Złota antylopa: Różnice pomiędzy wersjami
N |
(Brak różnic)
|
Wersja z 17:57, 10 paź 2014
Złota antylopa (ros. Золотая антилопа) - radziecki film animowany z 1954.
Gatunek | |
---|---|
Rok produkcji |
1954 |
Kraj produkcji | |
Język | |
Czas trwania |
30 minut |
Fabuła
W dalekich Indiach w dżungli trwa polowanie na złotą antylopę. Nie jest to zwykła antylopa, bowiem gdy biegnie, spod jej kopyt tryskają złote monety. Biedny chłopiec, mieszkający samotnie w wiosce, ukrywa zwierzę przed chciwym radżą i jego sługami. Antylopa jest mu wdzięczna i zostaje jego przyjaciółką. Radża domyśla się, iż chłopak zna kryjówkę antylopy i nie chce mu jej wskazać. Nakazuje więc chłopcu zapłacić daninę i do wschodu słońca przynieść dziesięć złotych monet. W przeciwnym wypadku chłopca spotka śmierć. Zrozpaczony chłopak prosi o pomoc swoją przyjaciółkę antylopę, ale radża podstępem zwabia ją do pałacu. Jednak antylopa szybko udowadnia mu, że nie warto być chciwym.
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Włodzimierz Press jako Radża
- Jacek Bończyk jako chłopiec
- Ryszard Olesiński jako sługa Radży
- Monika Wierzbicka jako Złota Antylopa
- Tomasz Bednarek
- Joanna Jędryka jako Tygrysica
- Krzysztof Strużycki
Realizacja:
- Reżyseria: Stanisław Pieniak
- Dialogi: Stanisława Dziedziczak
- Opracowanie muzyczne: Janusz Tylman
- Dźwięk: Robert Mościcki Marcin Kijo, Joanna Fidos
- Montaż: Dorota Sztandera
- Kierownictwo produkcji: Krystyna Dynarowska
- Opracowanie: TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU – WARSZAWA
- Lektor: Krzysztof Strużycki
Linki zewnętrzne
- Bajki rosyjskie w bazie dubbingpedia.pl
- Złota antylopa w bazie IMDb
- Złota antylopa w bazie Animator.ru