Karol Sienkiewicz: Różnice pomiędzy wersjami

'''Karol Sienkiewicz''', pseud. i krypt.: ''Exilé de Pologne; K.; K. S.; Karol z Kalinówki; S; YY'', (ur. [[20 stycznia]] [[1793]] w [[Kalinówka (Ukraina)|Kalinówce]], zm. [[7 lutego]] [[1860]] w [[Paryż]]u) – polski poeta, tłumacz, historyk, wydawca, publicysta, działacz społeczno-polityczny, i współtwórca [[Biblioteka Polska w Paryżu|Biblioteki Polskiej w Paryżu]].

Urodził w Kalinówce na Ukrainie, jako syn Antoniego herbu Sieniuta, komornika taraszczańskiego, i Józefy z Taniszewskich. Kształcił się początkowo u [[Zakon Bazylianów Świętego Jozafata|księży bazylianów]] w [[Humań|Humaniu]], a następnie w [[Winnica (miasto)|Winnicy]] (szkoła podwydziałowa) oraz [[Krzemieniec (miasto)|Krzemieńcu]] (Liceum Wołyńskie w latach 1810-1812. Od lat młodzieńczych zajmował się poezją, tłumaczył też dzieła klasyczne. W 1816 roku dostał się pod opiekę księcia [[Adam Jerzy Czartoryski|Adama Jerzego Czartoryskiego]], który wysłał go na studia zagraniczne. W latach 1819–1822 studiował bibliotekarstwo w Paryżu. Po ich zakończeniu został prywatnym sekretarzem Czartoryskiego. W 1823 roku otrzymał stanowisko kierownika [[Biblioteka Czartoryskich|Biblioteki Czartoryskich]] w [[Puławy|Puławach]]. W roku 1830 roku wstąpił do [[Gwardia Narodowa|Gwardii Narodowej]]. Po upadku [[powstanie listopadowe|powstania listopadowego]] wraz z księciem Czartoryskim wyemigrował do Francji, gdzie związał się z obozem [[Hôtel Lambert (obóz)|Hotelu Lambert]].

Redaktor ''Kroniki Emigracji Polskiej'' (1836–1838), sekretarz Wydziału Historycznego [[Towarzystwo Historyczno-Literackie w Paryżu|Towarzystwa Historyczno-Literackiego]]. Zbierał i publikował materiały historyczne, pisał utwory poetyckie, z których najbardziej znane są ''Pisma wierszem'' (1888). Przełożył wiersz francuskiego poety [[Casimir Delavigne|Casimira François Delavigne]] z 1831 roku ''La Varsovienné'', znany pod polskim tytułem jako ''[[Warszawianka 1831 roku]]''. Przetłumaczył także ''[[Pani jeziora (książka Waltera Scotta)|Panią jeziora]]'' [[Walter Scott|Waltera Scotta]].