Wspaniałe zwierzaki: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Wycofano edycje użytkownika 5.184.6.7 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to 5.172.247.42.
Wprowadzenie poprawek, uzupełnienie tabeli z odcinkami
Linia 11:
|główne role =
|muzyka tytułowa =
|liczba odcinków = [[#Spis odcinków|3460]]
|liczba serii = 2 serie3
|nagrody =
|lista odcinków =
Linia 28:
|format dźwięku =
|kraj oryginalnej emisji =
|lata emisji = od{{flaga|USA}} 2006-2009<br />{{flaga|POL}} 2008-obecnie
|pierwsza emisja =
|data premiery = {{flaga|USA}} 3 marca 2006<br />{{flaga|POL}} [[12 lipca]] [[2008]]
|status =
|od lat =
Linia 40:
|www =
}}
'''Wspaniałe zwierzaki''' ([[język angielski|ang.]] ''Wonder Pets'', [[2006]]-??[[2009]]) – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[film animowany|serial animowany]], który swoją premierę w Polsce miał [[12 lipca]] [[2008]] roku przez stację telewizyjną [[Nickelodeon Polska]]. Od 19 czerwca 2014 roku serial jest emitowany w [[Puls 2|TV Puls 2]].
 
== Fabuła ==
Linia 62:
* [[Magdalena Kusa|Magda Kusa]] – '''Ming-Ming'''
* [[Wit Apostolakis-Gluziński]] – '''Tuck''' <small>(odc. 1-40)</small>
* [[Maciej Dybowski]] – '''Tuck''' <small>(odc. 41-4960)</small>
* [[Kacper Cybiński]]
* [[Stefan Knothe]]
Linia 78:
'''Premiery w Polsce:'''
* [[Nickelodeon Polska]] –
** I iseria II(bez seriaodcinka (odc16. 11-20) – 12 lipca 2008 r.,
** I seria (odcinek 16.) i II seria (odc. 21-2522, 24-26) – 25 lipca 2009 r.
* [[Puls 2|TV Puls 2]] -
** II seria (odc. 26-39) – jeszcze nieemitowane
** I seria - 19 czerwca 2014 r.,
** II seria - 17 lipca 2014 r.
 
=== Spis odcinków ===
Linia 98 ⟶ 100:
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 12.07.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|01
| ''Na ratunek Delfinowidelfinowi!''
| ''Save the Dolphin!''
|-
| ''NaUratować ratunek Szympansowiszympansa!''
| ''Save the Chimp!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 1303.0708.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|02
| ''Na ratunek Lwom Morskimdrzewku!''
| ''Save the Sea LionsTree!''
|-
| ''Na ratunek Kangurowisłoniowi!''
| ''Save the KangarooElephant!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 1910.0708.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|03
| ''Na ratunek Gąsienicyjednorożcowi!''
| ''Save the CaterpillarUnicorn!''
|-
| ''Na ratunek Żurawiowipingwinowi!''
| ''Save the CranePenguin!''
|-
| colspan=4 |
Linia 128 ⟶ 130:
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 20.07.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|04
| ''Na ratunek Kaczuszcekaczuszce!''
| ''Save Ming-Ming Duckling!''
|-
| ''Na ratunek Kotkowikotkowi!''
| ''Save the Kitten!''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 31.08.2008
| bgcolor="#DFEEEF"|05
| ''Na ratunek reniferowi!''
| ''Save the Reindeer!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 26.07.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|0506
| ''Na ratunek Gołębiowigołąbkowi!''
| ''Save the Pigeon!''
|-
| ''Na ratunek Dinozaurowidinozaurowi!''
| ''Save the Dinosaur!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 19.07.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|07
| ''Na ratunek gąsieniczce!''
| ''Save the Caterpillar!''
|-
| ''Na ratunek żurawiowi!''
| ''Save the Crane!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 27.07.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|0608
| ''Na ratunek Krówcekrówce!''
| ''Save the Cow!''
|-
| ''Na ratunek Skunksowiskunksowi!''
| ''Save the Skunk!''
|-
Linia 157 ⟶ 176:
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 02.08.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|0709
| ''Na ratunek Łabędziowiłabądkowi!''
| ''Save the Swan!''
|-
| ''Na ratunek Szczeniakowiszczeniakowi!''
| ''Save the Puppy!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 0313.0807.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|0810
| ''Na ratunek Drzewkulwom morskim!''
| ''Save the TreeSea Lions!''
|-
| ''Na ratunek Słoniowikangurkowi!''
| ''Save the ElephantKangaroo!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 09.08.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|0911
| ''Na ratunek Pandziepandzie!''
| ''Save the Panda!''
|-
| ''Na ratunek Myszcemyszce!''
| ''Save the Mouse!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 1030.08.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|1012
| ''Na ratunek Jednorożcowiczarnemu kotkowi!''
| ''Save the UnicornBlack Kitten!''
|-
| ''Na ratunek Pingwinowijakowi, śwince i tańczącemu misiowi!''
| ''Save the PenguinYak, the Pig, and the Dancing Bear!''
|-
| colspan=4 |
|-
| colspan=4 bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA DRUGA'''07.09.2008
| bgcolor="#DFEEEF"|13
| ''Na ratunek Wspaniałym Zwierzakom!''
| ''Save the Wonder Pets!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 16.08.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|1114
| ''Na ratunek Wielbłądowiwielbłądkowi!''
| ''Save the Camel!''
|-
| ''Na ratunek Mrówkommrówkom!''
| ''Save the Ants!''
|-
Linia 211 ⟶ 233:
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 17.08.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|1215
| ''Na ratunek Jeżykowijeżykowi!''
| ''Save the Hedgehog!''
|-
| ''Na ratunek Krokodylowikrokodylkowi!''
| ''Save the Crocodile!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 25.07.2009
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|16
| ''Na ratunek jajku!''
| ''Save the Egg!''
|-
| ''Na ratunek flamingowi!''
| ''Save the Flamingo!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 23.08.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|1317
| ''Na ratunek Żabieżabie!''
| ''Save the Bullfrog!''
|-
| ''Na ratunek Pudlowipudelkowi!''
| ''Save the Poodle!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 2413.0809.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|1418
| ''Na ratunek Owieczkomzłotej rybce!''
| ''Save the SheepGoldfish!''
|-
| ''Na ratunek Pustelnikowipisklętom!''
| ''Save the HermitBaby CrabBirds!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 3024.08.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|1519
| ''Na ratunek Czarnemu Kotkowiowieczkom!''
| ''Save the Black KittenSheep!''
|-
| ''Na ratunek Yakowi, Śwince i tańczącemu Misiowipustelnikowi!''
| ''Save the Yak,Hermit the Pig, and the Dancing BearCrab!''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 31.08.2008
| bgcolor="#DFEEEF"|16
| ''Na ratunek Reniferowi!''
| ''Save the Reindeer!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 06.09.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|1720
| ''Na ratunek Trzem Małym Świnkom!''
| ''Save the Three Little Pigs!''
|-
| ''Na ratunek Sowiesowie!''
| ''Save the Owl!''
|-
| colspan=4 |
|-
| colspan=4 bgcolor="#DFEFFF" | 07.09.2008'''SERIA DRUGA'''
| bgcolor="#DFEEEF"|18
| ''Na ratunek Wspaniałym Zwierzakom!''
| ''Save the Wonder Pets!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 1308.0908.20082009
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|19
| ''Na ratunek Złotej Rybce!''
| ''Save the Goldfish!''
|-
| ''Na ratunek Małym Ptaszkom!''
| ''Save the Baby Birds!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 14.09.2008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|20
| ''Na ratunek Żółwiowi!''
| ''Save the Turtle!''
|-
| ''Na ratunek Czerwonemu Kapturkowi!''
| ''Save Little Red Riding Hood!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 25.07.2009
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|21
| ''Na ratunek Jajkupszczółce!''
| ''Save the EggBee!''
|-
| ''Na ratunek Flamingowiwiewiórce!''
| ''Save the FlamingoSquirrel!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 0822.08.2009
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|22
| ''Na ratunek Pszczółcekameleonowi!''
| ''Save the BeeChameleon!''
|-
| ''Na ratunek Wiewiórcedziobakowi!''
| ''Save the SquirrelPlatypus!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 22.08.2009<small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|23
| ''Na ratunek Kameleonowiżukom!''
| ''Save the ChameleonBeetles!''
|-
| ''NaWspaniałe ratunekZwierzaki Dziobakowii maleństwo!''
| ''SaveThree theWonder PlatypusPets And A Baby!''
|-
| colspan=4 |
Linia 326 ⟶ 328:
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 10.10.2009
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|24
| ''Na ratunek Smokowismoczkowi!''
| ''Save the Dragon!''
|-
| ''Na ratunek Bobrowibobrowi!''
| ''Save the Beaver!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 1714.1009.20092008
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|25
| ''Na ratunek Czerwonemu Kapturkowi!''
| ''Idziemy do przedszkola''
| ''Save Little Red Riding Hood!''
|-
| ''Na ratunek żółwiowi!''
| ''Save the Turtle!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 17.10.2009
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|26
| ''Idziemy do przedszkola!''
| ''Off to School!''
|-
| ''Na ratunek papudze pirata!''
| ''Save the Pirate Parrot!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|2627
| ''Na ratunek biedronce!''
| ''Save the Ladybug!''
Linia 354 ⟶ 366:
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|2728
| ''Na ratunek gąskom!''
| ''
| ''Save the Goslings!''
|-
| ''Ollie na ratunek!''
| ''Ollie to the Rescue!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|29
| ''Na ratunek pangurkowi!''
| ''Save the Pangaroo!''
|-
| ''Na ratunek świerszczykowi!''
| ''
| ''Save the Cricket!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|2830
| ''Kalamazoo''
| ''Kalamazoo''
|-
| ''Pomóżmy krówce przeskoczyć przez księżyc!''
| ''Help the Cow Who Jumped Over The Moon!''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|31
| ''Na ratunek tygrysowi bengalskiemu!''
| ''Save the Bengal Tiger!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|32
| ''Na ratunek pancernikowi!''
| ''Save the Armadillo!''
|-
| ''Na ratunek Tyciemutyciemu Pająkowipajączkowi!''
| ''Save the Itsy Bitsy Spider!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|2933
| ''Na ratunek gekonowi!''
| ''
| ''Save theThe BeetlesGecko!''
|-
| ''Na ratunek? Komu?''
| ''
| ''ThreeSave Wonderthe Pets And A BabyWhat!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|3034
| ''Na ratunek starej, białej myszce!''
| ''
| ''Save Thethe GeckoOld White Mouse!''
|-
| ''Przygody pszczółki i ślimaka''
| ''
| ''SaveThe theAdventures Griffinof Bee and Slug!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|3135
| ''Na ratunek gryfowi!''
| ''
| ''Here'sSave OllieThe Griffin!''
|-
| ''Na ratunek... Komu?kogutowi!''
| ''Save the WhatRooster!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|3236
| ''Na ratunek krabowi na dachu!''
| ''
| ''Save the RoosterFiddler Crab on the Roof!''
|-
| ''Na ratunek szczurzej paczce!
| ''
| ''Save theThe GoslingsRat Pack!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|37
| ''Na ratunek psu myśliwskiemu!''
| ''Save the Hound Dog!''
|-
| ''Na ratunek świetlikowi!''
| ''Save the Glowworm!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|3338
| ''Idzie Ollie!''
| ''Here's Ollie to the Rescue!''
|-
| ''Na ratunek przybyszowi!''
| ''
| ''Save the Visitor!''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|3439
| ''Wstąpcie do cyrku''
| ''
| ''SaveJoin the Bengal TigerCircus!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|3540
| ''Na ratunek dziadkowi do orzechów!''
| ''
| ''Save the Old White MouseNutcracker!''
|-
| colspan=4 |
| ''
|-
| ''The Adventures of Bee and Slug!''
| colspan=4 bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA TRZECIA'''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|3641
| ''Na ratunek ekstra kotce i hipciowi modnisiowi!''
| ''
| ''Save the HoundCool DogCat and the Hip Hippo!''
|-
| ''Tuck i Buck!''
| ''SaveTuck the& GlowwormBuck!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|3742
| ''Niesamowity Ollie!''
| ''
| ''SaveThe theAmazing NutcrackerOllie!''
|-
| ''Na pomoc potworowi!''
| ''Help the Monster!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|3843
| ''Na ratunek tańczącej kaczuszce!''
| ''
| ''JoinSave the CircusDancing Duck!''
|-
| ''Na ratunek dalmatyńczykowi!''
| ''Save the Dalmation!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|44
| ''Dobra robota!''
| ''A Job Well Done!''
|-
| ''Na ratunek nosorożcowi!''
| ''Save the Rhino!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|3945
| ''Na ratunek szopowi praczowi!''
| ''
| ''Save the Raccoon!''
|-
| ''Na ratunek potworowi z Loch Ness!''
| ''
| ''Save the Loch Ness Monster!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|46
| ''Na ratunek Wańce Wstańce!''
| ''Save Humpty Dumpty!''
|-
| ''Na ratunek surykatkom!''
| ''Save the Meerkats!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|47
| ''Na ratunek misiom!''
| ''Save the Honey Bears!''
|-
| ''Na ratunek odorkowi!''
| ''Save the Stinkbug!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|48
| ''Na ratunek syrence!''
| ''Save the Mermaid!''
|-
| ''Na ratunek kucyk ekspresowi!''
| ''Save The Pony Express!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|49
| ''Na ratunek nietoperzowi!''
| ''Save the Bat!''
|-
| ''Na ratunek osiołkowi!''
| ''Save the Acting Donkey!''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|50
| ''Przygody w Krainie Czarów!''
| ''Adventures in Wonderland!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|51
| ''Na ratunek lisicy!''
| ''Save the Vixen!''
|-
| ''Nauczmy starego pieska nowych sztuczek''
| ''Teach an Old Dog New Tricks''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|52
| ''Z powrotem w Kalamazoo!''
| ''Back to Kalamazoo!''
|-
| ''Pszczółka i ślimak pod ziemią!''
| ''Bee and Slug Underground!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|53
| ''Im więksi, tym lepsi''
| ''The Bigger the Better!''
|-
| ''Pomóżmy małej pasterce!''
| ''Help Little Bo Peep!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|54
| ''Na ratunek Homarowi Rockmanowi!''
| ''Save the Rock Lobster!''
|-
| ''Pomóżmy gościowi!''
| ''Help the Houseguest!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|55
| ''Na ratunek lubimuszkom!''
| ''Save the Lovebugs!''
|-
| ''Na ratunek skunksowi punkowi!''
| ''Save the Skunk Rocker!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|56
| ''Pomóżmy Zajączkowi Wielkanocnemu!''
| ''Help the Easter Bunny!''
|-
| ''Na ratunek urodzinom przybysza!''
| ''Save the Visitor's Birthday Party!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|57
| ''Zróbmy coś, kłopoty ma łoś!''
| ''Save the Moose in the Caboose!''
|-
| ''Wchodzimy na Everest!''
| ''Climb Everest!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|58
| ''Szczęśliwego dnia matki!''
| ''Happy Mother's Day''
|-
| ''Na ratunek biruangowi!''
| ''Save the Sun Bear!''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|59
| ''Pomóżmy świstakowi!''
| ''Help the Groundhog!''
|-
| ''Pomóżmy lewkowi!''
| ''Help the Lion Cub!''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| <small>''brak danych''</small>
| bgcolor="#DFEEEF"|60
| ''Jak to wszystko się zaczęło?''
| ''How It All Began?''
|-
| colspan=4 |
|}