Pan Peabody i Sherman: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎Oryginalna obsada dubbingu: drobne techniczne, NPA, wikizacja, polskie znaki, polskie znaki, Potrzebne źródło, Potrzebne źródło
m Wycofano edycje użytkownika 83.9.236.238 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to 91.239.248.20.
Linia 30:
}}
'''Pan Peabody i Sherman''' ([[język angielski|ang.]]: ''Mr. Peabody & Sherman'') – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[Gatunki filmowe|przygodowy]] [[dubbing|dubbingowany]] [[film animowany]] z [[2014 w filmie|2014]] roku w reżyserii [[Rob Minkoff|Roba Minkoffa]]. Film inspirowany postaciami stworzonymi przez [[Ted Key|Teda Keya]].
 
== Oryginalna obsada dubbingu ==
* [[Ty Burrell]] jako '''[[Pan Peabody]]'''
* [[Max Charles]] jako '''Sherman'''
* [[Ariel Winter]] jako '''Penny Peterson'''
* [[Stephen Colbert]] jako '''Paul Peterson'''
* [[Leslie Mann]] jako '''Patty Peterson'''
* [[Mel Brooks]] jako '''Albert Einstein'''
* [[Allison Janney]] jako '''Pani Grunion'''
* [[Stanley Tucci]] jako '''Leonardo da Vinci'''
* [[Lake Bell]] jako '''Mona Lisa'''
* [[Zach Callison]] jako '''Król Tut'''
* [[Ellie Kemper]] jako '''Paula Peterson'''
* [[Joshua Rush]] jako '''Carl'''
* [[Karan Brar]] jako '''Mason'''
* [[Leila Birch]] jako '''Maszyna WABAC'''
* [[Jenna Hukkinen]] jako '''Penny Peterson'''
* [[Dennis Haysbert]]
* [[Patrick Warburton]]
* [[Stephen Tobolowsky]]
i inni.
 
== Polska obsada dubbingu ==