Słowo o wyprawie Igora: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
KamikazeBot (dyskusja | edycje)
Linia 7:
== Historia ==
Utwór zachował się w jednym jedynym XVI-wiecznym rękopisie, odnalezionym między rokiem [[1771]] a [[1795]] przez zbieracza starożytności i dygnitarza [[Katarzyna II Wielka|Katarzyny II]] [[Aleksiej Musin-Puszkin|Aleksieja Musina-Puszkina]]. Z rękopisu zrobiono specjalną kopię do użytku Katarzyny II, przedrukowaną w [[1800]] r. Zabytkowym rękopisem zainteresował się [[Nikołaj Karamzin]], rosyjski historyk i pisarz, który jako pierwszy podał w [[1797]] r. do wiadomości publicznej notatkę o znalezieniu cennego rękopisu. Badacze zabytku dysponują zatem jedynie tekstem drukowanym z 1800 r., na podstawie XVI-wiecznej kopii.
W roku [[1812]] podczas pożaru [[Moskwa|Moskwy]] ogień strawił bibliotekę Musina-Puszkina, a w niej XVI-wieczny [[rękopis]] ''Słowa''. Od tego czasu badacze mogli korzystać tylko z moskiewskiego wydania ''Słowa'' z [[1800]] r. Pewne niejasności można było usunąć dopiero po [[1864]] roku, kiedy w starych papierach odnaleziono kopię zrobioną na zamówienie carycy Katarzyny II. Sam utwór kryje do dziś sporo zagadek, choć po wielu rzetelnych analizach literaturoznawczych zmniejszyła się znacznie liczba sceptyków kwestionujących jego oryginalność.
 
== Treść ==