Sutra Diamentowa: Różnice pomiędzy wersjami

'''Diamentowa Sutra''' ([[Sanskryt|sansk.]]: वज्रच्छेदिका प्रज्ञापारमितासूत्र ''Vajracchedika Prajñāpāramitā Sūtra'', [[Język chiński|chin.]]: 金剛般若波羅蜜多經, [[Hanyu pinyin|pinyin]]: ''Jingang bore boluomi jing'' (lub w skrócie ''jingang jing'' 金剛經)<ref> Jest to tytuł tłumaczenia [[Kumaradżiwa|Kumaradżiwy]]. Tytuły: koreański, japoński i wietnamski także odnoszą się do tego tłumaczenia.</ref>; [[język koreański|kor.]]: , ''kŭmgang panya paramil kyǒng'' (w skrócie ''kŭmgang kyǒng''); [[Język japoński|jap.]]: ''kongō-hannya-haramitsu-kyō'' (w skrócie ''kongō-kyō''); [[język wietnamski|wiet.]] ''Kim cương bát-nhã-ba-la-mật-đa kinh'' (w skrócie ''Kim cương kinh'') Szlachetna Sutra Wielkiej Drogi pod nazwą ‘Doskonałość Mądrości Tnąca jak Diament, Sutra Diamentowego Ostrza) – [[sutra]] należąca do zbioru [[Mahāprajñāpāramitā Sūtra|Sutr Doskonałości Mądrości]], popularna w krajach, które pielęgnują tradycję [[Mahajana|mahajany]].

 

'''Vajracchedika Prajñāpāramitā Sūtra''' dosłownie znaczy:

: ''Vajracchedika'' – Diamentowe Ostrze

* Jako ''Nengduan jingang banruo boluomitou jing''. Tłumacz – [[Yijing]] w 703 r. klasztorze Ximing. 1 zwój. T 239; K 17

 

* [[Kanon mahajany]]

 

* Red. Lewis R. Lancaster i Sung-bae Park. ''The Korean Buddhist Canon: A Desriptive Catalogue''. University of California Press. Berkeley, 1979

 

* [http://www.zbigniew-modrzejewski.webs.com/teksty/sutra_diamentowa.html Sutra Diamentowa] Wzniosła sutra mahajany na temat mądrości, która wykroczyła ponad.

* [http://mahajana.net/teksty/sutra_diamentowa/html/index.html Sutra Diamentowa] – tekst sutry po polsku i tybetańsku