Otwórz menu główne

Zmiany

m
Robot wspomógł poprawę ujednoznacznienia Wirus zespołu nabytego braku odporności – zmieniono link(i) do Ludzki wirus niedoboru odporności; zmiany kosmetyczne
 
=== Proces wyboru miejsca organizacji ===
O tytuł gospodarza konkursu w 2003 roku ubiegały się władze trzech miast: [[Ryga|Rygi]] (która zaproponowała organizację w Mežaparks Open-air Stage, Skonto Hall lub Ķīpsala International Exhibition Centre<ref name=esc2003.8/>), [[Windawa (miasto)|Windawie]] (Ventspils Olympic Centre<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.db.lv/citas-zinas/ventspils-dome-velas-eirovizijas-rikosanu-ventspili-papildinats-197167|tytuł=Ventspils dome vēlas Eirovīzijas rīkošanu Ventspilī (papildināts)|opublikowany=db.lv|praca=Dienas Bizness|data=2002-06-03|data dostępu=2014-07-22|język=lv}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/736/experts_latvia_has_no_good_venues_for_the_contest/|tytuł=Experts: Latvia has no good venues for the contest|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref>) i [[Jurmała|Jūrmali]] (Dzintari Concert Hall)<ref name=esc2003.8>{{cytuj stronę|url=http://www.tvnet.lv/izklaide/notikumi/47667-dzintaru_koncertzales_parbuve_eirovizijas_rikosanai_izmaksatu_tris_miljonus_latu|tytuł=Dzintaru koncertzāles pārbūve Eirovīzijas rīkošanai izmaksātu trīs miljonus latu.|opublikowany=tvnet.lv|praca=TV Net|data=2002-06-06|data dostępu=2014-07-22|język=lv}}</ref><ref name=esc2003.9>{{cytuj stronę|url=http://esckaz.ueuo.com/archive1.htm|tytuł=Latvia in the Eurovision Song Contest 2003|opublikowany=esckaz.com|praca=ESC Kazachstan|data dostępu=2014-07-22|język=en}}</ref>. 15 czerwca Grupa Referencyjna Europejskiej Unii Nadawców zdecydowała, że konkurs odbędzie się na terenie Rygi, rozważana była wówczas organizacja imprezy w Skonto Hall lub Ķīpsala International Exhibition Centre<ref name=esc2003.9/><ref>{{cytuj stronę|url=http://financenet.tvnet.lv/zinas/115462-eirovizija_izmaksas_47_vai_55_miljonus_latu|tytuł=Eirovīzija izmaksās 4,7 vai 5,5 miljonus latu|opublikowany=financenet.tvnet.lv|praca=TV Net|data=2002-07-02|data dostępu=2014-07-22|język=lv}}</ref>.
 
W sierpniu dyrektor wykonawczy LTV, Arvids Babris, ogłosił przygotowanie 48. Konkursu Piosenki Eurowizji w Skonto Olympic Hall<ref name=esc2003.5/><ref name=esc2003.10/>, które wygrało głosowanie ośmioosobowego komitetu sterującego i grupy zadaniowej rządu<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/781/bt1_venue_complains_about_venue_decision/|tytuł=BT1 venue complains about venue decision|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Jarmo Siim|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref>. Tuż po wyborze miejsca organizacji, hala została poddana do renowacji<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/801/olympic_skonto_hall_under_renovation/|tytuł=Olympic Skonto Hall under renovation|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Ralph Thommassen|data=2002-10-31|data dostępu=2014-07-21|język=en}}</ref>.
 
W marcu pojawiły się pogłoski o zmianie miejsca organizacji miejsca ze względu na problemy wewnętrzne w LTV. Rzecznik prasowy stacji, Ingrida Smite, zdementowała plotki<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1414/ltv_eurovision_will_take_place_in_riga/|tytuł=LTV: "Eurovision will take place in Riga!"|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-03-16|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1270/eurovision_song_contest_2003_100_days_to_go/|tytuł=Eurovision Song Contest 2003: 100 days to go!|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-02-13|data dostępu=2014-07-22|język=en}}</ref>.
 
== Przebieg konkursu ==
Producentem konkursu został Arvids Babris<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/737/arvids_babris_will_produce_the_contest_in_latvia/|tytuł=Arvids Babris will produce the contest in Latvia|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/740/paadam_new_rules_esc_on_may_24th_in_riga/|tytuł=Paadam: New rules, ESC on May 24th in Riga|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Jarmo Siim|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref>, a kierownikiem wykonawczym – Sarah Yuen<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/977/sarah_yuen_executive_project_manager_live_events/|tytuł=Sarah Yuen, Executive Project Manager Live Events|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Jarmo Siim|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref><ref name=esc2003.1/> oraz Iveta Lepeško<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1436/the_preparation_for_eurovision_song_contest_2003/|tytuł=The preparation for Eurovision Song Contest 2003|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Aija Medinika|data=2003-03-25|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref>. W marcu ogłoszono zmianę producenta wykonawczego, którą została Brigita Rozenbrika<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1422/riga_2003_a_new_executive_producer/|tytuł=Riga 2003: A new executive producer|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Itamar Barak|data=2003-03-18|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref>. W przygotowaniach łotewskiemu nadawcy pomogli pracownicy publicznych telewizji ze Szwecji ([[Sveriges Television]])<ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/992/svt_to_produce_2003_eurovision_song_contest/|tytuł=SVT to produce 2003 Eurovision Song Contest|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Bjørn Erik Opheim|data dostępu=2014-07-21|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1463/swedes_and_estonians_to_organise_the_2003_contest/|tytuł=Swedes and Estonians to organise the 2003 contest|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Jarmo Siim|data=2003-04-11|data dostępu=2014-07-23|język=en}}</ref> i Estonii ([[Eesti Televisioon]])<ref name=esc2003.1/><ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1436/the_preparation_for_eurovision_song_contest_2003/|tytuł=The preparation for Eurovision Song Contest 2003|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Aija Medinika|data=2003-03-25|data dostępu=2014-07-31|język=en}}</ref>. SVT został także technicznym producentem imprezy: reżyserem konkursu został Sven Stojanovic, a oświetlenie zapewniła firma Spectra+<ref>{{cytuj stronę|url=http://livedesignonline.com/news/lighting_spectra_lands_third/|tytuł=Spectra+ Lands Third Eurovision Contract|opublikowany=livedesignonline.com|praca=Live Design Online|data=2003-04-17|data dostępu=2014-07-22|język=en}}</ref>.
 
Partnerem wspierającym LTV podczas organizacji konkursu został Latvia Tours – oficjalny partner ds. noclegów, transportu i rekreacji<ref>{{Cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/786/latvia_tours_selected_as_cooperation_partner/|tytuł=Latvia Tours selected as cooperation partner|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref>. Chęć współsponsorowania przedsięwzięcia wyraziło dwanaście firm<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/774/12_companies_want_to_sponsor_eurovision/|tytuł=12 companies want to sponsor Eurovision|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/782/ltv_decides_on_partnerships_today/|tytuł=LTV decides on partnerships today|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data dostępu=2014-07-21|język=en}}</ref>, oficjalnymi sponsorami zostały Latvijas Mobilais Telefons i Parex Banka<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/998/latvijas_mobilais_and_parex_sponsor_2003_contest/|tytuł=Latvijas Mobilais and Parex sponsor 2003 contest|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref>.
 
=== Zmiany w regulaminie ===
[[Plik:Olimpiskā Skonto halle.jpg|thumbmały|[[Skonto Arena|Skonto Olympic Hall]] – miejsce organizacji konkursu]]
W październiku organizator konkursu rozważał przywrócenie orkiestry na [[Konkurs Piosenki Eurowizji]], jednak miesiąc później przedstawicielka łotewskiego nadawcy, Ilona Berzina, zdementowała plany<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/928/no_orchestra_at_eurovision_song_contest_2003/|tytuł=No orchestra at Eurovision Song Contest 2003|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2002-11-05|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref>.
 
EBU zmieniła zapis w regulaminie mówiący, że konkursowa propozycja nie może zostać opublikowana przed 1 stycznia roku, w którym odbywa się konkurs. Od 2003 roku utwór nie może zostać udostępniony przed 1 października roku poprzedzającego finał imprezy<ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/873/ebu_changed_january_1_rule/|tytuł=EBU changed January 1 rule|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Itamar Barak|data=2003-03-18|data dostępu=2014-07-20|język=en}}</ref>. Zmienione zostały także zasady rozstrzygania ewentualnych remisów na pierwszym miejscu: o wyniku decydowała najpierw liczba krajów, które przyznały jakiekolwiek punkty danemu krajowi, później – jak dotychczas – liczba otrzymanych najwyższych not (12 punktów) przez daną reprezentację<ref name=esc2003.12>{{cytuj stronę|url=http://www.ebu.ch/news/pdf/ESC2003Rules.pdf|tytuł=RULES OF THE 2003 EUROVISION SONG CONTEST|opublikowany=eurovision.tv|praca=[[Europejska Unia Nadawców|EBU]]|data dostępu=2014-07-22|język=en}}</ref>.
 
Podobnie jak w poprzednim roku, konkurs był transmitowany również przez [[Internet]]<ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/877/contest_in_2003_to_be_broadcasted_online_again/|tytuł=Contest in 2003 to be broadcasted online again|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data dostępu=2014-07-21|język=en}}</ref>. Podczas koncertu finałowego nawiązano połączenia satelitarne z gośćmi specjalnymi: [[Lys Assia|Lys Assią]], zwyciężczynią [[Konkurs Piosenki Eurowizji 1956|pierwszego]] [[Konkurs Piosenki Eurowizji|Konkursu Piosenki Eurowizji]], która z [[Nikozja|Nikozji]] pozdrowiła prowadzących oraz publiczność<ref name=esc2003.13>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1618/surprises_lys_assia_and_space_station_connections/|tytuł=Surprises: Lys Assia and space station connections|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-23|data dostępu=2014-07-23|język=en}}</ref>, brytyjskim wokalistą [[Elton John|Eltonem Johnem]], który brał wówczas udział podczas imprezy Life Ball organizowanej w [[Wiedeń|Wiedniu]] dla ludzi wspierających ludzi chorych na [[WirusLudzki zespołuwirus nabytego brakuniedoboru odporności|HIV]] lub [[Zespół nabytego niedoboru odporności|AIDS]]<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=1603|tytuł=Artists and fan sites campaign on World AIDS Day|opublikowany=eurovision.tv|praca=[[Europejska Unia Nadawców|EBU]]|autor=Jarmo Siim|data=2008-12-01|data dostępu=2013-10-06|język=en}}</ref>, oraz astronautą Edem Lu i kosmonautą [[Jurij Malenczenko|Jurijem Malenczenką]], którzy wysłali pozdrowienia z [[Międzynarodowa Stacja Kosmiczna|Międzynarodowej Stacji Kosmicznej]]<ref name=esc2003.13/><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.balticsworldwide.com/eurovision%20_%202003%20_%20results.htm|tytuł=Turks beat back Russia and Belgium to win; Baltics and Britain bomb. |opublikowany=balticworldwide.com|praca=Baltic Worldwide|autor=Michael Tarm|data=2003-05-24|data dostępu=2014-07-22|język=en}}</ref>. Podczas przerwy poświęconej na głosowanie telefoniczne zaprezentowany został krótki film w reżyserii Anny Vidulejej, prezentujący występy łotewskiej grupy post-folklorystycznej Iļģi, zespołu [[Brainstorm (zespół muzyczny)|Brainstorm]] [[Renārs Kaupers|Renārsa Kaupersa]], wokalistki Marie N<ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1496/marie_n_and_renrs_kaupers_in_the_interval_act/|tytuł=Marie N and Renārs Kaupers in the interval act|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Itamar Barak|data=2003-05-06|data dostępu=2014-07-23|język=en}}</ref> oraz [[pianino|pianisty]] [[Raimonds Pauls|Raimondsa Paulsa]]<ref name=esc2003.11>{{cytuj stronę|url=http://www.delfi.lv/kultura/news/music/eirovizijas-veidotaji-parcelusies-uz-skonto-halli.d?id=5335547|tytuł=Eirovīzijas veidotāji pārcēlušies uz ‘Skonto’ halli|opublikowany=delfi.lv|praca=Delfi|data=2003-05-06|data dostępu=2014-07-22|język=lv}}</ref>.
 
Podczas transmisji została zaprezentowana 900. konkursowa propozycja w historii imprezy, którą został utwór „[[Feeling Alive]]” wykonany przez [[Stelios Konstandas|Steliosa Konstandasa]], reprezentanta [[Cypr w Konkursie Piosenki Eurowizji|Cypru]]<ref>{{Cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1096/cyprus_will_perform_the_900th_eurovision_entry/|tytuł=Cyprus will perform the 900th Eurovision entry|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Jarmo Siim|data=2003-01-05|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref><ref>{{Cytuj stronę|url=http://www.eurovision.tv/page/history/facts-figures|tytuł=Facts & Trivia|opublikowany=eurovision.tv|praca=[[Europejska Unia Nadawców|EBU]]|data dostępu=2013-10-06|język=en}}</ref>.
== Kontrowersje ==
=== Kontrowersje wokół Rosji ===
[[Plik:Tatu.png|thumbmały|[[Julija Wołkowa]] i [[Jelena Katina]] ([[Tatu|t.A.T.u.]]) w 2003 roku]]
Reprezentantki [[Rosja w Konkursie Piosenki Eurowizji|Rosji]], duet [[Tatu|t.A.T.u.]], wywołały poruszenie swoim skandalicznym zachowaniem podczas tygodnia poprzedzającego koncert finałowy. Wokalistki krytykowały organizację widowiska<ref>{{Cytuj stronę|url=http://muzyka.wp.pl/title,Kaprysy-Tatu-gwizdy-na-konferencji,wid,326079,wiadomosc.html|tytuł=Kaprysy Tatu: gwizdy na konferencji|opublikowany=www.muzyka.wp.pl|praca=[[Wirtualna Polska]]|data=2003-05-21|data dostępu=2015-05-09|język=pl}}</ref>, nie przestrzegały harmonogramu prób, przerywały występy<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1571/russian_rehearsal_and_conference_went_problematic/|tytuł=Russian rehearsal and conference went problematic|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-20|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1575/belgian_rehearsal_was_back_to_basic_after_t-a-t-u/|tytuł=Belgian rehearsal was back to basic after t.A.T.u.|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-21|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1603/russia_two_brave_girls_in_a_stunning_stage/|tytuł=Russia: two brave girls in a stunning stage|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-22|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref> (także podczas próby technicznej<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1617/breaking_news_t-a-t-u-_breaks_technical_rehearsal/|tytuł=Breaking news: t.A.T.u. breaks technical rehearsal|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Wouter van Vliet|data=2003-05-23|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1616/detailed_report_about_the_first_dress_rehearsal/|tytuł=Detailed report about the first dress rehearsal!|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-23|data dostępu=2014-07-31|język=en}}</ref>), niechętnie uczestniczyły na konferencjach prasowych<ref name=esc2003.1/>. Organizatorzy zapowiedzieli, że jeżeli podczas występu na żywo wokalistki dopuszczą się kontrowersyjnych zachowań (np. homoseksualnego pocałunku), ich prezentacja zostanie zastąpiona zapisem z próby generalnej<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1637/t-a-t-u-s_performance_will_not_be_interrupted/|tytuł=t.A.T.u.'s performance will not be interrupted|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Oliver Rau|data=2003-05-24|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://muzyka.wp.pl/title,Tatu-Eurowizja-bez-obmacywania,wid,326367,wiadomosc.html|tytuł=Tatu: Eurowizja bez obmacywania|opublikowany=muzyka.wp.pl|praca=[[Wirtualna Polska]]|data=2003-04-07|data dostępu=2015-05-08|język=pl}}</ref>. Podczas nagrywania próby na scenie wystąpiła jednak tylko [[Jelena Katina]], ponieważ [[Julija Wołkowa]] została przewieziona do szpitala z powodu problemów z gardłem<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1622/second_dress_rehearsal_the_ups_and_downs/|tytuł=Second dress rehearsal: the ups and downs!|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-23|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref>. Wołkową zastąpiła wówczas estońska wokalistka Katja Netajeva<ref>{{Cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1620/julia_of_t-a-t-u-_taken_into_the_hospital/|tytuł=Julia of t.A.T.u. taken into the hospital|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Remi Kübar|data=2003-05-24|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1625/ebu_doctors_certificate_for_julias_illness/|tytuł=EBU: doctors certificate for Julia's illness|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-24|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref>. Podczas drugiej próby generalnej występ zespołu spotkał się z pozytywnym odbiorem przez dziennikarzy, a same wokalistki nie wzbudzały kontrowersji na scenie<ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1603/russia_two_brave_girls_in_a_stunning_stage/|tytuł=Russia: two brave girls in a stunning stage|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-22|data dostępu=2014-07-23|język=en}}</ref>.
 
 
=== Nawoływanie do politycznego bojkotu ===
Pod koniec marca jeden z portali poświęconych konkursowi, All Time ESC, zasugerował swoim czytelnikom zbojkotowanie w głosowaniu reprezentantów krajów, których władze wsparły [[II wojna w Zatoce Perskiej|wojnę w Iraku]], tj. Wielką Brytanię, Hiszpanię, Izrael i Turcję. Fani serwisu stwierdzili, że „polityka i wojna nie powinny być mieszane z Konkursem Piosenki Eurowizji, który poświęcony jest muzyce”<ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1446/website_calls_for_boycott_because_of_war_in_iraq/|tytuł=Website calls for boycott because of war in Iraq|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-03-31|data dostępu=2014-07-23|język=en}}</ref>.
 
Po finale konkursu brytyjski komentator konkursu, [[Terry Wogan]], uznał ostatnie miejsce z zerowym dorobkiem punktowym zajęte przez reprezentantów Wielkiej Brytanii (duet Jemini) za wynik bojkotu oraz polityczne głosowanie<ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1650/belgian_chocolate_for_sertab/|tytuł=Belgian chocolate for Sertab|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Oliver Rau|data=2003-05-29|data dostępu=2014-07-28|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://muzyka.wp.pl/title,Jemini-zero-punktow-na-Eurowizji,wid,326050,wiadomosc.html|tytuł=Jemini: zero punktów na Eurowizji|opublikowany=muzyka.wp.pl|praca=[[Wirtualna Polska]]|data=2003-05-26|data dostępu=2015-05-09|język=pl}}</ref>.
 
== Pozostałe wyróżnienia ==
[[Plik:Eurovision 2004 Opening Ceremony Sertab Erener.jpg|thumbmały|[[Sertab Erener]] – zwyciężczyni konkursu oraz zdobywczyni Nagrody Dziennikarzy im. Marcela Bezençona (2004)]]
 
=== Nagrody im. Marcela Bezençona ===
 
{{SORTUJ:Eurowizja}}
 
[[Kategoria:Konkurs Piosenki Eurowizji|Konkurs Piosenki Eurowizji 2003]]
[[Kategoria:2003 w muzyce]]
2 543 221

edycji