Babe: Świnka w mieście: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m Pit rock przeniósł stronę Babe - świnka w mieście do Babe: Świnka w mieście: wg tytułu oryg. |
m poprawa linków do przek., drobne redakcyjne, separatory:ang→eur, drobne techniczne, WP:SK |
||
Linia 1:
{{Film infobox
|tytuł = Babe:
|oryginalny tytuł = Babe: Pig in the City
|grafika =
|podpis grafiki =
|gatunek = [[Film przygodowy|przygodowy]], [[
|rok produkcji =
|data premiery = {{flaga|świat}}
|kraj produkcji = {{państwo|USA}}<br />{{państwo|AUS}}
|język =
|czas trwania = 96
|reżyseria = [[George Miller]]
|scenariusz = [[George Miller]]<br />Judy Morris<br />Mark Lamprell
Linia 21:
|wytwórnia = [[Kennedy Miller Productions]]
|dystrybucja = {{flaga|USA}} [[Universal Pictures]]<br />{{flaga|POL}} UIP - ITI Cinema
|budżet = 80 000 000 [[
|poprzednik = ''[[Babe - świnka z klasą|Babe – świnka z klasą]]''
|kontynuacja =
|nagrody =
|www =
}}
'''Babe:
== Obsada ==
* [[Magda Szubanski]]
* [[James Cromwell]]
* [[Mary Stein]]
* [[Mickey Rooney]]
* [[Elizabeth Daily]]
* [[Danny Mann]]
* [[Glenne Headly]]
* [[Steven Wright]]
* [[James Cosmo]]
* [[Stanley Ralph Ross]]
* [[Russi Taylor]]
* [[Eddie Barth]]
* [[Bill Capizzi]]
* [[Miriam Margolyes]]
* [[Hugo Weaving]]
== Wersja polska ==
Wersja polska: [[Start International Polska
Obsada: [[Miriam Aleksandrowicz]]<br />
Reżyseria: [[Joanna Wizmur]]<br />
Linia 53:
Dźwięk i montaż: [[Janusz Tokarzewski]]<br />
Kierownictwo produkcji: [[Elżbieta Araszkiewicz]]<br />
; Wystąpili
{{kolumna-podział|2|
* [[
* [[
* [[Marek Bargiełowski]] – Arthur Hoggett
* [[
* [[
* [[Janusz Wituch]] – Bob
* [[Katarzyna Skolimowska]]
* [[
* [[
* [[
* [[
* [[
* [[Marcin Troński]] – Alan
* [[Włodzimierz Bednarski (aktor)|Włodzimierz Bednarski]] * [[Jonasz Tołopiło]]
* [[Jacek Czyż]]
* [[Ewa Kania]]
* [[Krzysztof Zakrzewski]]
}}
== Ścieżka dźwiękowa ==
Linia 85 ⟶ 87:
| „If I Had Words”
| [[Jonathan Hodge]]
|
|-
| 3
| „Rushin”
| [[Pee Wee Ferris]]
| [[Ben Suthers]] i
|-
| 4
| „The Future”
|
|
|-
| 5
| „Condition Red”
|
|
|-
| 6
Linia 115 ⟶ 117:
| „The Anvil Chorus”
| [[Giuseppe Verdi]]
| <center>—</center>
|-
| 9
Linia 125 ⟶ 127:
| „Largo al factotum della città”
| [[Gioacchino Rossini]]
| <center>—</center>
|-
| 11
Linia 135 ⟶ 137:
| „Madame Butterfly”
| [[Giacomo Puccini]]
| <center>—</center>
|-
| 13
| „Boum!”
| [[Charles Trenet]]
|
|-
| 14
| „Barnyard Boogie”
| [[Louis Jordan]] i [[His Tympany Five]]
|
|-
| 15
Linia 160 ⟶ 162:
| „Protected by Angels”
| [[The Chieftains]]
| <center>—</center>
|-
| 18
| „Jingle Bells”
| <center>—</center>
| [[James Pierpont]]
|-
Linia 170 ⟶ 172:
| „Three Blind Mice”
| [[Mara Kiek]] i [[Llew Kiek]]
| <center>—</center>
|-
| 20
| „Cat’s Warmup”
|
| <center>—</center>
|}
==
* [http://en.wikipedia.org/wiki/File:Babe_pig_in_the_city.jpg Plakat]▼
* {{IMDb|tytuł|0120595|Babe – świnka w mieście}}
* {{Filmweb|tytuł|10|Babe – świnka w mieście}}
* {{Stopklatka|tytuł|71|Babe – świnka w mieście}}
== Linki zewnętrzne ==
▲* [http://en.wikipedia.org/wiki/File:Babe_pig_in_the_city.jpg Plakat]
{{George Miller}}
|