Wersja z 09:50, 28 paź 2012 edytuj EmausBot (dyskusja \| edycje) Boty 725 894 edycje m r2.7.2+) (Robot poprawił cs:Simeonův chvalozpěv ← poprzednia edycja		Wersja z 16:29, 14 gru 2012 edytuj anuluj edycję Jovaen (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 1099 edycji m drobne redakcyjne: usunięcie podwójnego wyróżnienia, dywizy na myślniki następna edycja →
Linia 1: '''''Nunc dimittis''''' (''Kantyk Symeona'') – [[Pieśń (forma muzyczna)\|pieśń]], którą według [[Ewangelia Łukasza\|Ewangelii Łukasza]] 5:~~29-32~~29–32 [[Starzec Symeon\|Symeon]] wyśpiewał biorąc małego [[Jezus Chrystus\|Jezusa]] na ręce. == Tekst == Linia 6: == Opracowania muzyczne == ''Nunc dimmitis'' opracowywane było wielokrotnie przez kompozytorów, zwłaszcza angielskich (m.in. [[Thomas Tallis\|Thomasa Tallisa]], [[William Byrd\|Williama Byrda]]), ponieważ w liturgii anglikańskiej kantyk ten jest wraz z ''[[Magnificat]]em'' łączony w ''Evening prayer''. Kantata [[Jan Sebastian Bach\|Jana Sebastiana Bacha]] ''[[Ich habe genug]]'' jest także oparta na kantyku Symeona. W Polsce muzykę do ''Nunc dimittis'' napisał m.in. [[Grzegorz Gerwazy Gorczycki]]. Linia 16 ⟶ 17: ''Podniosł w niebo zatlone nadzieją źrenice'' ''I zalał się ostatnich łez rozkosznych zdrojem:'' ''"Teraz -– rzekł -– Panie, sługę Twego puść z pokojem!"'' {{wikisource\|Nunc Dimittis\|dopełniacz=modlitwy "Nunc Dimittis"}}

Nunc dimittis: Różnice pomiędzy wersjami