Wikipedysta:Voytek s/brudnopis: Różnice pomiędzy wersjami

[[Plik:BGM-109 Tomahawk Cruise Missiles.jpg|thumb|Pocisk manewrujący Tomahawk wystający z pojemnika typu All-Up-Round (AUR). Kontener startowy MK-143 Armored Box Launcher składał się z czterech takich pojemników, które chroniły pociski przed uszkodzeniem zanim zostały wystrzelone. Na fotografii dwa kontenery MK-143, jeden w pozycji spoczynkowej, drugi uniesiony. Zdjęcie zrobiono, gdy okręt miał status okrętu-muzeum.]]
[[Plik:New Jersey recommissioned.JPG|thumb|left|Prezydent Ronald Reagan przemawia podczas ceremonii przywrócenia USS „New Jersey” do służby.]]
Jako część planu prezydenta [[Ronald Reagan|Ronalda Reagana]] i Sekretarza Marynarki Wojennej [[John F. Lehman|Johna Lehmana]] stworzenia [[Marynarka 600 okrętów|Marynarki 600 okrętów]] (ang. ''600-ship Navy''), USS „New Jersey” został w 1982 roku reaktywowany i odholowany do stoczni [[Long Beach Naval Shipyard]] celem modernizacji. Po zapadnięciu decyzji o przywróceniu okrętu do służby, US Navy przewidywała reaktywację również siostrzanego pancernika USS „Iowa”, aby wspomóc działania amerykańskiej marynarki ze względu na rosnące zaangażowanie Stanów Zjednoczonych w rejonach Oceanu Indyjskiego i [[Morze Karaibskie|Morza Karaibskiego]]. W międzyczasie US Navy opracowało szereg propozycji unowocześnienia pancerników umożliwiających wykorzystanie nowego uzbrojenia: [[Pocisk manewrujący|pocisków manewrujących]] i [[Przeciwokrętowy pocisk manewrujący|przeciwokrętowych]], oraz nowych stanowisk obrony okrętu. Wstępne plany modernizacyjne zakładały usuniecie czterech wież artylerii 127 mm w celu pozyskania miejsca dla kontenerów startowych z pociskami [[BGM-109 Tomahawk]]<ref name="GOA1">{{Cytuj stronę | url = http://archive.gao.gov/f0102/115403.pdf | format = pdf | tytuł = Update of the Issues Concerning the Proposed Reactivation of the Iowa class battleships and the Aircraft Carrier Oriskany | data dostępu = 2005-05-25 | opublikowany = [[Government Accountability Office|United States General Accounting Office]] | data = 20 Aprilkwietnia 1981 | strony = ppstr. 3–18}}</ref><ref>W czasie, gdy planowano modernizację „New Jersey” pociski Tomahawk nie przeszły jeszcze prób polowych, jednakże US Navy zdecydowała o wprowadzeniu tego systemu na uzbrojenie pancernika, aby zredukować czas jego implementacji do uzbrojenia, gdy będzie on już dostępny.{{Cytuj stronę | url = http://archive.gao.gov/f0102/115403.pdf | tytuł = Update of the Issues Concerning the Proposed Reactivation of the Iowa Class Battleships and the Aircraft Carrier Oriskany | format = PDF | opublikowany = United States General Accounting Office | 20 Aprilkwietnia 1981 | data dostępu = 2007-06-08}}</ref>. Zaplanowano również instalację na pokładach reaktywowanych pancerników pocisków [[RIM-7 Sea Sparrow|Sea Sparrow]], ale nie zdecydowano się na ten krok prawdopodobnie ze względu na niską wytrzymałość pocisków na olbrzymie ciśnienia wywoływane przez strzelające działa artylerii głównej<ref>Stanowisko admirała Rowdena w ''Department of Defense Appropriations for Fiscal Year 1982''.</ref>.
 
Plan modernizacji „New Jersey” był unikatowy pod tym względem, że miał być on jedynym z pancerników klasy Iowa, który miał mieć usuniętą jedną z wież artylerii głównej. W momencie, gdy US Navy ogłosiła plany modernizacji okrętu, zamierzano zlikwidować wieżę numer 3 (rufową), a w jej miejsce zainstalować jeden z dwóch systemów [[Vertical Launching System|wyrzutni pionowego startu]] z dodatkowymi 48 pociskami Tomahawk lub [[AGM-84/RGM-84/UGM-84 Harpoon|Harpoon]]. Inną opcją było wykorzystanie przestrzeni po wieży na lądowisko dla [[śmigłowiec|śmigłowców]], bądź samolotów [[VTOL]] lub [[V/STOL]]<ref name="GOA1"/>. Ostatecznie zarzucono jednak te pomysły i „New Jersey” zachował swoją wieżę rufową.
Przez następnych kilka miesięcy instalowano na pokładzie okrętu najbardziej zaawansowane uzbrojenie, wśród których znalazły się cztery czterokontenerowe wyrzutnie Mk 141 zawierające łącznie 16 pocisków Harpoon, osiem kontenerowych wyrzutni Mk 143 ABM (Armored Box Launcher) z szesnastoma pociskami Tomahawk, oraz cztery systemy artyleryjskie [[Phalanx CIWS]] wyposażone w szybkostrzelne [[Kartaczownica Gatlinga|działko systemu Gatlinga]] [[Działko M61 Vulcan|M61 Vulcan]] kalibru 20 mm, których zadaniem była obrona przeciwrakietowa i przeciwlotnicza pancernika<ref name="FAS Iowa"/><ref name="The Battleships II">{{Cytuj książkę | nazwisko =Johnston, Ian & McAuley, Rob | tytuł =The Battleships | wydawca =Channel 4 Books (an imprint of Pan Macmillan, LTD) | rok =2002 | miejsce =London | strony =183 | url = http://www.panmacmillan.com/ | isbn =0752261886}}</ref><ref name="The Navy">{{Cytuj książkę | nazwisko =Holland | imię =W. J. | tytuł =The Navy | wydawca =[[Barnes & Noble]], Inc., by arrangement with Hugh Lauter Levin Associates, Inc. | rok =2004 | miejsce =China | strony =184 | id =ISBN 0-7607-6218-X}}</ref>. USS „New Jersey” otrzymał również osiem zadanie sterowanych [[Bezzałogowy statek powietrzny|dronów]] [[RQ-2 Pioneer]], które zastąpiły śmigłowce pierwotnie wykorzystywane do odnajdowanie i namierzania celów dl artylerii głównej 406 mm<ref name="Drone">{{Cytuj stronę | opublikowany = The Warfighter's Encyclopedia | tytuł = Aircraft: RQ-2 Pioneer | url = https://wrc.navair-rdte.navy.mil/warfighter_enc/aircraft/UAVs/pioneer.htm | data dostępu = 2007-06-08}}</ref>. Modernizacja objęła również nowe systemy radarowe, oraz system kierowania ogniem artyleryjskim i pociskami rakietowymi. Zainstalowano też unowocześnione wyposażenie do [[Walka elektroniczna|walki elektronicznej]]<ref name="FAS Iowa"/>.
 
BecauseZe ''Newwzględu Jersey''na hadfakt, beenże recalled„New forJersey” servicebrał inudział thew Vietnamwojnie Warw herWietnamie, modernizationstopień differedjego frommodernizacji herkonieczny sistersdo forprzywrócenia ado numbersłużby ofbył reasons.znacznie Whenmniejszy reactivatedniż inpozostałych 1967pancerników klasy ''New JerseyIowa''. hadPodczas herpoprzedniej reaktywacji w 1967 zdemontowano całe artyleryjskie uzbrojenie przeciwlotnicze w postaci [[Oerlikon 20 mm cannon|działek 20&nbsp;mm Oerlikonmm]] andi [[Bofors40 40mmmm gunarmata przeciwlotnicza Bofors|40&nbsp;mm Boforsmm]] anti-aircraftdodając gunsw removed,zamian andwyposażenie receiveddo improvedwalki electronicelektronicznej. warfareW capabilities.konsekwencji Thisjego alterationprzywrócenie helpdo speeddziałań upwymagało theznacznie timemniejszych itnakładów tookfinansowych geti ''Newczasowych Jersey''niż recommissioned:reszty sincesiostrzanych shejednostek, wasktóre notwycofano inz herlinii Worldtuż Warpo zakończeniu II formatwojny theświatowej onlyi majorw physicalstanie alterationtechnicznym toz ''Newtamtego Jersey''okresu. involvedNajpoważniejszą thefizyczną removalmodernizacja of„New fourJersey” ofbyło herusuniecie tenczterech 5&nbsp;inchz gundziesięciu mountsstanowisk toartylerii makeśredniej room127 formm thew miejsce których zainstalowano wyrzutnie kontenerowe Armoredz Boxpociskami Launchersrakietowymi<ref name="FAS Iowa"/><ref>ByDla comparisonporównania, ''Iowa'',z ''Missouri''pokładów „Iowa”, and„Missouri” ''Wisconsin''i had„Wisconsin” tokonieczne bebyło strippedzdemontowanie ofpoza theirczterema 20&nbsp;mmstanowiskami Oerlikonartylerii and127 40&nbsp;mm Boforsrównież anti-aircraftwszystkich guns,działek in20 additionmm toi the40 removal of four of their ten 5&nbsp;in gunsmm.</ref>. InPoza additionkrótszym toczasem savingreaktywacji timeokrętu, thiskoszt alsotej madeoperacji ''Neww Jersey''przypadku cheaper„New toJersey” reactivatebył sinceznacznie theniższy costniż neededpozostałych topancerników modernizei thewyniósł battleshipokoło only326 includedmilionów theUSD additionw ofporównaniu missiledo andokoło gun392 systemmilionów mounts,USD electronicw warfareprzypadku suits, and improved radar and gun spotterUSS technology„Iowa”<ref name="GOA1"/><ref>The estimated cost of reactivating ''New Jersey'' with her gun turrets intact was $326 million, vs the estimated $392 million to reactivate ''Iowa''. {{Cytuj stronę | url = http://archive.gao.gov/f0102/115403.pdf | format = PDF | opublikowany = United States General Accounting Office | tytuł = Update of the Issues Concerning the Proposed Reactivation of the Iowa Class Battleships and the Aircraft Carrier Oriskany | data = 20 Aprilkwietnia 1981 | data dostępu = 2007-06-08}}</ref>.
 
W momencie ogłoszenia przez US Navy planów instalacji na pokładzie „New Jersey” wyrzutni pocisków Tomahawk i Harpoon nie były one jeszcze gotowe, dlatego też zdecydowano o pozyskaniu potrzebnych wyrzutni pocisków Tomahawk z dwóch [[Niszczyciele rakietowe typu Spruance|niszczycieli rakietowych typu Spruance]], a wyrzutni pocisków Harpoon z dwóch [[Niszczyciele rakietowe typu Farragut|niszczycieli rakietowych typu Farragut]]<ref name="GOA1"/>.
Since the Tomahawk missile system had not yet been adopted for use during ''New Jersey'''s original update the Navy announced plans to divert assets from two of their {{sclass|Spruance|destroyer}}s to install the necessary Tomahawk launchers. Similarly, assets were diverted from two [[Farragut class destroyer (1958)|''Farragut''-class]] [[guided missile destroyer]]s to allow for the installation of Harpoon launchers on ''New Jersey''<ref name="GOA1"/>.
 
OnW dniu 28 Decembergrudnia 1982 ''NewUSS Jersey''„New wasJersey” formallyzostał recommissionedw atswym Longnowym Beach,porcie California,macierzystym herw newLong homeport.Beach Thew recommissioningKalifornii ofoficjalnie ''Newprzywrócony Jersey''do markedsłużby. aReaktywacja returnokrętu ofoznaczała thepowrót world'sostatniego lastna battleshipsświecie afterpancernika ado 13-yearsłużby absencepo from the13 world'slatach oceansnieobecności<ref>''NewUSS Jersey''„New decommissionedJersey” inbył ostatnim wycofanym w 1969 pancernikiem, thena wasnastępnie thepierwszym firstpancernikiem toreaktywowanym bew recommissionedramach underprogramu themarynarki 600-ship Navy programokrętów. {{Cytuj stronę | url = http://navysite.de/bb/bb62.htm | tytuł = USS New Jersey (BB 62) | opublikowany = navysite.de | data dostępu = 2005-05-27}} </ref>.
 
== Lebanese Civil War (1983–1984) ==