Otwórz menu główne

Zmiany

W ciągu pierwszego tygodnia ekranizacja powieści [[Stephenie Meyer]] zarobiła 103,202,346 $<ref>http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=twilight08.htm Zarobki "Zmierzchu"</ref>.
 
== Różnice między filmem, a książką ==
* W książce: Bella rozstaje się z mamą na lotnisku, ta namawia ją do tego, żeby została. Ojciec odbiera ją z Port Angeles i jadąc do Forks dowiaduje się o zakupie przez niego auta. W filmie rozmawiają o jej włosach, a o aucie dowiaduje się pod domem.
* W książce Bella nie rozmawia z mamą przez telefon, tylko piszą do siebie maile.
* W ksiązceksiążce Bella chodzi do szkoły cały rok. W filmie od marca.
* W 1 dzień szkoły jest ubrana inaczej, gdyż pada, ma na sobie kurtkę - wiatrówkę i trapery. Nie ma też słowa o artykule na jej temat. W filmie ma koszule, jeansy i trampki.
* W książce Bella spotyka po latach Jacoba podczas wizyty w La Push przy ognisku,flirtuje z nim, żeby dowiedzieć się czegoś więcej o Cullenach. Ten wyjawia jej historię o wampirach i o rodzie Quileute'ów. W filmie spotykają się już na początku przy kupnie auta i Bella odgaduje sama kim jest Edward po kupieniu książki i przeszukaniu internetu.
* James wspomina, podczas kręcenia filmu dla Edwarda, o historii Alice. W filmie nic takiego nie ma.
* W filmie Bella pryska James'owi gazem w oczy, w książce nic takiego nie ma.
* W filmie dr Cullen mówi do Edwarda, podczas wysysania jadu z krwi Belli, ze już jej krew jest czysta, zebyżeby się powstrzymał. W książce Edward sam znajduje w sobie siłę i mówi Carlisle'owi, że jej krew jest czysta od jadu i czuł tylko morfinę, którą dr Cullen wstrzyknął Belli, zebyżeby nie czuła bólu złamanej nogi i żeber. Podczas tej akcji dr Cullen podtrzymuje ją za głowę a Alice za nogi.
* W książce pierwszą osobą, którą Bella widzi po obudzeniu się w szpitalu jest Edward, który oznajmia jej, ze jej mama tu jest, ale poszła na obiad. Później opowiada jej historię, o tym jak spadła ze schodów i wypadła przez okno. Po czym udaje, ze zasypia, przy jej łóżku. Pojawia się jej matka i mówi, ze mieszka w szpitalu. Woli tu, niż w domu, bo przecznice dalej wandale zdemolowali studiu tańca, do którego chodziła Bella. W filmie od razu po przebudzeniu widzi matkę, która opowiada jej o tym co się stało.
* W filmie Edward zabiera Belle na bal absolwentów z jej domu. Ubrana jest w jednego trampka i sukienkę z falbankami. Bella chętnie wychodzi z samochodu, siada na ławce, a Edward oddala się na chwile. Przychodzi Jacob i z Bellą rozmawiają ze sobą. Później Edward zabiera Belle i razem tańczą w altance. Bal odbywa się na otwartej przestrzeni i w restauracji. W książce to Alice stroiła ją w domu Cullenów przez wiele godzin i Bella miała na nodze but na obcasie. Po drodze na bal Edward dostaje telefon od jej ojca, że pewien młodzieniec przyszedł zabrać Belle na bal, okazuje się, że to Tayler, Edward rozmawia z nim przez telefon i uświadamia mu, ze Bella jest już zajęta. Bella uświadamia sobie w końcu gdzie jedzie i jest bardzo niezadowolona, na miejscu nie chce wysiąść z samochodu. W końcu Edward ją przekonuje. Bal odbywa się na przystrojonej sali gimnastycznej, Na środku parkietu tańczy tylko rodzeństwo Edwarda. Dołączają do nich. Wkrótce pojawia się na sali Jacob i prosi Edwarda o rozmowę z Bellą. Oboje nie schodzą z parkietu tylko kiwają się w rytm muzyki i rozmawiają.
Anonimowy użytkownik