Medicopter 117: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dadanie kanału emisji Poniedziałek-Piątek o godz 19:30 |
→Spis odcinków: *- w Niemczech w latach 1981-1999 Nowe seriale numerowane były od 00 i po wprowadzeni tej zmnianieny obowiązywały numery przed zmianą |
||
Linia 123:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Świadek koronny''
| ''Der Kronzeuge''
Linia 129:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Dawka śmiertelna''
| ''Tödliche Dosis''
Linia 135:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Zakładnicy''
| ''Die Geiselnahme''
Linia 141:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Krótkie spięcia''
| ''Kurzschluss''
Linia 147:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Niebem do piekła''
| ''Flug in die Hölle''
Linia 153:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Płonie stodoła''
| ''Inferno ohne Ausweg''
Linia 159:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Ślepa furia''
| ''Blinde Wut''
Linia 165:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Jadowity lot''
| ''Gift in den Adern''
Linia 171:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Upadek''
| ''Der Absturz''
Linia 181:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Nad przepaścią''
| ''Über dem Abgrund''
Linia 187:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Napad na bank''
| ''Der Bankraub''
Linia 193:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Mokry grób''
| ''Nasses Grab''
Linia 199:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Kwarantanna''
| ''Viren an Bord''
Linia 205:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Fałszywy alarm''
| ''Blinder Alarm''
Linia 211:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Błąd w sztuce''
| ''Die falsche Maßnahme''
Linia 217:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Uśpiona''
| ''Knockout''
Linia 223:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Nacisk''
| ''Schulbus in den Tod''
Linia 229:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Sabotaż''
| ''Gejagt''
Linia 235:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Podejrzany''
| ''Unter Verdacht''
Linia 241:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Bez wyjścia''
| ''Mission ohne Ausweg''
Linia 247:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Serce zimne jak lód''
| ''Das kalte Herz''
Linia 253:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Walka z czasem''
| ''In letzter Sekunde''
Linia 263:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Podniebna tułaczka''
| ''Irrfahrt am Himmel''
Linia 269:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Śmiertelna pułapka''
| ''Die Todesfalle''
Linia 275:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Miedzy życiem a śmiercią''
| ''Zwischen Leben und Tod''
Linia 281:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Chrzest ognia''
| ''Die Feuertaufe''
Linia 287:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Droga do piekła''
| ''Fahrt zur Hölle''
Linia 293:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Porwanie''
| ''Kidnapping''
Linia 299:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Błąd systemu''
| ''Fehler im System''
Linia 305:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Polowanie''
| ''Gehetzt''
Linia 311:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Bomba na kołach''
| ''Die rollende Bombe''
Linia 317:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Na krawędzi''
| ''Todessprung''
Linia 323:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Horror''
| ''Horror''
Linia 329:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Lincz''
| ''Bodenlos''
Linia 335:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Zemsta Korrera''
| ''Corrers Rache''
Linia 345:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Statek widmo''
| ''Geisterflieger''
Linia 351:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Na raztunek Susi''
| ''Rettet Susi''
Linia 357:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Pieniądze albo życie''
| ''Geld gegen Leben''
Linia 363:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Zabójcza wiedza''
| ''Tödliches Wissen''
Linia 369:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Miłość albo życie''
| ''Liebe oder Tod''
Linia 375:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Awaria maksymalna''
| ''Super-Gau''
Linia 381:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Mobbing''
| ''Mobbing''
Linia 387:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Kokaina''
| ''Kokain''
Linia 393:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Jedyny świadek''
| ''Die einzige Zeugin''
Linia 399:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Pan Radio''
| ''Mr. Radio''
Linia 405:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Żywcem pogrzebany''
| ''Lebendig begraben''
Linia 411:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Kamikadze''
| ''Kamikaze''
Linia 417:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Ucieczka''
| ''Auf der Flucht''
Linia 427:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Pociąg''
| ''Der Zug''
Linia 433:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Flucht ohne Wiederkehr''
Linia 439:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''–Pluton''
| ''Plutonium''
Linia 445:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Höhenangst''
Linia 451:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Inferno''
Linia 457:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''No risk, no fun''
Linia 463:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Verschollen''
Linia 469:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Rufmord''
Linia 475:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''W labiryncie''
| ''Im Labyrinth''
Linia 481:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''Transport pieniędzy''</small>
| ''Geldtransport''
Linia 487:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''--brak tytułu-''</small>
| ''Die Flammenfalle''
Linia 493:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Rache um jeden Preis''
Linia 499:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Pasażerowie na gapę''
| ''Blinde Passagiere''
Linia 509:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Bodyguard''
Linia 515:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Blitzschlag''
Linia 521:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''Zasypani''</small>
| ''Verschüttet''
Linia 527:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| ''Fajerwerki''
| ''Das Feuerwerk''
Linia 533:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Falsche Zeit, falscher Ort''
Linia 539:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Freier Fall''
Linia 545:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Blutige Spende''
Linia 551:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Vier Elemente''
Linia 557:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''Mikado''</small>
| ''Mikado''
Linia 563:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Abgezockt''
Linia 569:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''Ślepy lot''</small>
| ''Blindflug''
Linia 575:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''Morze ognia''</small>
| ''Flammenmeer''
Linia 581:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''Gorący śnieg''</small>
| ''Heißer Schnee''
Linia 591:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''Lot w nieznane''</small>
| ''Flug ins Ungewisse''
Linia 597:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''Igranie ze śmiercią''</small>
| ''Spiel mit dem Tod''
Linia 603:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''Ogień!''</small>
| ''Feuer!''
Linia 609:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''Tunel''</small>
| ''Der Tunnel''
Linia 615:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''Bez skrupółów''</small>
| ''Ohne Skrupel''
Linia 621:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Eisiges Gefängnis''
Linia 627:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''–– brak tytułu ––''</small>
| ''Gegen jede Chance''
Linia 633:
| colspan=3 |
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|
| <small>''Strach''</small>
| ''Angst!''
|