Konstytucja Japonii: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
dod. uwagi: błąd w zapisie daty tłumaczenia na język polski
uzup. meryt., źródła/przypisy
Linia 7:
 
Konstytucja została przyjęta przez [[Zgromadzenie Narodowe (Japonia)|Zgromadzenie Narodowe]] w dniu 7 października 1946 roku i promulgowana przez cesarza Hirohito 3 listopada 1946 roku. Weszła w życie 3 maja 1947 roku.
 
== Redagowanie konstytucji ==
 
W wyniku zakończenia [[II wojna światowa|II wojny światowej]] Japonia zmuszona została do uznania warunków „deklaracji poczdamskiej” (日本への降伏要求の最終宣言; ''Nihon e no kōfuku yōkyū no saishū sengen'', „Proclamation Defining Terms for Japanese Surrender”). W październiku 1945 roku premier [[Kijūrō Shidehara]] mianował prawnika i polityka, Jōji Matsumoto, szefem komisji mającej na celu zbadanie kwestii zmiany konstytucji. W lutym 1946 roku sztab gen. [[Douglas MacArthur|Douglasa MacArthura]], naczelnego dowódcy sił sprzymierzonych (SCAP – Supreme Commander for the Allied Powers), zorientował się, że komisja Matsumoto nie była w stanie przygotować demokratycznej konstytucji. Nakazał więc swojej Government Section, aby opracowała odpowiedni projekt. W dniu 13 lutego 1946 roku gotowy szkic został dostarczony rządowi japońskiemu{{r|profile}}.
 
== Edykt cesarski ==
Linia 56 ⟶ 60:
 
{{Przypisy|przypisy
<ref name = profile>{{Cytuj książkę | nazwisko = Aoki | imię = Eiichi | tytuł = Japan: Profile of a Nation | wydawca = Kodansha International | miejsce = Tokyo | data = 1995 | isbn = 4-7700-1918-1}}</ref>
<ref name = Ken>{{Cytuj książkę | tytuł = Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary | wydawca = Kenkyusha Limited | miejsce = Tokyo | data = 1991 | strony = 628 | isbn = 4-7674-2015-6}}</ref>
<ref name = sejm>{{Cytuj stronę | url = http://biurose.sejm.gov.pl/teksty_pdf/i-907.pdf Procedury uchwalania i kontroli wykonania ustawy budżetowej w Japonii | tytuł = Procedury uchwalania i kontroli wykonania ustawy budżetowej w Japonii | nazwisko = Szpringer | imię = Zofia | opublikowany = Sejm RP | język = pl | data dostępu = 2017-08-21}}</ref>