Madame Butterfly: Różnice pomiędzy wersjami

Rozmiar się nie zmienił ,  7 lat temu
proszę zerknąć na coś w języku polskim, jest tytuł oryginalny i tytuł w Polsce
(opera nazywa się Madama Butterly, a nie Madame B... Proszę zerknąć na wersję angielską, jest poprawna. Również we wszystkich historiach opery zwraca się uwagę na to, ze Madama, a nie Madam ( po to, żeby podkreślić mały związek bohaterki z)
(proszę zerknąć na coś w języku polskim, jest tytuł oryginalny i tytuł w Polsce)
{{Opera infobox
|tytuł = MadamaMadame Butterfly
|tytuł oryginału = Madama Butterfly
|grafika = Hohenstein Madama Butterfly.jpg
 
== Historia utworu ==
Premiera pierwszej wersji opery miała miejsce 17 lutego 1904 w [[Mediolan|mediolańskiej]] [[La Scala|La Scali]]. ''MadamaMadame Butterfly'' składała się wtedy z dwóch aktów i została bardzo chłodno przyjęta. Puccini wprowadził w utworze szereg istotnych zmian, m.in. dzieląc nieproporcjonalnie długi akt na dwa, i w tej wersji cztery miesiące później wystawiono ''MadamaMadame Butterfly'' ponownie w [[Brescia|Brescii]]. Ponieważ za jedną z przyczyn niepowodzenia prapremiery uznawano nietrafną obsadę, do partii Cio-Cio-San zaangażowano specjalnie w tym celu sprowadzoną [[Salomea Kruszelnicka|Salomeę Kruszelnicką]]. Tym razem dzieło odniosło olbrzymi sukces, przenosząc się na deski [[Metropolitan Opera]] w 1907. W La Scali wystawiono ''MadamaMadame Butterfly'' ponownie dopiero po śmierci Pucciniego, ponieważ – dotknięty niepowodzeniem prawykonania – za życia nie wyrażał zgody na inscenizowanie opery na tej scenie.
 
Obecnie we [[Włochy|Włoszech]] wystawia się najczęściej wersję dwuaktową, w [[Stany Zjednoczone|Stanach Zjednoczonych]] bardziej popularna jest wersja trzyaktowa.
 
== Zobacz też ==
* [[Miss Saigon]] – musical wykorzystujący wątki ''MadamaMadame Butterfly''
* [[M. Butterfly]] – film z 1993
* [[Madame Butterfly (film)]] – film/musical z 1995