Podział administracyjny Czech: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
OR, nieuzasadnione spolszczenia! |
m okres to dzielnica |
||
Linia 2:
Aktualny '''[[podział administracyjny]] [[Czechy|Republiki Czeskiej]]''' obejmuje 13 '''krajów samorządowych''' + [[miasto wydzielone]] [[Praga]] ([[język czeski|czes.]] ''Samosprávné kraje''), które są jednostkami [[samorząd terytorialny|samorządu terytorialnego]] z własną administracją (odpowiednik polskiego województwa) oraz 7 '''okręgów terytorialnych''' (+ Praga) ([[język czeski|czes.]] ''Územní kraje'') z 1960 r. dla licznych instytucji państwowych (sądy, státní zastupitelství i niektóre inne urzędy państwowe). Czeskie ''kraje'' (czes. ''kraj'' - odpowiednik [[Województwo|województw]]) są do języka polskiego tłumaczone też jak ''kraje''<ref>[http://www.kr-olomoucky.cz/pl/ Kraj Ołomuniecki]</ref> lub ''województwa''<ref>[http://www.risy.cz/pl/ris/wojewodztwa-rcz/wojewodztwo-pardubickie/ Województwo pardubickie]</ref> lub ''okręgi''<ref>[http://www.msregion.cz/en/propagacni-materialy/mapa-letni-moravskoslezsky-kraj-mapa-letnia-okreg-morawsko-slaski-4823/ Mapa letnia Okręg Morawsko-Śląski]</ref> lub ''regiony''.
Obecny podział na kraje obowiązuje od [[2000]] roku, wcześniej obecne okręgi terytorialne były jednocześnie jednostkami samorządowymi. Kraje były podzielone na mniejsze jednostki
24 czeskie miasta: [[Brno]], [[Cieplice (Czechy)|Cieplice]], [[Chomutov]], [[Frýdek-Místek|Frydek-Mistek]], [[Czeskie Budziejowice]], [[Děčín]], [[Hawierzów]], [[Hradec Králové]], [[Igława (miasto)|Igława]], [[Karlowe Wary]], [[Karwina]], [[Kladno]], [[Liberec]], [[Mladá Boleslav]], [[Most (miasto w Czechach)|Most]], [[Ołomuniec]], [[Opawa]], [[Ostrawa]], [[Pardubice]], [[Pilzno]], [[Praga]] ''(de facto)'', [[Przerów]], [[Uście nad Łabą]] i [[Zlín (miasto)|Zlín]] to '''[[miasto statutarne|miasta statutarne]]''', których administracja zorganizowana jest według lokalnego [[prawo|prawa]] zawartego w [[statut|statucie]] miejskim.
| |||