Wikipedia

Avengers (film 2012): Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje)
Boty
391 617 edycji
m Poprawa przekierowań do list postaci fikcyjnych po standaryzacji + dr. red.
Linia 64:
 
== Streszczenie fabuły ==
[[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Loki|Loki]] spotyka się z [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Inny|Innym]], władcą pozaziemskiej rasy Chitauri. W zamian za Tesseract, Inny obiecuje Lokiemu armię, którą może podbić Ziemię. [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Nick Fury|Nick Fury]], dyrektor [[S.H.I.E.L.D.|T.A.R.C.Z.Y.]] razem z agentką [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Maria Hill|Marią Hill]] przybywają do ośrodka badawczego w trakcie ewakuacji, w którym doktor [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Erik Selvig|Erik Selvig]] prowadzi badania nad Tesseractem. Agent [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Phil Coulson|Phil Coulson]] informuje, że obiekt promieniuje. Tesseract nagle się uaktywnia i otwiera portal, dzięki któremu Loki pojawia się na Ziemi. Loki zabiera Tesseract i wykorzystując swoje berło zniewala Selviga oraz kilku agentów, w tym [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Clint Barton / Hawkeye|Clinta Bartona]], aby pomogli mu się wydostać.
 
W związku z atakiem Lokiego. Fury reaktywuje „Inicjatywę Avengers”. [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Natasha Romanoff / Czarna Wdowa|Natasha Romanoff]] zostaje wysłana do [[Kolkata|Kalkuty]], aby zwerbować doktora [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Bruce Banner / Hulk|Bruce’a Bannera]] do odnalezienia Tesseractu na podstawie emitowanych przez niego promieni gamma. Coulson odwiedza [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Tony Stark / Iron Man|Tony’ego Starka]] i prosi go o zapoznanie się z badaniami Selviga. Natomiast Fury zleca [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Steve Rogers / Kapitan Ameryka|Steve'owi Rogersowi]] misję odzyskania Tesseractu.
 
W [[Stuttgart|Stuttgarcie]], Barton kradnie [[iryd]] potrzebny do ustabilizowania Tesseractu. W Tym czasie Loki odwraca uwagę, co doprowadza do konfrontacji z Rogersem, Starkiem i Romanoff i kończy się aresztowaniem Lokiego. Kiedy Loki jest eskortowany do bazy T.A.R.C.Z.Y. pojawia się jego przybrany brat [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Thor|Thor]] i chce go przekonać do porzucenia swojego planu i do powrotu do Asgardu. Po konfrontacji z Rogersem i Starkiem, Thor zgadza się na oddanie brata T.A.R.C.Z.Y. i razem z nimi udaje się na lotniskowiec organizacji. Tam Loki zostaje uwięziony, a Stark i Banner próbują zlokalizować Tesseract.
 
Między Avengers rozpoczyna się kłótnia, o to w jaki sposób postępować z Lokim oraz o to, że T.A.R.C.Z.A. planuje wykorzystać Tesseract jako broń odstraszającą wrogów. Wtedy, Barton wraz z pozostałymi zniewolonymi agentami atakują lotniskowiec niszcząc jeden z silników. Powoduje to zamieszanie, w którym Banner zamienia się w Hulka. Stark i Rogers próbują ponownie uruchomić wyłączony silnik. Thor próbuje powstrzymać Hulka, a Romanoff walczy z Bartonem, którego ogłusza przełamując kontrolę Lokiego. Loki ucieka po zabiciu Coulsona i wyrzuca Thora z lotniskowca. Hulk spada na ziemię po ataku na myśliwca. Fury wykorzystuje śmierć Coulsona do motywacji Avengers do współpracy ze sobą. Stark i Rogers uzmysławiają sobie, że zwykłe pokonanie ich przez Lokiego nie będzie dla niego satysfakcjonujące. On chce to zrobić publicznie i potwierdzić się jako władca Ziemi. Loki używa Tesseractu razem z urządzeniem stworzonym przez Selviga na wieży Starka i otwiera portal dla wojsk Chitauri i rozpoczyna inwazję planety. Thor wraca z Lokim i Tesseractem do Asgardu, a Fury wyraża przekonanie, że Avengers ponownie będą razem współpracować, kiedy nadejdzie taka potrzeba.
 
W scenie w trakcie napisów końcowych, Inny informuje [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Thanos|swojego mistrza]] o nieudanym ataku na Ziemię. W scenie po napisach, Avengers w milczeniu jedzą [[Szawarma|szawarmę]] w knajpie.
 
== Obsada ==
{{Osobny artykuł|Obsada Marvel Cinematic Universe|PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe}}
{| class="wikitable
|-
Linia 82:
! Polski dubbing<ref name="DUBB CAP WS">{{Cytuj stronę|url = http://www.polski-dubbing.pl/index.php?option=com_jtaginternetmoviedatabase&task=view&id=476&catid=15&Itemid=12.|tytuł = Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz (Captain America: The Winter Soldier)|data dostępu = 2016-06-01|opublikowany = Polski-Dubbing.pl|język = pl}}</ref>
|-
| scope="row" | [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Tony Stark / Iron Man|Tony Stark / Iron Man]] || [[Robert Downey Jr.]]<ref name=":DOWNEY IM2 IM3 AVENGERS" /> || [[Mariusz Bonaszewski]]
|-
| colspan="3"|Geniusz, miliarder, filantrop i playboy, posługującym się przez siebie skonstruowaną elektromechaniczną zbroją.
Linia 88:
! colspan="3"|
|-
| scope="row" | [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Steve Rogers / Kapitan Ameryka|Steve Rogers / Kapitan Ameryka]] || [[Chris Evans (aktor)|Chris Evans]]<ref name=":EVANS" /> || [[Paweł Ciołkosz]]
|-
| colspan="3"|Weteran II wojny światowej, który został poddany działaniu serum superżołnierza. Spędził kilkadziesiąt lat w letargu zamrożony w lodowcu i został z niego przebudzony w latach współczesnych.
Linia 94:
! colspan="3"|
|-
| scope="row" | [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Bruce Banner / Hulk|Bruce Banner / Hulk]] || [[Mark Ruffalo]]<ref name=":RUFFALO AVENGERS" /> || [[Grzegorz Damięcki]]
|-
| colspan="3"|Naukowiec specjalizującym się w dziedzinach: biochemii, fizyki nuklearnej i promieniowania gamma. W wyniku wypadku został napromieniowany, co zaowocowało niekontrolowanymi transformacjami w Hulka – wielkiego, humanoidalnego stwora o nadludzkiej sile i wytrzymałości. Lou Ferrigno użycza głosu Hulkowi<ref name="FERRIGNO AVENGERS">{{Cytuj stronę|url = https://www.yahoo.com/movies/bp/secret-avengers-cameo-lou-ferrigno-helped-voice-hulk-224317172.html|tytuł = Secret ‘Avengers’ cameo: Lou Ferrigno helped voice the Hulk|autor = Meriah Doty|data dostępu = 2012-05-09|opublikowany = [[Yahoo!]]|język = en}}</ref>.
Linia 100:
! colspan="3"|
|-
| scope="row" | [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Thor|Thor]] || [[Chris Hemsworth]]<ref name=":LOKI THOR" /> || [[Łukasz Nowicki]]
|-
| colspan="3"|Następca tronu Asgardu, syn Odyna i Friggi. Jego bronią jest młot Mjolnir, dzięki któremu może wzywać pioruny oraz nimi władać.
Linia 106:
! colspan="3"|
|-
| scope="row" | [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Natasha Romanoff / Czarna Wdowa|Natasha Romanoff / Czarna Wdowa]] || [[Scarlett Johansson]]<ref name=":JOHANSSON IM2 AVEN" /> || [[Wiktoria Gorodecka]]
|-
| colspan="3"|Agentka T.A.R.C.Z.Y., wcześniej wysoce wyszkolony szpieg.
Linia 112:
! colspan="3"|
|-
| scope="row" | [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Clint Barton / Hawkeye|Clint Barton / Hawkeye]] || [[Jeremy Renner]]<ref name=":RENNER THOR i AVENGERS" /> || [[Marcin Przybylski]]
|-
| colspan="3"|Agent T.A.R.C.Z.Y., który biegle posługuje się łukiem.
Linia 118:
! colspan="3"|
|-
| scope="row" | [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Loki|Loki]] || [[Tom Hiddleston]]<ref name=":LOKI THOR" /> || [[Marcin Bosak]]
|-
| colspan="3"|Adoptowany brat Thora, który ma obsesję na punkcie władzy.
Linia 124:
! colspan="3"|
|-
| scope="row" | [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Phil Coulson|Phil Coulson]] || [[Clark Gregg]]<ref name=":GREGG" /> || [[Marcin Perchuć]]
|-
| colspan="3"|Agent T.A.R.C.Z.Y.
Linia 130:
! colspan="3"|
|-
| scope="row" | [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Maria Hill|Maria Hill]] || [[Cobie Smulders]]<ref name=":AVENGERS SMULDERS" /> || [[Anna Dereszowska]]
|-
| colspan="3"|Agentka T.A.R.C.Z.Y.
Linia 136:
! colspan="3"|
|-
| scope="row" |[[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Erik Selvig|Erik Selvig]] || [[Stellan Skarsgård]]<ref name=":AVENGERS SKARSGARD" /> || [[Leon Charewicz]]
|-
| colspan="3"|Profesor astrologii współpracujący z T.A.R.C.Z.Ą.
Linia 142:
! colspan="3"|
|-
| scope="row" | [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Nick Fury|Nick Fury]] || [[Samuel L. Jackson]]<ref name=":JACKSON FAZA1" /> || [[Krzysztof Stelmaszyk]]
|-
| colspan="3"|Dyrektor T.A.R.C.Z.Y.
Linia 196:
}}
 
W filmie występują również: [[Gwyneth Paltrow]] jako [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Virginia „Pepper” Potts|Virginia „Pepper” Potts]], prezez Stark Industries i partnerka Starka; [[Maximiliano Hernández]] jako [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Jasper Sitwell|Jasper Sitwell]], agent T.A.R.C.Z.Y.; [[Paul Bettany]] jako [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#J.A.R.V.I.S.|J.A.R.V.I.S.]], komputerowa sztuczna inteligencja stworzona przez Starka, która zarządza jego posiadłością i zbrojami; [[Powers Boothe]] jako [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Gideon Malick|Gideon Malick]] i [[Jenny Agutter]] jako [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Hawley|Hawley]], członkowie Światowej Rady Bezpieczeństwa; [[Jerzy Skolimowski]] jako Georgi Luchkov oraz [[Alexis Denisof]] jako [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Inny|Inny]], sojusznik Thanosa<ref name=":AVENGERS i IM3 PALTROW" /><ref name=":BETTANY" /><ref name=":HERNANDEZ T1 A1">{{Cytuj stronę|url = http://deadline.com/2013/03/movie-castings-seth-rogen-scores-the-interview-endless-love-remake-gets-leads-winter-soldier-sees-an-agent-return-459084/|tytuł = Movie Castings: Seth Rogen Scores ‘The Interview’, ‘Endless Love’ Remake Gets Leads & ‘Winter Soldier’ Sees Agent Return|autor = Dominic Patten|data dostępu = 2013-03-21|opublikowany = Deadline|język = en}}</ref><ref name=":BOOTHE AVENGERS I SHIELD3">{{Cytuj stronę|url = http://marvel.com/news/tv/25289/marvels_agents_of_shield_adds_powers_boothe|tytuł = 'MARVEL'S AGENTS OF S.H.I.E.L.D.' ADDS POWERS BOOTHE|autor = Marc Storm|data dostępu = 2015-10-15|opublikowany = [[Marvel Studios|marvel.com]]|język =en}}</ref><ref name="AGUTTER CAP WS">{{Cytuj stronę|url = http://www.filmweb.pl/news/Oto+cz%C5%82onkowie+S.H.I.E.L.D.+pod+wodz%C4%85+Roberta+Redforda-96174|tytuł = Oto członkowie S.H.I.E.L.D. pod wodzą Roberta Redforda|autor = Marcin Pietrzyk|data dostępu = 2013-06-01|opublikowany = [[Filmweb]]|język = pl}}</ref><ref name=":DENISOF AVENGERS">{{Cytuj stronę|url = http://uk.ign.com/videos/2012/08/02/the-avengers-thanos-right-hand-man-speaks|tytuł = Marvel's The Avengers 2 – Thanos' Right Hand Man|autor = |data dostępu = 2012-08-02|opublikowany = [[IGN]]|język = en}}</ref><ref name=":SKOLIMOWSKI AVENGERS">{{Cytuj stronę|url = http://film.onet.pl/wiadomosci/jerzy-skolimowski-zagral-the-avengers/6vdcq|tytuł = Jerzy Skolimowski zagrał „The Avengers”|autor = |data dostępu = 2012-04-05|opublikowany = [[Onet.pl]]|język = pl}}</ref>. W [[cameo|roli cameo]] pojawia się: twórca komiksów Marvela, [[Stan Lee]] jako mężczyzna grający w szachy oraz w scenie po napisach [[Damion Poitier]] jako [[PostacieLista postaci ze świata Marvel Cinematic Universe#Thanos|Thanos]]<ref name=":POITIER AVENGERS">{{Cytuj stronę|url = http://www.ifc.com/2012/05/the-avengers-post-credit-scenes|tytuł = “THE AVENGERS” HAS TWO POST-CREDIT SCENES, MYSTERY ACTOR REVEALED|autor = Terri Schwartz|data dostępu = 2012-05-02|opublikowany = IFC|język = en}}</ref>.
 
== Produkcja ==
Linia 203:
 
=== Casting ===
W październiku 2008 roku do obsady dołączyli [[Robert Downey Jr.]] jako Iron Man<ref name=":DOWNEY IM2 IM3 AVENGERS">{{Cytuj stronę|url = http://www.filmweb.pl/news/Robert+Downey+Jr.+i+Don+Cheadle+w+%22The+Avengers%22-47017|tytuł = Robert Downey Jr. i Don Cheadle w „The Avengers”|autor = Marcin Pietrzyk|data dostępu = 2008-10-29|opublikowany = [[Filmweb]]|język =pl}}</ref>. W lutym 2009 roku [[Samuel L. Jackson]] podpisał kontrakt na dziewięć filmów produkcja Marvela jako Nick Fury<ref name=":JACKSON FAZA1">{{Cytuj stronę|url = http://www.filmweb.pl/news/Samuel+L.+Jackson+jako+Nick+Fury+do+ko%C5%84ca+%C5%BCycia-49648|tytuł = Samuel L. Jackson jako Nick Fury do końca życia|autor = Marcin Pietrzyk|data dostępu = 2009-02-26|opublikowany = [[Filmweb]]|język =pl}}</ref>. W marcu 2009 roku do obsady dołączyła [[Scarlett Johansson]] jako Natasha Romanoff, a w czerwcu [[Chris Hemsworth]] jako Thor i [[Tom Hiddleston]] jako Loki<ref name=":JOHANSSON IM2 AVEN">{{Cytuj stronę|url = http://deadline.com/2009/03/another-iron-man-2-exclusive-scarlett-johannson-will-replace-emily-blunt-in-iron-man-2-8763/|tytuł = ANOTHER 'IRON MAN 2' DEAL: Scarlett Johannson To Replace Emily Blunt As Black Widow For Lousy Lowball Money|autor = Nikki Finke|data dostępu = 2009-03-11|opublikowany = Deadline|język = en}}</ref><ref name=":LOKI THOR">{{Cytuj stronę|url = http://www.firstshowing.net/2009/profile-on-marvel-studios-with-big-updates-from-kevin-feige/|tytuł = Profile on Marvel Studios with Big Updates from Kevin Feige|autor = Alex Billington|data dostępu = 2009-06-07|opublikowany = FirstShowing.net|język = en}}</ref>. W marcu 2010 roku [[Chris Evans (aktor)|Chris Evans]] podpisał kontrakt na udział w filmach Marvel Studios<ref name=":EVANS">{{Cytuj stronę|url = http://variety.com/2010/film/markets-festivals/chris-evans-to-play-captain-america-1118016757/|tytuł = Chris Evans to play ‘Captain America’|autor = Marc Graser|data dostępu = 2010-03-22|opublikowany = [[Variety]]|język = en}}</ref>. Natomiast w czerwcu tego samego roku do obsady dołączył [[Jeremy Renner]] jako Hawkeye<ref name=":RENNER THOR i AVENGERS">{{Cytuj stronę|url = http://www.filmweb.pl/news/Jeremy+Renner+jednak+w+%22Thorze%22-68678|tytuł = Jeremy Renner jednak w „Thorze”|autor = Marcin Pietrzyk|data dostępu = 2010-12-30|opublikowany = [[Filmweb]]|język =pl}}</ref>. We lipcu 2010 roku [[Edward Norton]] ogłosił, że nie powróci jako Hulk<ref name=":NORTON">{{Cytuj stronę|url = http://www.filmweb.pl/news/Edward+Norton+nie+b%C4%99dzie+ju%C5%BC+Hulkiem-62690|tytuł = Edward Norton nie będzie już Hulkiem|autor = Marcin Pietrzyk|data dostępu = 2010-07-10|opublikowany = [[Filmweb]]|język =pl}}</ref>. W tym samym miesiącu ogłoszono, ze zastąpi go [[Mark Ruffalo]] oraz [[Clark Gregg]] dołączył do obsady jako Phil Coulson<ref name=":RUFFALO AVENGERS">{{Cytuj stronę|url = http://www.filmweb.pl/news/Ruffalo+i+Renner+oficjalnie+w+%22The+Avengers%22-63192|tytuł = Ruffalo i Renner oficjalnie w „The Avengers”|autor = Marcin Pietrzyk|data dostępu = 2010-07-24|opublikowany = [[Filmweb]]|język =pl}}</ref><ref name=":GREGG">{{Cytuj stronę|url = http://deadline.com/2010/07/star-wattage-marvel-assembles-the-avengers-for-comic-con-panel-56417/|tytuł = MARVEL-OUS STAR WATTAGE: Actors Assemble For Comic-Con Panel Including 'The Avengers', 'Captain America', & 'Thor'|autor = |data dostępu = 2010-07-24|opublikowany = Deadline|język = en}}</ref>. W lutym 2011 roku ogłoszono, że [[Cobie Smulders]] zagra Marię Hill<ref name=":AVENGERS SMULDERS">{{Cytuj stronę|url = http://www.filmweb.pl/news/Partnerka+Nicka+Fury%27ego+w+%22The+Avengers%22+wybrana-70096|tytuł = Partnerka Nicka Fury'egoFury’ego w „The Avengers” wybrana|autor = Marcin Pietrzyk|data dostępu = 2011-02-08|opublikowany = [[Filmweb]]|język = pl}}</ref>. W marcu 2011 roku dołączył do obsady [[Stellan Skarsgård]] jako [[Erik Selvig]], w kwietniu [[Paul Bettany]] jako J.A.R.V.I.S., a w maju [[Gwyneth Paltrow]] jako „Pepper” Potts<ref name=":AVENGERS SKARSGARD">{{Cytuj stronę|url = http://www.filmweb.pl/news/Skarsg%C3%A5rd+z%C5%82oczy%C5%84c%C4%85+w+%22The+Avengers%22-71099|tytuł = Skarsgård złoczyńcą w „The Avengers"?|autor = Łukasz Muszyński|data dostępu = 2011-03-05|opublikowany = [[Filmweb]]|język = pl}}</ref><ref name=":BETTANY">{{Cytuj stronę|url = http://splashpage.mtv.com/2011/04/26/paul-bettany-confirms-avengers-role-will-return-as-voice-of-jarvis/|tytuł = Paul Bettany Confirms 'Avengers' Role, Will Return As Voice Of J.A.R.V.I.S.|autor = Danica Davidson|data dostępu = 2011-04-26|opublikowany = [[MTV]]|język = en}}</ref><ref name=":AVENGERS i IM3 PALTROW">{{Cytuj stronę|url = http://www.filmweb.pl/news/Gwyneth+Paltrow+w+%22The+Avengers%22+i+%22Iron+Manie+3%22-73397|tytuł = Gwyneth Paltrow w „The Avengers” i „Iron Manie 3"|autor = Łukasz Muszyński|data dostępu = 2011-05-10|opublikowany = [[Filmweb]]|język = pl}}</ref>.
 
=== Zdjęcia ===
Linia 217:
 
== Premiera i wydanie ==
Światowa premiera miała miejsce 11 kwietnia 2012 roku w El Capitan Theatre w [[Hollywood]], podczas której pojawiła się obsada i produkcja filmu oraz zaproszeni specjalni goście, między innymi aktorzy z innych produkcji Filmowego Uniwersum Marvela<ref>{{Cytuj stronę|url = http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/avengers-premiere-joss-whedon-chris-hemsworth-301258|tytuł = Marvel Sets 'The Avengers' World Premiere for April 11|autor = Michael O'ConnellO’Connell|data dostępu = 2012-03-16|opublikowany = [[The Hollywood Reporter]]|język = en}}</ref>. 28 kwietnia 2012 roku film ten zamknął Tribeca Film Festival<ref>{{Cytuj stronę|url = http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/avengers-close-tribeca-film-festival-305349|tytuł = 'Avengers' to Close the Tribeca Film Festival|autor = Jordan Zakarin|data dostępu = 2012-03-28|opublikowany = [[The Hollywood Reporter]]|język = en}}</ref>. Pierwsze pokazy dla publiczności rozpoczęły się 25 kwietnia w 9 krajach, m.in. w [[Belgia|Belgii]], w [[Holandia|Holandii]], we [[Francja|Francji]], w [[Portugalia|Portugalii]], w [[Nowa Zelandia|Nowej Zelandii]], na [[Filipiny|Filipinach]] i na [[Republika Chińska|Tajwanie]]. W [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] film miał premierę dzień później pod zmienionym tytułem ''Marvel Avengers Assemble''<ref>{{Cytuj stronę|url = http://www.bbfc.co.uk/releases/marvel-avengers-assemble-2012-0|tytuł = MARVEL AVENGERS ASSEMBLE|autor = |data dostępu = 2012-04-20|opublikowany = [[British Board of Film Classification]]|język = en}}</ref>. W [[Stany Zjednoczone|Stanach Zjednoczonych]] premiera dla szerszej publiczności miała miejsce 4 maja 2012 roku, a w [[Polska|Polsce]] 11 maja tego samego roku.
 
Początkowo za dystrybucję miało być odpowiedzialne [[Paramount Pictures]], tak jak w przypadku poprzednich filmów franczyzy MCU, jednak po zmianie właściciela [[Marvel Entertainment]], który stał się własnością [[The Walt Disney Company]], prawa do dystrybucji filmu otrzymała wytwórnia [[Walt Disney Pictures]]<ref>{{Cytuj stronę|url = http://variety.com/2011/film/news/why-par-not-disney-gets-avengers-credit-1118044282/|tytuł = Why Par, not Disney, gets ‘Avengers’ credit|autor = Marc Graser|data dostępu = 2011-10-11|opublikowany = [[Variety]]|język = en}}</ref>.
Linia 445:
| style="text-align:center;" |<ref>{{Cytuj stronę|url = http://www.webcitation.org/6DZOQ92zN|tytuł = THE NOMINEES|autor = |data dostępu = 2013-01-10|opublikowany = Oscar.com|język = en}}</ref>
|-
| rowspan="6" style="text-align:center;" |[[Nickelodeon Kids'Kids’ Choice Awards|Kids'Kids’ Choice Awards]]
| Ulubiony film
| ''Avengers''
| Nominacja
 
| rowspan="6" style="text-align:center;" |<ref>{{Cytuj stronę|url = http://www.ew.com/article/2013/02/13/kids-choice-awards-2013-tv-nominees-exclusive|tytuł = Kids'Kids’ Choice Awards 2013 TV nominees-- EXCLUSIVE|autor = Abby West|data dostępu = 2013-02-13|opublikowany = [[Entertainment Weekly]]|język = en}}</ref>
|-
| Ulubiona aktorka filmowa
Linia 637:
Amerykańska premiera została zapowiedziana na 4 maja 2019 roku<ref name=":MARVEL EVENT" />.
 
Film został zapowiedziany 28 października 2014 podczas Marvel Event, gdzie zostały ujawnione plany studia do 2019 roku<ref name=":MARVEL EVENT" />. Film początkowo został zapowiedziany jako ''Avengers: Infinity War Part II'', na początku lipca 2016 roku podano, że podtytuł filmu będzie zmienione i w planach studia figuruje on jako ''untitled Avengers''<ref name=":AV 3I4" />. Zdjęcia rozpoczęły się w styczniu 2017 roku w studiach w [[Atlanta|Atlancie]] i mają potrwać do listopada tego samego roku. Film ma być kręcony równocześnie z ''Avengers: Infinity War''<ref name=":AV 3I4 ZD "„ />.
 
== Zobacz też ==
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Avengers_(film_2012)”