Wersja z 23:32, 14 sty 2018 edytuj Paweł Ziemian BOT (dyskusja \| edycje) Boty 1 384 060 edycji m Dodaję nagłówek przed Szablon:Uwagi, poprawiam Szablon:Przypisy i dodaję nagłówek ← poprzednia edycja		Wersja z 16:23, 20 mar 2018 edytuj anuluj edycję Litwin Gorliwy (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 74 652 edycje int. następna edycja →
Linia 13: Grenfell i Hunt odkryli nieco później – dokładna data nieznana – również dwa inne greckie fragmenty tej ewangelii ([[Papirus Oxyrhynchus 654\|P. Oxy. 654]], [[Papirus Oxyrhynchus 655\|P. Oxy. 655]]), oba pochodzące z III wieku{{r\|cgi-bin}}{{r\|cgi-bin2}}. Teksty tych fragmentów opublikowali w roku 1904<ref name = Oxy1-22/><ref name = Oxy22-28/>. Odkrywcy zauważyli pewne podobieństwa wszystkich trzech fragmentów, ale co do wspólnego pochodzenia fragmentów nie mieli pewności. Wyrazili jedynie przypuszczenie, że P. Oxy. 654 może pochodzić z Ewangelii Tomasza lub [[Ewangelia Filipa\|Ewangelii Filipa]]<ref name = Oxy18-19/>. P. Oxy. 655 uznali za niekanoniczną ewangelię, podobną do Synoptyków, zwłaszcza do Ewangelii Łukasza. [[Adolf Harnack\|Harnack]] uznał go za fragment [[Ewangelia Egipcjan\|Ewangelii Egipcjan]]. Odkrywcy zauważyli pewne podobieństwa zachodzące między P. Oxy. 654 a P. Oxy. 655<ref name = Oxy27/>. Do połowy [[XX wiek]]u, znane były jedynie fragmenty greckiej wersji tego tekstu. Ewangelia Tomasza jest jednym z tekstów odkrytych w 1945 roku w [[Nag Hammadi]] w zbiorze trzynastu koptyjskich kodeksów [[papirus]]owych. Rękopis nosi numer II (''[[Nag Hammadi Codex II]]'') i jest przechowywany w [[Kair]]ze w Coptic Museum (Department of Manuscripts, Inv. 10544){{r\|Conick11}}, zawiera siedem dzieł literackich, Ewangelia Tomasza jest jego ostatnim dziełem (32.10–51.28){{r\|Conick11}}. Tekst rękopisu opublikowany został w roku 1959. Tekst rękopisu spisany został w dialekcie saidzkim, jakkolwiek zawiera szereg nieregularności językowych, które wskazują na wpływy dialektu subachmimskiego{{r\|Layton6}}<ref>[[Wincenty Myszor\|W. Myszor]], [http://www.wtl.us.edu.pl/ssht/30/SSHT_30(1997)221-231.pdf ''Księga Tomasza (Nag Hammadi Codex II, 7 p. 138,1–145,23)''], Śląskie Studia Historyczno-Teologiczne 30 (1997), s. 221.</ref>. Jest to jedyny zachowany rękopis z pełnym tekstem apokryfu<ref>{{Cytuj książkę \| autor = Bentley Layton \| url = http://books.google.pl/books?id=DpV2JWlHxBoC&printsec=frontcover&hl=pl&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false \| tytuł = Nag Hammadi codex II, 2–7: together with XIII, 2*, Brit. Lib. Or.4926(1), and P.OXY. 1, 654, 655 \| wydawca = BRILL \| rok = 1989 \| strony = 28}}</ref>. Odkryto ponadto dwa inne koptyjskie rękopisy CG XIII (dokładny odpowiednik dla CG II) oraz Or. 4926 (dialekt subachmimski). Oba zawierają logion 5 i zachowały się we fragmentarycznym stanie{{r\|Layton28-29}}.

Ewangelia Tomasza: Różnice pomiędzy wersjami