Otwórz menu główne

Zmiany

m
12 października 1971 roku odbyła się premiera wyreżyserowanego przez Toma O'Horgana ''Jesus Christ Superstar'' w Mark Hellinger Theatre na Broadwayu. Producentami przedstawienia zostali Robert Stigwood oraz wytwórnia MCA Inc.. Opiekę muzyczną nad spektaklem sprawował Marc Pressel, kostiumy przygotował Randy Barcelo, natomiast scenografię - Robin Wagner. Podobnie jak podczas poprzednich dwóch tras koncertowych, główne role Jezusa i Marii Magdaleny dostali Jeff Fenholt oraz [[Yvonne Elliman]]. [[Barry Dennen]], który użyczył głosu swojej postaci Piłata na konspektowym albumie, przeprowadził się z [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] do [[Nowy Jork|Nowego Jorku]], by wcielić się w tego samego bohatera na broadwayowskich deskach.
 
Paul Ainsley odegrał postać króla Heroda, Bob Bingham – Kajfasza, Phil Jethro zaś - Annasza<ref>Program teatralny ''Playbill'' z dnia 12 października 1971 roku.</ref>. Judaszem w obsadzie został Ben Veeren, dublowany przez Kurta Yaghjiana. [[Carl Anderson (piosenkarz)|Carl Anderson]] zastąpił Bena, gdy ten opuścił obsadę. Grający zwykle rolę reportera i trędowatego Kurt przejął wówczas na stałe rolę [[Annasz syn Setiego|Annasza]]. Podobnych bohaterów grał [[Ted Neeley]], będący również dublerem Fenholta do postaci Jezusa. 23 kwietnia 1972 roku obsada musicalu zaprezentowała się na 26. gali [[Nagroda Tony|Tony Awards]], wykonując przed publicznością trzy utwory ze sztuki - ''The Temple'', repryzę ''Everything's Alright'' oraz ''I Don't Know How to Love Him''. Musical otrzymał pięć nominacji w kategoriach ''najlepszej oprawy muzycznej'', ''najlepszego aktora drugoplanowego'' dla Bena Vereena, ''najlepszej scenografii'', ''najlepszych kostiumów'' i ''najlepszego oświetlenia''<ref>John O’Connor: ''New York Times'', 25 kwietnia 1972, s. 86.</ref>. Sztuka dostała mieszane recenzje. Jej premierę poprzedzały liczne protesty grup [[katolicyzm|katolickich]], [[protestantyzm|protestanckich]] i [[judaizm|żydowskich]]. Zarzucano autorom okrojenie postaci Chrystusa z boskości, obarczanie winą Żydów za śmierć Jezusa, a także za akcenty [[rasizm|rasistowskie]] w obsadzeniu czarnoskórego Bena Vereena w roli Judasza<ref>Carl Apope w ''The Pittsburgh Press'', 23 czerwca 1985.</ref>. Produkcja została zakończona pod dwóch latach grania, w czerwcu 1973 roku. Odegrano 711 przedstawień<ref>{{Cytuj stronę| url=http://www.bluegobo.com/production/2880866/video/10625| tytuł = Pierwsza broadwayowska obsada. | data dostępu = 2013-12-22| opublikowany = www.bluegobo.com| język = en}}</ref>.
 
''Jesus Christ Superstar'' miał swoją premierę w [[Australia|Australii]] w 1972 roku. Mniej więcej rok produkcja była odkrywana w Capitol Theatre w [[Sydney]]. Okazjonalnie też trafiła do [[Melbourne]], grana wtedy w Palais Theatre. Od 4 maja 1972 do stycznia 1974 roku odnotowano ponad siedemset odegranych przedstawień. Przy przedsięwzięciu sprowadzenia tego spektaklu na australijską scenę pracowali ludzie, którzy byli kilka lat wcześniej zaangażowani w sukces musicalu ''Hair'' w tym kraju, jak chociażby producent Harry M. Miller, reżyser Jim Sharman, scenograf Brian Thompson, a także odtwórcy głównych ról: Reg Livermore i wówczas szesnastoletnia Marcia Hines, dla której ''Hair'' był teatralnym debiutem. Marcia zagrała w australijskiej wersji rolę Marii Magdaleny, dołączając do obsady ''Jesus Christ Superstar'' na ostatni rok, między 1973 a 1974. Zastąpiła Michelle Fawdon, która od początku trwania produkcji odtwarzała tę postać. Epizod w ''Jesus Christ Superstar'' stał się dla Marcii Hines początkiem dużej kariery muzycznej<ref name="a">{{Cytuj stronę| url=http://www.milesago.com/stage/superstar.htm| tytuł = Historia australijskiej produkcji z 1972 roku. | data dostępu = 2013-08-03| opublikowany = www.milesago.com| język = en}}</ref>.
 
Do obsady dobrano znane w tamtym okresie osobistości sceniczne z Australii. Dwóch urodzonych w Brytanii wokalistów, którzy prowadzili tu swoją karierę - Trevora White'a w roli Jezusa i Jona Englisha jako Judasza. W postać króla Heroda wcielił się przez pierwszy rok aktor Reg Livermore, zastąpiony później przez Joe Dickera. Sprowadzana ze [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]] Marcia Hines zmierzyła się z rolą Marii, wchodząc na miejsce Michelle Fawdon. Pozostałymi postaciami w australijskiej obsadzie byli: Robin Ramsay jako Piłat, Stevie Wright jako [[Szymon Apostoł|Szymon]], Wayne Matthews jako [[Piotr Apostoł|Piotr]], Peter North jako [[Józef Kajfasz|Kajfasz]] oraz John Paul Young jako Annasz<ref name="a" />. W 1972 roku nagrano album, będący kompilacją głównych utworów ze sztuki.
 
W 1976 roku po sukcesie ekranizacji Jewisona powstała krótka produkcja w USA, w której wzięło udział kilku aktorów z filmu: Ted Neeley i [[Carl Anderson (piosenkarz)|Carl Anderson]] odgrywali role Jezusa i Judasza, Yvonne Elliman pojawiała się na scenie sporadycznie jako Maria Magdalena, a rok później do obsady dołączył [[Paul Ainsley]], który w 1971 roku na Broadwayu wykonał piosenkę [[Herod Wielki|Heroda]].
 
=== Od roku 2011 ===
16 maja 2011 w teatrze Stratford Shakespeare Festival ([[Stratford (Ontario)|Stratford]]) odbyła się premiera spektaklu kanadyjskiej obsady, w reżyserii Des McAnuffa. Główne role odgrywali: Paul Nolan (Jezus), Josh Young (Judasz), Chillina Kennedy (Magdalena), Brent Carver (Piłat) oraz Bruce Dow (Herod). Ostatni występ produkcji wystawiono 6 listopada. Dwa tygodnie później, 18 listopada, ''Jesus Christ Superstar'' przeniesiono z [[Kanada|Kanady]] do teatru La Jolla Playhouse w [[San Diego]], gdzie grano go do 31 grudnia. Mniej więcej w tym okresie zaczęto czynić poczynania do przeniesienia inscenizacji po raz trzeci na scenę Broadwayu po prędko zakończonej wersji Gail Edwards z 2000 roku. Pierwsze pokazy przedpremierowe miały miejsce w Neil Simon Theatre 1 marca 2012 roku, uroczysta premiera zaś – 22 marca. Obsada nieznacznie uległa zmianie, istotniejszą rolę Piłata przejął Tom Hewitt. 1 maja 2012 roku zmodernizowana produkcja została nominowana na gali [[Nagroda Tony|Tony Awards]] w kategorii ''najlepszego wznowienia musicalu'' oraz ''najlepszego aktora musicalowego'' dla Josha Younga<ref name="gen1">{{Cytuj stronę|url=http://www.thetheatresource.com/interviews/2012-tony-award-nominations-josh-young-norm-lewis-jeremy-jordan-michael-cerveris-and-more-talk-to-the-press/ |tytuł=''Nominacje „Jesus Christ Superstar” na gali Tony Awards w 2012 roku.'' |opublikowany=thetheatresource.com |data dostępu=2013-06-06}}</ref>. Ostatni występ zapowiedziano na 1 lipca 2012 roku, co też oficjalnie potwierdził producent. Wszystkie daty następnych przedstawień zostały odwołane.
 
W roku 2013 [[Korea Południowa]] przystąpiła do swojej kolejnej próby utworzenia wznowienia dla musicalu ''Jesus Christ Superstar''. Premiera spektaklu odbyła się 24 marca, ostatni występ – 9 czerwca. Wszystkie występy odbywały się w Charlotte Theater w [[Seul]]u<ref>{{Cytuj stronę| url=http://www.playdb.co.kr/playdb/playdbdetail.asp?sReqPlayno=46101| tytuł = Koreańska inscenizacja z 2013 roku." | data dostępu = 2013-08-03| opublikowany = www.playdb.co.kr| język = ko}}</ref>. W rolę Jezusa wcielali się naprzemiennie: Park Eun-tae i Michael K. Lee, odgrywający postać Szymona Zeloty w broadwayowskiej produkcji z 2000 roku, a także grający Jezusa i Judasza w Village Theatre w [[Seattle]] w 2011 roku<ref>{{Cytuj stronę| url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2013/07/145_133404.html| tytuł = Michael K. Lee w ''Jesus Christ Superstar''. | data dostępu = 2013-08-03| opublikowany = www.koreatimes.co.kr| język = en}}</ref>. Z postacią Judasza zmierzyli się: Han Ji-sang, Kim Sin-ui i Yoon Do-hyun; Marię Magdalenę odegrały: Jung Seon-ah i Jang Eun-ah; rolę Piłata grali: Kim Tae-han i Ji Hyun-Jun, Heroda – [[Jo Kwon]] oraz Kim Dong-hyun; Szymona Zelotę – Kim Tae-hun, Kajfasza – Jo Yu-shin, Annasza – Woo Ji-won, natomiast Piotra – Shim Jung-wan<ref>{{Cytuj stronę| url=http://www.musicalsuperstar.co.kr/AboutSuperstar/CharacterCast| tytuł = ''Koreańska obsada." | data dostępu = 2013-08-03| opublikowany = www.musicalsuperstar.co.kr| język = ko}}</ref>. Reżyserem spektaklu został Jung Jae-Il. Na siódmej gali ''Musical Awards'' w Korei wygrał w kategorii najlepszego reżysera za swoją wizję ''Jesus Christ Superstar''<ref>{{Cytuj stronę| url=http://www.k-popculture.com/?p=2938| tytuł = Najlepsza reżyseria na koreańskiej gali w 2013 roku." | data dostępu = 2013-08-03| opublikowany = www.k-popculture.com| język = en}}</ref>.
 
=== Warszawa ===
Dnia 18 marca 2016 odbyła się premiera w [[Teatr Rampa|Teatrze Rampa]] w Warszawie. Reżyserami i choreografem warszawskiej inscenizacji [http://www.teatr-rampa.pl/archiwalne/jesus-christ-superstar,45 Jesus Christ Superstar] byli Jakub Wocial i Santiago Bello, kierownictwo muzyczne sprawował Tomasz Filipczak, a scenografie i kostiumy zaprojektowała Dorota Sabak. W rolach głównych wystąpili:
 
[[Jakub Wocial]] jako Jezus
 
Sebastian Machalski jako Judasz
| ''Change my life, oh I know you can.''
|-
| '''Gethsemane<br \/>(I Only Want to Say)'''
| ''God, thy will is hard''
''But you hold every card''
| ''This is all a dream''
|-
| '''Trial Before Pilate<br \/>(Including The 39 Lashes)'''
| ''But what is truth?''<br \/>''Is truth a changing law?''<br \/>''We both have truths''<br \/>''Are mine the same as yours?''
| ''But what is truth?''<br \/>''Not easy to define''<br \/>''We both have truths''<br \/>''Are your the same as mine?''
|}
 
199 831

edycji