Konstytucja Japonii: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
poprawa linków
źródła/przypisy
Linia 9:
 
== Edykt cesarski ==
Konstytucja rozpoczyna się edyktem cesarskim (上諭 ''jōyu''){{r|Ken}}, z podpisem cesarza i jego pieczęcią. Jest [[kontrasygnata|kontrasygnowany]] przez premiera ([[Shigeru Yoshida]]) i ministrów, zgodnie z wymogami poprzedniej [[Konstytucja Meiji|Konstytucji Meiji]].
 
{{cytat|„Wyrażając swoją głęboką radość, że fundamenty pod budowę nowej Japonii zostały ustanowione zgodnie z wolą japońskiego Narodu, niniejszym zgodnie z art. 73 Konstytucji oraz po zasięgnięciu opinii Tajnej Rady Cesarstwa podpisuję i ogłaszam zmianę konstytucji Japonii uchwaloną przez Cesarski Parlament”.}}
Linia 57:
 
{{Przypisy|przypisy
<ref name = Ken>{{Cytuj książkę | tytuł = Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary | wydawca = Kenkyusha Limited | miejsce = Tokyo | data = 1991 | strony = 628 | isbn = 4-7674-2015-6}}</ref>
<ref name = sejm>{{Cytuj stronę | url = http://biurose.sejm.gov.pl/teksty_pdf/i-907.pdf Procedury uchwalania i kontroli wykonania ustawy budżetowej w Japonii | tytuł = Procedury uchwalania i kontroli wykonania ustawy budżetowej w Japonii | nazwisko = Szpringer | imię = Zofia | opublikowany = Sejm RP | język = pl | data dostępu = 2017-08-21}}</ref>
<ref name = diet>{{Cytuj stronę | url = http://www.ndl.go.jp/constitution/e/etc/c01.html | tytuł = The Constitution of Japan | data = 2004 | opublikowany = National Diet Library | język = en | data dostępu = 2017-08-21}}</ref>