Szantung: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
MastiBot (dyskusja | edycje)
m Bot poprawia frazę ([[WP:ZDBOT#Wyszukanie frazy z "[po]między"]]); zmiany kosmetyczne
dr.
Linia 47:
|www = http://www.sd.gov.cn/
}}
'''{{wymowa|zh-Shandong.ogg|Szantung}}'''<ref>Tradycyjna polska nazwa ([[egzonim]]) zalecana przez [[Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych|Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych]]; w polskiej literaturze powszechnie stosowana jest również forma chińska ([[endonim]]) w zlatynizowanym zapisie [[Hanyu pinyin|pinyin]] – '''Shandong'''.</ref> ({{wymowa|zh-Shandong.ogg|wymowa}}; {{chińskie|upr=山东|trad=山東|hp=Shāndōng|wg=Shan-tung}}) – [[Podział terytorialny Chińskiej Republiki Ludowej|prowincja]] na wschodnim wybrzeżu [[Chińska Republika Ludowa|Chin]]. Używa się także historycznej nazwy [[Państwo Lu|Lu]], wywodzącej się od państwa z [[Okres Wiosen i Jesieni|okresu Wiosen i Jesieni]].
 
{{Nazwa chińska infobox
|nazwa = Szantung
|grafika =
|opis grafiki =
|pinyin = Shāndōng
|Wade-Giles = Shan-tung
|tradycyjne = 山東,
|uproszczone = 山东
}}
 
'''{{wymowa|zh-Shandong.ogg|Szantung}}'''<ref>Tradycyjna polska nazwa ([[egzonim]]) zalecana przez [[Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych|Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych]]; w polskiej literaturze powszechnie stosowana jest również forma chińska ([[endonim]]) w zlatynizowanym zapisie [[Hanyu pinyin|pinyin]] – '''Shandong'''.</ref> – [[Podział terytorialny Chińskiej Republiki Ludowej|prowincja]] na wschodnim wybrzeżu [[Chińska Republika Ludowa|Chin]]. Używa się także historycznej nazwy [[Państwo Lu|Lu]], wywodzącej się od państwa z [[Okres Wiosen i Jesieni|okresu Wiosen i Jesieni]].
 
Nazwa prowincji oznacza "na wschód od gór" i odnosi się do łańcucha gór [[Taihang Shan]] (太行山), który rozciąga się na przestrzeni około 500 km na terenie prowincji położonych na zachód, tzn.: [[Hebei]], [[Henan]] i [[Shanxi]]. Przez północną część prowincji przebiega dolny odcinek [[Huang He|Rzeki Żółtej]], która wpada do [[Zatoka Pohaj|Zatoki Pohaj]]. Od południa Szantung graniczy z prowincjami [[Jiangsu]] i [[Anhui]].