O jeden most za daleko: Różnice pomiędzy wersjami

int., poprawa linków, kat., infobox, merytoryczne
(int., poprawa linków, kat., infobox, merytoryczne)
|scenariusz = [[William Goldman]]<br />na podstawie powieści [[Cornelius Ryan|Corneliusa Ryana]]
|główne role = [[Sean Connery]]<br />[[Gene Hackman]]<br />[[Robert Redford]]<br />[[Anthony Hopkins]]
|muzyka = [[John Addison]]
|zdjęcia = [[Geoffrey UnswotrhUnsworth]]
|scenografia = [[Roy Stannard]]<br />[[Stuart Craig]]<br />[[Alan Tomkins]]<br />[[Terence Marsh]]
|kostiumy = [[Anthony Mendelson]]
|montaż = [[Antony Gibbs]]
|produkcja = [[Richard Levine]]<br />[[Joseph Levine]]
|wytwórnia = [[Joseph E. Levine Productions]]
|kontynuacja =
|nagrody =
|commons =
|wikicytaty = O jeden most za daleko
|www =
}}
'''O jeden most za daleko''' ([[Język angielski|ang.]] ''A Bridge Too Far'') – dramat wojenny w reżyserii [[Richard Attenborough|Richarda Attenborough]] nakręcony na podstawie książkipowieści [[Cornelius Ryan|Corneliusa Ryana]] [[O jeden most za daleko (powieść)|o tym samym tytule]].
 
Film przedstawia przygotowania, przebieg i zakończenie operacji wojsk [[Stany Zjednoczone|amerykańskich]], [[Wielka Brytania|brytyjskich]] i [[II Rzeczpospolita|polskich]] pod kryptonimem [[Operacja Market Garden|Market Garden]]. Tytuł pochodzi od słów [[generał]]agenerała Browninga: ''Myślę, że może planujemy o jeden most za daleko''<ref group=uwaga>[[Język angielski|ang.]] "I„I think we may be going a bridge too farfar”."</ref>. Konsultantami wojskowymi przy produkcji filmu byli najważniejsi uczestnicy wydarzeń – [[generał]]owiegenerałowie Horrocks, Urquhart, [[James Gavin|Gavin]] i Frost oraz [[brygadier]] Vandeleur. Ważną rolę odegrało [[Holandia|holenderskie]] miasto [[Deventer]]: tamtejszy most udawał most w [[Arnhem]], a rynek – rynek w [[Eindhoven]]. Dla potrzeb filmu postawiono wiele budynków, które imitowały zabudowania niszczone w trakcie walk. Również strefy zrzutu były zaaranżowane – wiele "szybowców"„szybowców” było w rzeczywistości drewnianymi ścianami<ref>"Reporter„Reporter Wojenny"Wojenny”, tom 6, ISSBN 83-7298-400-X.</ref>.
 
== Obsada ==
=== Żołnierze [[alianci (II wojna światowa)|alianccy]] ===
* [[Dirk Bogarde]] jako [[Generał|generał porucznik]] [[Frederick Browning|Frederick "Boy"„Boy” Browning]], dowódca [[1 Aliancka Armia Powietrznodesantowa|1 Alianckiej Armii Powietrznodesantowej]]
* [[Michael Caine]] jako [[podpułkownik]] [[John Ormsby Evelyn „Joe” Vandeleur|John "Joe"„Joe” Vandeleur]], dowódca należącej do brytyjskiego [[XXX Korpus (Wielka Brytania)|XXX Korpusu]]u Gwardii Irlandzkiej
* [[James Caan]] – [[sierżant]] [[101 Dywizja Powietrznodesantowa (USA)|101 Dywizji Powietrznodesantowej]], Eddie Dohun
* [[Sean Connery]] jako generał major [[Robert Urquhart|Robert „Roy” Urquhart]], dowódca brytyjskiej [[1 Dywizja Powietrznodesantowa (Wielka Brytania)|1 Dywizji Powietrznodesantowej]]
* [[Michael Caine]] – [[podpułkownik]] [[John Vandeleur|John "Joe" Vandeleur]], dowódca należącej do [[XXX Korpus]]u Gwardii Irlandzkiej
* [[SeanEdward ConneryFox]] jako [[Generał|generał major]]porucznik [[RobertBrian Urquhart|Robert "Roy" UrquhartHorrocks]], dowódca [[Wielka Brytania|brytyjskiej]] 1brytyjskiego DywizjiXXX PowietrznodesantowejKorpusu
* [[Elliott Gould]] jako [[pułkownik]] Robert Stout
* [[Edward Fox]] – [[Generał|generał porucznik]] [[Brian Horrocks]], dowódca XXX Korpusu
* [[Gene Hackman]] jako [[Generał|generał brygady]] [[Stanisław Sosabowski]], dowódca [[Polska|polskiej]] [[1 Samodzielna Brygada Spadochronowa|1 Samodzielnej Brygady Spadochronowej]]
* [[Elliott Gould]] – [[pułkownik]] Robert Stout
* [[Anthony Hopkins]] jako podpułkownik [[John D. Frost]], dowódca 2. batalionu brytyjskiej 1 Dywizji Powietrznodesantowej
* [[Gene Hackman]] – [[Generał|generał brygady]] [[Stanisław Sosabowski]], dowódca [[Polska|polskiej]] [[1 Samodzielna Brygada Spadochronowa|1 Samodzielnej Brygady Spadochronowej]]
* [[AnthonyRyan HopkinsO’Neal]] jako podpułkownikgenerał brygady [[JohnJames D. FrostGavin]], dowódca 2. batalionuamerykańskiej [[Wielka82 Brytania|brytyjskiej]]Dywizja 1Powietrznodesantowa (USA)|82 Dywizji Powietrznodesantowej]]
* [[RyanRobert O’NealRedford]] jako [[Generał|generałmajor brygady]]Julian [[JamesCook Gavin]],z dowódca [[Stany Zjednoczone|amerykańskiej]] [[82 Dywizja Powietrznodesantowa (USA)|82 Dywizji Powietrznodesantowej]]
* [[RobertPaul RedfordMaxwell]] jako generał major [[majorMaxwell Taylor]], dowódca amerykańskiej [[82101 Dywizja Powietrznodesantowa (USA)|82101 Dywizji Powietrznodesantowej]], Julian Cook
* Paul Maxwell – generał major [[MaxwellJames TaylorCaan]], dowódcajako amerykańskiejsierżant [[101Eddie DywizjaDohun Powietrznodesantowaze (USA)|101 Dywizji Powietrznodesantowej]]
 
=== Żołnierze [[Wehrmacht|niemieccy]] ===
* [[Walter Kohut]] jako [[Lista feldmarszałków niemieckich (III Rzesza)|marszałek polny]] [[Walther Model]], dowódca [[Grupa Armii B|Grupy Armii B]];
* [[Hardy Krüger]] jako [[Brigadeführer|SS-Brigadeführer]] Kurt Ludwig
* [[Wolfgang Preiss]] jako [[Lista feldmarszałków niemieckich (III Rzesza)|marszałek polny]] [[Gerd von Rundstedt]], głównodowodzący obszaru ''Zachód'' [[Wehrmacht]]u;
* [[Maximilian Schell]] jako [[Obergruppenführer|SS-Obergruppenführer]] [[Wilhelm Bittrich]], dowódca [[II Korpus Pancerny SS|II Korpusu Pancernego SS]];
 
=== Cywile [[Holandia|holenderscy]] ===
* [[Laurence Olivier]] – Dr Jan Spaander
* [[LivLaurence UllmannOlivier]] jako KateDoktor TerJan HorstSpaander
* [[Liv Ullmann]] jako Kate Ter Horst
 
== Informacje dodatkowe ==
* [[Sean Connery]] zagrał rolę generała Urquharta ze względu na fizyczne podobieństwo.
* [[John Addison]], twórca muzyki do filmu, służył podczas [[II wojna światowa|II wojny światowej]] w [[XXX Korpus]]ieKorpusie.
* Reżyser [[Richard Attenborough]] zagrał niewielką rolę obłąkanego w okularach.
* Tylko cztery czołgi [[M4 Sherman|Sherman]] są w filmie prawdziwe, reszta widzianych na ekranie pojazdów pancernych to plastikowe modele na podwoziu VW[[Volkswagen Garbus|Volkswagena Garbusa]].
* Przedstawiciele każdej nacji w filmie posługują się własnym językiem, np. dialogi niemieckie są w języku [[język niemiecki|niemieckim]], polskie – po [[język polski|polsku]] itd.
 
 
{{Uwagi}}
{{przypisyPrzypisy}}
 
== Linki zewnętrzne ==
[[Kategoria:Amerykańskie filmy o II wojnie światowej]]
[[Kategoria:Amerykańskie filmy dramatyczne]]
[[Kategoria:BrytyjskieAmerykańskie filmy dramatycznez 1977 roku]]
[[Kategoria:Brytyjskie filmy o II wojnie światowej]]
[[Kategoria:Brytyjskie filmy akcji]]
[[Kategoria:FilmyBrytyjskie wfilmy reżyseriio RichardaII Attenboroughwojnie światowej]]
[[Kategoria:Brytyjskie filmy o II wojnie światowejdramatyczne]]
[[Kategoria:Brytyjskie filmy z 1977 roku]]
[[Kategoria:Filmy w reżyserii Richarda Attenborough]]
[[Kategoria:Filmowe adaptacje utworów Corneliusa Ryana]]
[[Kategoria:Filmy wytwórni United Artists]]
[[Kategoria:Amerykańskie filmy z 1977 roku]]
13 729

edycji