Garfield i przyjaciele: Różnice pomiędzy wersjami

|oryginalny tytuł = Garfield and Friends

|grafika = Garfield logo.JPG

|gatunek = [[film animowany|serial animowany]]

|kraj produkcji = {{państwo|USA}}

|oryginalny język = [[język angielski|angielski]]

|liczba odcinków = [[#Spis odcinków|121]]

|liczba serii = 7 serii

|lista odcinków = [[#Spis odcinków|Lista odcinków serialu]]

|produkcja = Bob Curtis, Bob Nesler, Vincent Davis i inni

|reżyseria = Jeff Hall, Tom Ray, Dave Brain, Vincent Davis, Ron Myrick i inni

|scenariusz = Mark Evanier, Sharman DiVono

|muzyka = Desiree Goyette, Ed Bogas

|czas trwania = 24 minuty

|stacja telewizyjna = {{Flaga|USA}} [[Columbia Broadcasting System|CBS]]<br />{{Flaga|POL}} [[Polsat]], [[Polsat 2]], [[TV4 (Polska)|TV 4]], [[TVP1]]

|lata emisji = 1988-1994

|data premiery = 17 września 1988

|wikicytaty = Garfield i przyjaciele

}}

 

W Polsce serial emitowano w wersji z lektorem (był nim [[Jacek Kawalec]]) w latach 1997-1999 w telewizji [[Polsat]]. Później ta sama wersja była powtarzana przez [[Polsat 2]] i [[TV4 (Polska)|TV 4]]. Emisja nie zawierała całego sezonu 7. i wybiórczo niektórych odcinków z pozostałych serii, które nie były dystrybuowane. Łącznie w emisji były 73 ze 121 odcinków<ref>[http://www.programexchange.com/public/animated/garfield.html Program Exchange].</ref>.

* '''Booker''' – bardzo odważny mały kurczak. Jego ulubionym zajęciem jest polowanie na robaki, które jednak okazują się sprytniejsze.

* '''Sheldon''' – brat Bookera, który z lęku przed światem postanowił pozostać w jajku. W przeciwieństwie do brata, jest powściągliwy w zachowaniu.

* '''Łasica''' – kradnie kury i wiecznie trzeba pilnować kurnika. Silna i przebiegła, trudno się jej przeciwstawić.

 

 

== Wersja polska ==

* [[Anna Celińska]] <small>(odc. 1-26)</small>,

* [[Joanna Kuryłko]] <small>(odc. 27-31)</small>,

* [[Halina Wodiczko]] <small>(odc. 32-39)</small>,

* [[Dorota Dziadkiewicz]] <small>(odc. 40-52)</small>

* [[Leszek Zduń]] –

* [[Jacek Wolszczak]] –

* [[Cezary Kwieciński]] –

* [[Dariusz Błażejewski]] –

* [[Stefan Knothe]] –

* [[Beata Łuczak]] –

* [[Robert Tondera]] –

* [[Waldemar Barwiński]] –

* [[Paweł Szczesny]] –

* [[Joanna Pach]] –

* [[Hanna Kinder-Kiss]] –

* [[Krzysztof Strużycki]] –

* [[Krzysztof Mielańczuk]] –

* [[Cynthia Kaszyńska]] –

* [[Joanna Jędryka]] –

* [[Włodzimierz Bednarski (aktor)|Włodzimierz Bednarski]] –

* [[Janusz Wituch]] –

* [[Zbigniew Konopka]] –

* [[Adam Krylik]] –

i inni

 

== Spis odcinków ==

{| style="text-align: center; width: 67%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"

|- style="background: #ABC;"

| colspan=3|

|-

|-

| colspan=3|

| colspan=3|

|-

|-

| colspan=3|

| colspan=3|

|-

|-

| colspan=3|

| colspan=3|

|-

|-

| colspan=3|

| colspan=3|

|-

|-

| colspan=3|

| colspan=3|

|-

|-

| colspan=3|

| colspan=3|

|-

|-

| colspan=3|