Wikipedia

Wieża Babel: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
m Wycofano edycje użytkownika 46.134.14.25 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to MalarzBOT.
Znacznik: Wycofanie zmian
"it now measured roughly 65 x 46 meters" zapewnienie wiarygodnych przypisów, np Konkordancja Stronga zamiast tandetnej kopii wikitionary
Linia 4:
[[Plik:Confusion of Tongues.png|mały|250px|[[Gustave Doré]], ''Pomieszanie języków'', 1865]]
 
'''Wieża Babel''' ([[język hebrajski|hebr.]] מִגְדָּלמִגְדַּל בָּבֶל , ''Migdal BawelBabel''<ref>na[http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=H4026 podstawieמִגְדָּל] [http://www.tfodeblueletterbible.comorg/%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9C_%D7%91%D7%91%D7%9C The Free Online Dictionary andlang/Lexicon/Lexicon.cfm?strongs=H894 Encyclopediaבָּבֶל]</ref>) – olbrzymia budowla, która według [[Księga Rodzaju|Księgi Rodzaju]] miała być wznoszona przez zjednoczoną ludzkość w krainie [[Szinear]]. Według przekazu biblijnego wieża Babel wznoszona była jako znak, dzięki któremu ludzie ''„nie rozproszą się”''. Bóg [[JahweBóg Ojciec]] sprzeciwił się tym zamiarom. Pomieszał więc budowniczym języki, dzieląc ludzi na różne narody, by przez to uniemożliwić budowę wieży.
 
{{fakt|data=2012-06|Obecnie termin ''„wieża Babel”'' oznacza ideę, lub przedsięwzięcie niemożliwe do zrealizowania i prowadzące jedynie do powstania zamętu, bądź też miejsce, gdzie spotykają się ludzie mówiący różnymi językami}}.<ref>[http://ｓｊｐ.ｐｌ/Babel sjp.pl - Babel]</ref>
 
== Opowieść w Biblii ==
Linia 28:
== Historyczność ==
=== Kontekst historyczny i językowy ===
{{fakt|data=2013-01|Uczeni wskazują resztki wieży Babel niedaleko miejsca dawnego Babilonu. WznosząMając długość podstawy 65 m, wznoszą się one na 46 m ponad ziemię i składają się z cegieł spojonych asfaltem.}}<ref>[http://books.google.pl/books?id=nhsmDwAAQBAJ&pg=PA436 A companion to Assyria, strona 436]</ref>
 
W 2017 r. dr Andrew George z Wydziału Językoznawstwa i Kulturoznawstwa Środkowego i Bliskiego Wschodu na [[University of London|Uniwersytecie w Londynie]] zbadał tabliczkę kamienną pochodzącą z miejsca budowy wieży i datowaną na VI w. przed Chr. Po przestudiowaniu i zinterpretowaniu treści tabliczki stwierdził, że relacja na tabliczce dotycząca budowy wieży jest niemalże identyczna z biblijnym przekazem o budowie wieży Babel. Na podstawie przetłumaczonego tekstu można wnioskować, że budowlę nakazał wznieść król [[Nabuchodonozor II]].<ref>{{Cytuj|tytuł=Sensacyjne, nowe dowody potwierdzają istnienie wieży Babel.|data dostępu=2017-05-15|url=http://swiato-podglad.pl/historia/sensacyjne-nowe-dowody-potwierdzaja-istnienie-wiezy-babel}}</ref>
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Wieża_Babel”