Kocia ferajna: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje) m Różne zmiany redakcyjne – poprawa linków, apostrofy, cudzysłowy itp. |
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje) m Drobne zmiany typogrficzne, poprawa linkujących. |
||
Linia 24:
|czas trwania = 25 minut
|kąt kamery =
|stacja telewizyjna = {{flaga|USA}} [[American Broadcasting Company|ABC]]<br />{{flaga|POL}} [[Boomerang (stacja telewizyjna)|Boomerang]]<br />{{flaga|POL}} [[Cartoon Network (Polska)|Cartoon Network]]<br />{{flaga|POL}} [[TVP2]]
|format obrazu =
|format dźwięku =
Linia 41:
'''Kocia ferajna''', dawniej '''Kot Tip-Top'''<ref>Tytuł na kasetach wydanych przez [[Polskie Nagrania „Muza”|Polskie Nagrania]] pod koniec lat 80. XX wieku</ref> ([[język angielski|ang.]] ''Top Cat'') – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[film animowany|serial animowany]] wyprodukowany przez wytwórnię [[Hanna-Barbera]]. Opowiada o przygodach 6 kotów z zaułka, które za wszelką cenę starają się zarobić pieniądze. Niestety nie mają zawsze szczęścia, bo na ich drodze stoi Posterunkowy Dybek (dawniej posterunkowy Slut przezywany przez koty Glut). Powstało 30 odcinków tego serialu oraz pełnometrażowy film ''[[Kocia ferajna w Beverly Hills]]''.
Serial był emitowany na kanale [[Boomerang (stacja telewizyjna)|Boomerang]]. Wcześniej można było go oglądać na kasetach [[VHS]] z polskim [[dubbing]]iem i z innymi imionami postaci, w których głosu Kotu Tip-Top użyczył [[Emilian Kamiński]] a Beny’emu Kuleczce – [[Mieczysław Gajda (1931–2017)|Mieczysław Gajda]]. Później w [[Cartoon Network (Polska)|Cartoon Network]] oraz [[TVP2]], najpierw w bloku dla dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym ''[[Godzina z Hanna-Barbera|Spotkanie z Hanna-Barbera]]'' w wersji lektorskiej pod tytułem '''Kot Tip-Top''', a później w bloku dla widzów w wieku szkolnym i gimnazjalnym ''[[Hanna-Barbera w Dwójce]]'' z całkowicie nowym [[dubbing]]iem jako '''Kocia ferajna'''.
Powstały również dwa filmy pełnometrażowe:
Linia 63:
== Wersja polska ==
=== Polskie Nagrania ===
'''Wersja polska''': Zespół Promocji Filmowej „Unifilm” Sp z.o.o., CWPiFT
'''Reżyseria''': [[Henryka Biedrzycka]]<br />
'''Dialogi''':
| |||