Kapitan Grotman i Aniołkolatki: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m uzupełnienie |
drobne techniczne |
||
Linia 4:
|grafika =
|podpis grafiki =
|inny tytuł = Kapitan Jaskiniowiec i Aniołeczki
|gatunek = [[film animowany|
|kraj produkcji = {{państwo|USA}}
|oryginalny język = angielski
|twórcy =
|główne role = [[Mel Blanc]]
|muzyka tytułowa =
|liczba odcinków = [[#Spis odcinków|20]]
Linia 24:
|czas trwania = 10 minut
|kąt kamery =
|stacja telewizyjna = {{flaga|POL}} [[TVP2]] (lektor)<br />[[Cartoon Network (Polska)|Cartoon Network]]<br />[[Boomerang]]
|format obrazu =
|format dźwięku =
Linia 30:
|lata emisji = 1977-1980
|pierwsza emisja =
|data premiery = {{flaga|USA}} 10 września 1977<br />{{flaga|POL}} maj 2002 (dubbing)
|status =
|od lat =
Linia 40:
|www =
}}
'''Kapitan Grotman i Aniołkolatki''' / '''Kapitan Jaskiniowiec i Aniołeczki''' / '''Kapitan Jaskiniowiec''' ([[język angielski|ang.]] ''Captain Caveman and the Teens Angels'') – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[film animowany|serial animowany]] wytwórni [[Hanna-Barbera]]. Emitowany był pierwotnie przez American Broadcasting Company w ramach bloku programowego Scooby’s All-Star Laff-a-Lympics
Akcja serialu zaczyna się, gdy trzy dziewczęta (''Teen Angels''): '''Brenda Chance''', '''Taffy Dare''' i '''Dee Dee Sykes''' odnajdują w bloku lodu '''Kapitana Grotmana''', jaskiniowca, który występował u boku [[Flintstonowie|Flintstonów]]. Od tego czasu ta czwórka ratuje świat przed złoczyńcami, rozwiązując kolejne mroczne zagadki.
Linia 56:
* Dodatkowo w odcinku 4 części 1 występują Fred i Velma z serialu ''[[Flintstonowie]]''.
== Obsada (głosy) ==
* [[Mel Blanc]] – Kapitan Grotman
* [[Marilyn Schreffler]] – Brenda Chance
Linia 64:
== Wersja polska ==
W Polsce serial był emitowany z dubbingiem na kanałach [[Boomerang]] (odcinki 9-20), [[Cartoon Network (Polska)|Cartoon Network]] oraz [[TVP2]] w bloku dla dzieci [[Godzina z Hanna-Barbera|Spotkanie z Hanna-Barbera]] w wersji lektorskiej pod tytułem ''Kapitan Jaskiniowiec''.
=== Lektor ===
Wersja emitowana pod tytułem '''Kapitan Jaskiniowiec i Aniołeczki''' lub '''Kapitan Jaskiniowiec''' na kanale [[TVP2]] w bloku ''[[Godzina z Hanna-Barbera]]'' z polskim [[Czytanie filmu przez lektora|lektorem]] [[Janusz Szydłowski (lektor)|Januszem Szydłowskim]] i angielskim dubbingiem.
=== Dubbing ===
'''Wersja polska''': [[Master Film]] na zlecenie [[Warner Bros.]]<br />
'''Reżyseria''': [[Elżbieta Jeżewska]]<br />
Linia 312 ⟶ 316:
[[Kategoria:Amerykańskie telewizyjne seriale animowane]]
[[Kategoria:Telewizyjne seriale animowane Hanny-Barbery]]▼
[[Kategoria:Seriale telewizyjne emitowane od 1977]]
▲[[Kategoria:Telewizyjne seriale animowane Hanny-Barbery]]
| |||