Zaginięcie Ethana Cartera: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Stanko (dyskusja | edycje)
poprawa linków
Linia 40:
== Produkcja ==
[[Plik:Pilchowice Zapora i Elektrownia Wodna1.jpg|thumb|200px|left|[[Zapora Pilchowice]], będąca pierwowzorem jednej z lokacji w grze]]
Gra jest pierwszą produkcją studia [[The Astronauts]], założonego przez [[Adrian Chmielarz|Adriana Chmielarza]] i innych pracowników byłego [[Epic Games Poland|People Can Fly]] po odejściu z [[Epic Games]]. ''Zaginięcie Ethana Cartera'' oficjalnie zapowiedziane zostało [[6 lutego]] [[2013]] roku<ref>{{Cytuj stronę | url =http://www.gry-online.pl/S013.asp?ID=74624 | tytuł = The Vanishing of Ethan Carter – nowa gra studia Adriana Chmielarza zapowiedziana | data dostępu = 2014-09-17 | autor = Szymon Radzewicz | opublikowany = GRY-OnLine | praca = | data = 6 lutego 2013 | język = pl}}</ref>. Gra została zrealizowana przy wykorzystaniu [[fotogrametria|fotogrametrii]], polegającej na fotografowaniu prawdziwych obiektów pod wieloma kątami i z różnych stron, co następnie pozwala na stworzenie fotorealistycznej grafiki<ref>{{Cytuj stronę | url = http://splay.pl/2014/09/25/zaginiecie-ethana-cartera-premiera/ | tytuł = Dzisiaj premiera gry Zaginięcie Ethana Cartera! Oto co musicie wiedzieć o świetnej polskiej produkcji | data dostępu = 2014-09-17 | autor = Szymon Radzewicz | opublikowany = sPlay | praca = | data = 25 września 2014 | język = pl}}</ref>. Zdjęcia obiektów do gry wykonywane były m.in. w [[Pilchowice (województwo dolnośląskie)|Pilchowicach]] w [[województwo dolnośląskie|województwie dolnośląskim]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.reddit.com/r/gaming/comments/2h8kb4/ethan_carter_vanished_in_pilchowice_poland/ | tytuł = Ethan Carter vanished in Pilchowice, Poland? (reality vs) game photos | data dostępu = 2014-09-17 | autor = | opublikowany = reddit.com | praca = | data = 26 września 2014 | język = en}}</ref>. Fabuła gry inspirowana jest twórczością [[XIX wiek|dziewiętnasto-]] i [[XX wiek|dwudziestowiecznych]] pisarzy [[horror]]ów i [[Powieść kryminalna|kryminałów]], w tym m.in. [[Raymond Chandler|Raymonda Chandlera]], [[Algernon Blackwood|Algernona Blackwooda]], [[Stefan Grabiński|Stefana Grabińskiego]] i [[Howard Phillips Lovecraft|Howarda Phillipsa Lovecrafta]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://ethancartergame.com/ | tytuł = The Vanishing of Ethan Carter – Official Website | data dostępu = 2014-09-17 | autor = | opublikowany = | praca = | data = | język = en | cytat = Experience, in non-linear fashion, a story that combines the pleasures of pulp, private eye, and horror fiction, all of it inspired by writers such as Raymond Chandler, Algernon Blackwood, Stefan Grabinski, and H. P. Lovecraft.}}</ref>. [[5 sierpnia]] [[2014]] roku dystrybutor [[cdp.pl]] poinformował, że będzie oficjalnym dystrybutorem gry na terenie Polski, udostępniając ją zarówno w wersji pudełkowej, jak i cyfrowej, za pośrednictwem platform cdp.pl i [[GOG.com]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://blog.cdp.pl/2014/08/05/zaginiecie-ethana-cartera-w-jesiennym-planie-wydawniczym-cdp-pl/ | tytuł = Zaginięcie Ethana Cartera w jesiennym planie wydawniczym CDP.pl!| data dostępu = 2014-09-29 | autor = cdp.pl | opublikowany = blog.cdp.pl | praca = | data = 5 sierpnia 2014 | język = pl}}</ref>. Na potrzeby dystrybucji w Polsce zrealizowany został [[dubbing]], będący jedyną, obok angielskiej, wersją dźwiękową gry.
 
Gra promowana była wprowadzającym w fabułę internetowym [[komiks|minikomiksem]] autorstwa Bernarda Kowalczuka<ref>[http://www.theastronauts.com/comic/]</ref>.
 
== Dystrybucja ==
Pierwotnie premiera gry miała odbyć się 25 września 2014 roku, została jednak przesunięta o jeden dzień w związku z wykrytym w ostatniej chwili błędem. W nocy z 25. na 26 września ''Zaginięcie Ethana Cartera'' zostało udostępnione na platformie [[Steam]], oferując kilka wersji językowych, w tym polską z dubbingiem<ref name="gol"/>. Polskie wydanie pudełkowe poza płytą z grą i kodem pozwalającym na przypisanie jej do biblioteki na Steamie zawiera również [[artbook]] przedstawiający zdjęcia z okresu produkcji gry i porównujące prawdziwe lokacje z ich odpowiednikami w grze oraz cztery pocztówki. Artbook w wersji cyfrowej zamieszczony został również na płycie z grą<ref>{{Cytuj stronę | url =http://blog.cdp.pl/2014/09/24/zaginiecie-ethana-cartera-zawartosc-wydania-pudelkowego-probki-nagran-aktorow-i-zdjecia-z-produkcji/ | tytuł = Zaginięcie Ethana Cartera – zawartość wydania pudełkowego, próbki nagrań aktorów i zdjęcia z produkcji | data dostępu = 2014-09-29 | autor = | opublikowany = blog.cdp.pl | praca = | data = 24 września 2014 | język = pl}}</ref>.
 
W przedsprzedaży na platformach [[Steam]] i [[GOG.com]] dostępna była również ''Edycja specjalna'', zawierająca cyfrowe wersje [[ścieżka dźwiękowa|ścieżki dźwiękowej]], artbooku, gotowy do druku plakat w wysokiej rozdzielczości oraz mapę Red Creek Valley<ref>{{Cytuj stronę | url =http://www.eurogamer.net/articles/2014-08-21-the-vanishing-of-ethan-carter-gets-a-pc-release-date | tytuł = The Vanishing of Ethan Carter gets a PC release date | data dostępu = 2014-09-29 | autor = Jeffrey Matulef | opublikowany = Eurogamer.net | praca = | data = 21 sierpnia 2014 | język = en}}</ref>.