Lucylla Pszczołowska: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
dodana kategoria
korekta linku wewnętrznego
Linia 36:
Prowadziła działalność dydaktyczną na [[Uniwersytet Warszawski|Uniwersytecie Warszawskim]] (w latach 1959-68, 1973-75, 1980-81), Wyższej Szkole Nauczycielskiej przy Uniwersytecie Warszawskim (w latach 1968-69), [[Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie|Akademii Teologii Katolickiej w Warszawie]] (w latach 1971-80) oraz na Wydziale Slawistycznym [[Universiteit van Amsterdam]] (w latach 1976-77, 1978-79, 1986-88).
 
Była członkiem międzynarodowego zespołu badaczy słowiańskiej [[Stopa (metryka)|metryki]] porównawczej, w skład którego wchodzili uczeni polscy (m.in. Maria Dłuska, [[Maria Renata Mayenowa]]) oraz uczeni z innych krajów słowiańskich (między innymi [[Miroslav CervenkaČervenka]], [[Michaił Gasparov]]). Podejmowane przez zespół badania obejmowały między innymi problematykę [[Tłumaczenie (przekład)|przekładu]] jak i [[komparatystyka|komparatystykę]] form metrycznych. Wyniki badań były publikowane w serii „Słowiańska Metryka Porównawcza”, w ramach której ukazały się następujące tomy:
* tom 1: ''Słownik rytmiczny i sposoby jego wykorzystania'' (1978)
* tom 2: ''Organizacja składniowa'' (1984)