Władysław Szpilman: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
→Kontrowersje: drobne merytoryczne |
Poprawienie błędu gramatycznego: zamiast „wybrana najlepszą książką” powinno być: „wybrana na najlepszą książkę” |
||
Linia 147:
W 1946 opublikowano jego książkę pt. „Śmierć miasta”, w opracowaniu [[Jerzy Waldorff|Jerzego Waldorffa]], która została ocenzurowana i wydana w małym nakładzie, opisywała bowiem historię niepasującą do oficjalnych wersji (opis polskich „szmalcowników”, „dobry wróg” ukazany jako Austriak pomagający Szpilmanowi, udział jednostek ukraińskich i litewskich w masakrach w getcie warszawskim). Dopiero po ponad 50 latach ukazała się w niemieckim wydawnictwie Ullstein (1998) poprawiona i uzupełniona wersja książki pod nowym tytułem „Pianista”, w której Hosenfeld jest Niemcem. W 1950 na kanwie wspomnień powstał film ''[[Miasto nieujarzmione|Miasto nieujarzmione (Robinson warszawski)]]'', odbiegający jednak znacznie od pierwowzoru.
W 1998 syn Władysława Szpilmana [[Andrzej Szpilman|Andrzej]] doprowadził do wydania jego książki w Niemczech i Anglii (pod tytułami ''Das wunderbare Überleben'' i ''The Pianist''). Przez szereg gazet w [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] i [[Stany Zjednoczone|USA]] została wówczas uznana za najlepszą książkę roku 1999, a w 2002 została wybrana na najlepszą
Na jej podstawie w [[2002 w filmie|2002]] [[Roman Polański]] wyreżyserował [[Pianista (film)|„Pianistę”]] (główna rola [[Adrien Brody]]), nagrodzonego m.in. [[Złota Palma|Złotą Palmą]] na [[Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes|Festiwalu Filmowym w Cannes]] (2002) i 3 [[Nagroda Akademii Filmowej|Oscarami]] (2003) w USA.
|