Polski alfabet Braille’a: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
drobne techniczne Znacznik: usuwanie dużej ilości tekstu (filtr nadużyć) |
m Wycofano edycje użytkownika 31.175.151.203 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Sewerin94. |
||
Linia 1:
'''Polski alfabet Braille'a''' – polska lokalizacja międzynarodowego [[Alfabet Braille'a|alfabetu Braille'a]] umożliwiająca zapisywanie i odczytywanie tekstów osobom [[ślepota|niewidomym]] w [[Język polski|języku polskim]].
==Historia==
Polska adaptacja systemu dostosowująca alfabet Braille'a do polskiego systemu fonetycznego opracowana została przez zakonnicę [[Róża Czacka|Elżbietę Różę Czacką]] oraz [[Teresa Landy|Teresę Landy]]. Alfabet został oficjalnie przyjęty dekretem [[Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego|Ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego]] z dnia 25.05.1934 r.<ref>[http://www.braille.pl/index.php?body=system]</ref>
== Kody ==
{| class="wikitable" style="line-height: 1.2"
|- align=center
!Litera <br> bazowa
|{{bc|type=image|⠁}} <br> [[a]]
|{{bc|type=image|⠉}} <br> [[c]]
|{{bc|type=image|⠑}} <br> [[e]]
|{{bc|type=image|⠇}} <br> [[l]]
|{{bc|type=image|⠝}} <br> [[n]]
|{{bc|type=image|⠎}} <br> [[s]]
|{{bc|type=image|u}} <br> [[u]]
|{{bc|type=image|y}} <br> [[y]]
|{{bc|type=image|⠵}} <br> [[z]]
|- align=center
!Litera <br> pochodna
|{{bc|type=image|⠡}} <br> [[ą]]
|{{bc|type=image|⠩}} <br> [[ć]]
|{{bc|type=image|⠱}} <br> [[ę]]
|{{bc|type=image|⠣}} <br> [[ł]]
|{{bc|type=image|⠹}} <br> [[ń]]
|{{bc|type=image|⠪}} <br> [[ś]]
|{{bc|type=image|346}} <br> [[ó]]
|{{bc|type=image|⠯}} <br> [[ż]]
|{{bc|type=image|⠮}} <br> [[ź]]
|}
Pełny alfabet:
{| class="wikitable" style="line-height: 1.2"
|- align=center
|{{Braille cell|type=image|a}} <br> [[a]]
|{{bc|type=image|⠡}} <br> [[ą]]
|{{Braille cell|type=image|b}} <br> [[b]]
|{{Braille cell|type=image|c}} <br> [[c]]
|{{bc|type=image|⠩}} <br> [[ć]]
|{{Braille cell|type=image|d}} <br> [[d]]
|{{Braille cell|type=image|e}} <br> [[e]]
|{{bc|type=image|⠱}} <br> [[ę]]
|- align=center
|{{Braille cell|type=image|f}} <br> [[f]]
|{{Braille cell|type=image|g}} <br> [[g]]
|{{Braille cell|type=image|h}} <br> [[h]]
|{{Braille cell|type=image|i}} <br> [[i]]
|{{Braille cell|type=image|j}} <br> [[j]]
|{{Braille cell|type=image|k}} <br> [[k]]
|{{Braille cell|type=image|l}} <br> [[l]]
|{{bc|type=image|⠣}} <br> [[ł]]
|- align=center
|{{Braille cell|type=image|m}} <br> [[m]]
|{{Braille cell|type=image|n}} <br> [[n]]
|{{bc|type=image|⠹}} <br> [[ń]]
|{{Braille cell|type=image|o}} <br> [[o]]
|{{bc|type=image|346}} <br> [[ó]]
|{{Braille cell|type=image|p}} <br> [[p]]
|{{Braille cell|type=image|r}} <br> [[r]]
|{{Braille cell|type=image|s}} <br> [[s]]
|- align=center
|{{bc|type=image|⠪}} <br> [[ś]]
|{{Braille cell|type=image|t}} <br> [[t]]
|{{Braille cell|type=image|u}} <br> [[u]]
|{{Braille cell|type=image|w}} <br> [[w]]
|{{Braille cell|type=image|y}} <br> [[y]]
|{{Braille cell|type=image|z}} <br> [[z]]
|{{bc|type=image|⠯}} <br> [[ż]]
|{{bc|type=image|⠮}} <br> [[ź]]
|}
==Linki==
*[http://www.braille.pl/index.php?body=system polska lokalizacja systemu Braille'a na braille.pl]
*[http://www.mossak.webd.pl/braille Translator Braille'a on-line, pełna polska notacja]
{{Przypisy}}
Linia 9 ⟶ 84:
[[Kategoria:Alfabety|Braille'a]]
[[Kategoria:Język polski| ]]
[[Kategoria:Ślepota]]
[[Kategoria:Alternatywne i wspomagające metody komunikacji|Braille'a]]
[[en:Polish Braille]]
[[ja:ポーランド語の点字]]
| |||