]], [[Most (miasto w Czechach)|Most]], [[Ołomuniec]], [[Opawa]], [[Ostrawa]], [[Pardubice]], [[Pilzno]], [[Praga]] ''(de facto)'', [[Przerów]], [[Uście nad Łabą]] i [[Zlín (miasto)|Zlín]] to '''[[miasto statutarne|miasta statutarne]]''', których administracja zorganizowana jest według lokalnego [[prawo|prawa]] zawartego w [[statut|statucie]] miejskim.
 
== Kraje samorządowe ==
Linia 13:
* '''[[Kraj południowoczeski]] ''(Jihočeský kraj)'''''
::stolica: [[Czeskie Budziejowice]] ''(České Budějovice)''
::powiaty: [[Powiat Czeskie Budziejowice|Czeskie Budziejowice]] - [[Powiat Český Krumlov|CzeskiČeský KrumlówKrumlov]] - [[Powiat Jindřichův Hradec|Jindřichův Hradec]] - [[powiat Písek|Písek]] - [[powiat Prachatice|Prachatice]] - [[powiat Strakonice|Strakonice]] - [[powiat Tabor|Tabor]]
 
* '''[[Kraj południowomorawski]] ''(Jihomoravský kraj)'''''
:: stolica: [[Brno]]
:: powiaty: [[powiat Blansko|Blansko]] - [[powiat grodzki Brno|Brno-miasto]] - [[powiat Brno]] - [[powiat Brzecław|Brzecław]] - [[powiat Hodonín|Hodonín]] - [[powiat Vyškov|VyszkówVyškov]] - [[powiat Znojmo|Znojmo]]
 
* '''[[Kraj karlowarski]] ''(Karlovarský kraj)'' '''
Linia 25:
* '''[[Kraj hradecki]] ''(Královéhradecký kraj)'' '''
:: stolica: [[Hradec Králové]]
:: powiaty: [[powiat Hradec Králové|Hradec KraloweKrálové]] - [[powiat Jiczyn|Jiczyn]] - [[powiat Náchod|NachodNáchod]] - [[powiat Rychnov nad Kněžnou|RychnówRychnov nad KnieżnąKněžnou]] - [[powiat Trutnov|TrutnówTrutnov]]
 
* '''[[Kraj liberecki]] ''(Liberecký kraj)'' '''
Linia 33:
* '''[[Kraj morawsko-śląski]] ''(Moravskoslezský kraj)'' '''
:: stolica: [[Ostrawa]] ''(Ostrava)''
:: powiaty: [[powiat Bruntál|BruntalBruntál]] - [[powiat Frýdek-Místek|Frydek-Mistek]] - [[powiat Karwina|Karwina]] - [[powiat Nowy Jiczyn|Nowy Jiczyn]] - [[powiat Opawa|Opawa]] - [[powiat Ostrawa|powiat grodzki Ostrawa-miasto]]
 
* '''[[Kraj ołomuniecki]] ''(Olomoucký kraj)'' '''
:: stolica: [[Ołomuniec]] ''(Olomouc)''
:: powiaty: [[powiat Jeseník|JesionikJeseník]] - [[powiat Ołomuniec|Ołomuniec]] - [[powiat Prościejów|Prościejów]] - [[powiat Przerów|Przerów]] - [[powiat Šumperk|SzumperkŠumperk]]
 
* '''[[Kraj pardubicki]] ''(Pardubický kraj)'''''
:: stolica: [[Pardubice]]
::powiaty: [[powiat Chrudim|Chrudim]] - [[powiat Pardubice|Pardubice]] - [[powiat Svitavy|SwitawySvitavy]] - [[powiat Uście nad Orlicą|Uście nad Orlicą]]
 
* '''[[Kraj pilzneński]] ''(Plzeňský kraj)'' '''
:: stolica: [[Pilzno (Czechy)|Pilzno]] ''(Plzeň)''
::powiaty: [[powiat Domažlice|Domažlice]] - [[powiat Klatovy|KlatowyKlatovy]] - [[Powiat Pilzno Południe|Pilzno-Południe]] - [[Pilzno (Czechy)|powiat grodzki Pilzno-miasto]] - [[Powiat Pilzno Północ|Pilzno-Północ]] - [[Powiat Rokycany|Rokycany]] - [[powiat Tachov|TachówTachov]]
 
* '''[[Kraj środkowoczeski]] ''(Středočeský kraj)'' '''
:: stolica: [[Praga]] ''(Praha)''
::powiaty: [[Powiat Benešov|BeneszówBenešov]] - [[Powiat Beroun|Beroun]] - [[Powiat Kladno|Kladno]] - [[Powiat Kolín|KolinKolín]] - [[Powiat Kutná Hora|KutnaKutná GóraHora]] - [[Powiat Mielnik|Mielnik]] - [[Powiat Mladá Boleslav|MłodaMladá BolesławBoleslav]] - [[Powiat Nymburk|Nymburk]] - [[Powiat Praga Wschód|Praga-Wschód]] - [[Powiat Praga Zachód|Praga-Zachód]] - [[Powiat Przybram|Przybram]] - [[Powiat Rakovník|Rakovník]]
 
* '''[[Kraj ustecki]] ''(Ústecký kraj)'''''
:: stolica: [[Uście nad Łabą]] ''(Ústí nad Labem)''
:: powiaty: [[Powiat Chomutov|ChomutówChomutov]] - [[Powiat Děčín|Děčín]] - [[Powiat Litomierzyce|Litomierzyce]] - [[Powiat Louny|Louny]] - [[Powiat Most|Most]] - [[Powiat Cieplice|Cieplice]] - [[Powiat Uście nad Łabą|Uście nad Łabą]]
 
* '''[[Kraj WysoczyznaVysočina]] ''(kraj Vysočina)'' '''
:: stolica: [[Igława (miasto)|Igława]] ''(Jihlava)''
:: powiaty: [[Powiat Havlíčkův Brod|Havlíčkův Brod]] - [[Powiat Igława|Igława]] - [[Powiat Pelhřimov|PielgrzymówPelhřimov]] - [[Powiat Třebíč|TrzebiczTřebíč]] - [[Powiat Zdziar nad Sazawą|Zdziar nad Sazawą]]
 
* '''[[Kraj zliński]] ''(Zlínský kraj)'' '''
:: stolica: [[Zlín (miasto)|Zlín]]
:: powiaty: [[Powiat Kromieryż|Kromieryż]] - [[Powiat Uherské Hradiště|Uherské Hradiště]] - [[Powiat Vsetín|WsetinVsetín]] - [[Powiat Zlín|Zlin]]
 
== Okręgi terytorialne ==
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Podział_administracyjny_Czech”