Ryszard Schubert: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m kat. |
→Biografia: http://www.poznanski.przewodnikliteracki.pl/ryszard-schubert/ |
||
Linia 1:
'''Ryszard Schubert''' - polski prozaik.
==Biografia==
Ryszard Schubert urodził się 2 lipca 1949 r. Mieszka na poznańskim osiedlu Lecha. To mistrz żywej mowy, głęboko wsłuchany w język. W swojej książce Trenta tre – diagnozie pokolenia – zderza różne odmiany języka (m.in. gwara poznańska), biegunowe style i rejestry. Nie ma tu miejsca na mowę kolektywną, na jedyny właściwy sposób opisu, ferowany przez media czy władzę.
Henryk Bereza w ankiecie na temat pisarzy niedocenionych i przecenionych zaliczył Ryszarda Schuberta do tej pierwszej grupy. Powiedział o nim: „medium absolutnego słuchu językowego, diagnosta wewnętrznych przestrzeni w polszczyźnie”. W tej prozie zaplanowane uchybienia gramatyczne wywołują uśmiech, Schubert jest precyzyjny w nieprecyzyjności. Daje pstryczek językowi przepisów prawnych, zarządzeń administracyjnych, okólników, pism urzędowych, instrukcji. Zderza rygor ze swobodą składni. Trenta tre jest ćwiczeniem z zachowania dystansu. Ryszard pojawia się jako jeden z bohaterów, w tabelo-odezwie widnieje ulica R. Schuberta. Akcja tej książki osadzona jest w Poznaniu, w którym Schubert mieszka i sprzedaje najpiękniejsze warzywa na Rynku Wildeckim.
W Pannie Liliance. Części powieści-procesu pod nazwą „Pajac” wspomina Batę na pl. Wolności. Ewa siedzi ze Swoim (czytaj: z mężem) w cukierni Dobskiego. Na Ewę zalotny Dux mówił Panna Lilianka, bo przypominała mu Lilian Harwey (1906-1968) – aktorkę, słodką blondynkę, wdzięczną bohaterkę plakatów. W Pannie Liliance także wylewa się potok słów, przypisów, sugerujących, by czytać tę książkę linearnie i jednocześnie nielinearnie. Ewa zdaje relację ze swojego życia – emocjonalną i przez to ciekawą stylistycznie.
Donat Kirsch pisał o twórczości Schuberta: „była głosem (i oskarżeniem) prywatnym, a nie wyrazem żądań jakiejś zbiorowości. Świadczy o tym wspomniana już wielopoziomowa perfidia. Polegała ona na tym, że proza żywego języka w realizacji Schuberta jednocześnie wykorzystywała i ośmieszała starannie skrywany dylemat literatury faktu, na dodatek pisarz ten podał rozwiązanie zagadki zależności między kreacją a zapisem (niemożność jej rozwikłania stawiała prozę martwego języka często w sytuacji bez wyjścia). […] Schubert ośmieszał literaturę człowieczeństwa, łącząc wszystko, co dla niej wspaniałe (godność, patriotyzm, macierzyństwo, bohaterstwo) z tym, co uznawała za brzydkie (alkoholizm, seks, kicz, tchórzostwo), możliwość współistnienia tych dwóch wzorców zachowań siłą rzeczy podważała tylko kanon pozytywnych wartości”.
''autor Joanna Roszak'' http://www.poznanski.przewodnikliteracki.pl/ryszard-schubert/
==Twórczość==
Jest autorem dwóch powieści:
Linia 8 ⟶ 13:
W jego utworach można m.in. spotkać zwroty z gwary poznańskiej<ref>{{cytuj książkę|tytuł=Kronika Miasta Poznania|data=1995|strony=136-158|rozdział=Gwara poznańska w powieściach Ryszarda Schuberta|imię r=Bogdan|nazwisko r=Walczak }}</ref>.
[[Henryk Bereza]] orkeślił taki sposób pisania jako "społeczny autentyzm językowy"<ref>{{Cytuj książkę | nazwisko = Bereza | imię = Henryk | tytuł = Bieg rzeczy: szkice literackie | data = 1982 | wydawca = Czytelnik | miejsce = Warszawa | isbn = 83-07-00610-4 | strony = 177}}</ref>, "Ryszard Schubert to medium absolutnego słuchu językowego, diagnosta wewnętrznych przestrzeni w polszczyźnie.".
Twórczością Schuberta zajmowali się m.in. [[Henryk Bereza]]<ref>{{cytuj książkę|nazwisko=Wiedemann|imię=Adam|tytuł=Końcówki. Henryk Bereza mówi|data=2010|isbn=83-61407-15-7|nazwisko2=Czerniawski |imię2=Piotr|rozdział=Literatura|imię r=Henryk|nazwisko r=Bereza|url=http://www.ha.art.pl/rozmowy/1137-koncowki-henryk-bereza-mowi-fragment-rozdzialu-literatura.html}}</ref> i [[Donat Kirch]]<ref>{{cytuj pismo|nazwisko=Kirch|imię=Donat|tytuł=Elaborat - debiuty lat siedemdziesiątych, cz. IV.|czasopismo=Twórczość|wolumin=9|data=1981|url=http://www.gnosis.art.pl/e_gnosis/ksiazki_stare_i_nowe/kirsch_elaborat04.htm}}</ref>.
| |||