Dialekt bawarski: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
|||
Linia 16:
[[Plik:Bairisches Mundartgebiet.PNG|thumb|300px|Dialekt bawarski]]
'''Dialekt bawarski''', '''język bawarski''', '''boarisch''', niem. '''Bairisch'''
klasyfikowana przez część językoznawców jako język odrębny od niemieckiego, natomiast potocznie, ze względu na fakt, że bawarski jest głównie językiem mówionym, zaś jego użytkownicy posługują się w piśmie standardowym językiem niemieckim, traktowany jest często jako zespół [[gwara|gwar]] języka niemieckiego. Na obszarze zajmowanym przez gwary dialektu / języka bawarskiego występuje powszechna [[dyglosja]] - w mowie używana jest lokalna gwara bawarska/austriacka, zaś w piśmie standardowy [[język niemiecki]]. Wielu użytkowników, zwłaszcza w mniejszych miejscowościach, zazwyczaj nie ma okazji posługiwać się niemieckim w mowie, chociaż uczą się go w szkole.
Historycznie rzecz biorąc, dialekt bawarski rozprzestrzenił się również na obszar dzisiejszej [[Austria|Austrii]], wobec tego niektórzy badacze preferują nazwę "austriacko-bawarski"
|