Hymn Czech: Różnice pomiędzy wersjami

<br />[[Josef Kajetán Tyl]] i [[František Jan Škroup]] byli współautorami patriotycznej [[śpiewogra|śpiewogry]] ''Fidlovačka'' (pierwsze dzieło sceniczne w języku czeskim) wystawionej jedynie dwukrotnie w [[Praga|praskim]] [[Teatr Stanowy w Pradze|Teatrze Stanowym]] w latach [[1834]]/[[1835]] i to bez powodzenia, ale pieśń nr 12 z tego utworu '''Kde domov můj''' stała się popularna. Gdy w [[1918]] roku [[Czechosłowacja]] uzyskała niepodległość, utwór ten już żył własnym życiem. Od [[1919]] roku (z przerwą w latach [[1939]]-[[1945]]) był wykonywany łącznie ze słowackim hymnem [[Hymn Słowacji|Nad Tatrou sa blýska]], z którym tworzył hymn Czechosłowacji. W okresie międzywojennym istniała też oficjalna wersja niemiecko-niemiecka (nie jest to dosłowne tłumaczenie tekstu)<ref>

Böhmen ist mein Heimatland.</ref> i węgierskojęzycznawęgierska<ref>