Wikipedia

Thorin II Dębowa Tarcza: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
m →‎Linki zewnętrzne: poprawa linków
m d
Linia 1:
{{inne znaczenia|Thorina II, bohatera ''[[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbita]]''|[[Królowie Plemienia Durina#Thorin I|Thorin I]], [[Królowie Plemienia Durina#Thorin III Kamienny Hełm|Thorin III Kamienny Hełm]]}}
{{Postać Śródziemie infobox
| imię = Thorin Dębowa Tarcza
| imię oryg = Thorin Oakenshield
| grafika = Thorin in blue mountains.jpg
| opis = Matěj Čadil, ''Thorin Dębowa Tarcza w swojej kuźni''
| lata życia = 2746 – 23 listopada 2941 [[Trzecia Era|TE]]<ref name="Daty">Daty roczne narodzin i śmierci podano za: {{cytuj książkę|nazwisko=Tolkien|imię=J.R.R. |autor=J.R.R. Tolkien|tytuł=Władca Pierścieni|miejsce=Warszawa|data=2002|strony=501|inni=przeł. M. Skibniewska|tom=3|tytuł tomu=''Powrót Króla''|rozdział=''Dodatek C Rodowody''}}<br />Data dzienna zgonu podana za opracowaną przez [[Karen Wynn Fonstad|K. W. Fonstad]] hipotetyczną chronologią akcji ''Hobbita'', patrz: {{cytuj książkę|nazwisko=Fonstad |imię=K. W.|autor=K. W. Fonstad|tytuł=Atlas Śródziemia|miejsce=Warszawa|data=2007|strony=99}}<br />Wedle [[Kalendarze Śródziemia#Kalendarz Shire’u|kalendarza]] [[Hobbit (rasa)|hobbitów]] z [[Shire (Śródziemie)|Shire’u]] był to dzień 23 miesiąca '''Blotmath''' roku '''1341'''. Jedynie z grubsza odpowiada on listopadowi, bowiem ten kalendarz nie jest tożsamy z [[Kalendarz gregoriański|gregoriańskim]].<br />Dokładne informacje o kalendarzach Śródziemia zawarte są w ''Dodatku D Kalendarz Shire’u'', w trzecim tomie powieści.<br />Pozostałe daty roczne w tym artykule podano za: {{cytuj książkę|nazwisko=Tolkien|imię=J.R.R. |autor=J.R.R. Tolkien|tytuł=Władca Pierścieni|miejsce=Warszawa|data=2002|strony=462, 477, 478|inni=przeł. M. Skibniewska|tom=3|tytuł tomu=''Powrót Króla''|rozdział=''Dodatek B Kronika Lat (Kronika Królestw Zachodnich)''}}</ref>
| rasa i kultura = [[Krasnolud (Śródziemie)|krasnolud]], [[plemię Durina]]▼
<br />Wedle [[Kalendarze Śródziemia#Kalendarz Shire’u|kalendarza]] [[Hobbit (rasa)|hobbitów]] z [[Shire (Śródziemie)|Shire’u]] był to dzień 23 miesiąca '''Blotmath''' roku '''1341'''. Jedynie z grubsza odpowiada on listopadowi, bowiem ten kalendarz nie jest tożsamy z [[Kalendarz gregoriański|gregoriańskim]]. <br />
|kraina = [[Samotna Góra]], [[Lista gór i wzgórz Śródziemia#Ered Luin|Ered Luin]]
Dokładne informacje o kalendarzach Śródziemia zawarte są w ''Dodatku D Kalendarz Shire’u'', w trzecim tomie powieści.<br />Pozostałe daty roczne w tym artykule podano za: {{cytuj książkę|nazwisko=Tolkien|imię=J.R.R. |autor=J.R.R. Tolkien|tytuł=Władca Pierścieni|miejsce=Warszawa|data=2002|strony=462, 477, 478|inni=przeł. M. Skibniewska|tom=3|tytuł tomu=''Powrót Króla''|rozdział=''Dodatek B Kronika Lat (Kronika Królestw Zachodnich)''}}</ref>
|inne ojciec imiona = [[ThráinThorin II]]▼
▲ | rasa i kultura = [[Krasnolud (Śródziemie)|krasnolud]], [[plemię Durina]]
| krainatytuły = Dębowa Tarcza,<br />[[SamotnaKrólowie GóraPlemienia Durina|Król Plemienia Durina]],<br />[[ListaKrólowie górPlemienia i wzgórz ŚródziemiaDurina#Ered LuinHistoria|EredKról pod LuinGórą]]
|ojciec inne imiona = Thorin[[Thráin II]]
|matka =
| tytuły = Dębowa Tarcza,<br />[[Królowie Plemienia Durina|Król Plemienia Durina]],<br />[[Królowie Plemienia Durina#Historia|Król pod Górą]]
| rodzeństwo = [[Lista krasnoludów Śródziemia#Dís|Dís]], [[Lista krasnoludów Śródziemia#Frerin|Frerin]]▼
▲ | ojciec = [[Thráin II]]
|współmałżonek matka = =
|potomstwo =
▲ | rodzeństwo = [[Lista krasnoludów Śródziemia#Dís|Dís]], [[Lista krasnoludów Śródziemia#Frerin|Frerin]]
| tłumaczenie ŁozińskiBraiter = ▼
| współmałżonek =
|tłumaczenie potomstwoFrąc = =
| tłumaczenie BraiterKot =
| tłumaczenie FrącŁoziński = =
| tłumaczenie KotSkibniewska = =
| literatura przedmiotu = ''[[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit]]'', ''[[Niedokończone opowieści]]''▼
▲ | tłumaczenie Łoziński =
| aktor Władca Pierścieni = ▼
| tłumaczenie Skibniewska =
| aktor Hobbit = [[Richard Armitage (aktor)|Richard Armitage]]▼
▲ | literatura przedmiotu = ''[[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit]]'', ''[[Niedokończone opowieści]]''
▲ | aktor Władca Pierścieni =
▲ | aktor Hobbit = [[Richard Armitage (aktor)|Richard Armitage]]
}}
'''Thorin II Dębowa Tarcza''' (ur. w 2746, zm. 23 listopada 2941 roku [[Trzecia Era|Trzeciej Ery]]<ref name="Daty"/>) – postać ze stworzonej przez [[John Ronald Reuel Tolkien|J.R.R. Tolkiena]] [[Legendarium Tolkiena|mitologii Śródziemia]]. Był to władca [[Krasnolud (Śródziemie)|krasnoludów]], organizator wyprawy po skarby [[Samotna Góra|Samotnej Góry]], w której wziął udział [[Bilbo Baggins]].
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Thorin_II_Dębowa_Tarcza”