Czesław Przybylski: Różnice pomiędzy wersjami