Jerzy Domiński (1908–1992): Różnice pomiędzy wersjami