Patrol Jin Jina: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎Wersja polska: usuniecie Jana Farencia - google nic nie miwo
Nie podano opisu zmian
Linia 1:
{{Serial2|Patrol Jin Jina|Jin Jin and Panda Patrol|[[#Spis odcinków|26]]|21|[[Jetix Play]]|[[film animowany|serial animowany]]}}
'''Patrol Jin Jina''' ([[język angielski|ang.]] ''Jin Jin and Panda Patrol'', [[język niemiecki|niem.]] ''Jin Jin und die Panda-Patrouille'', [[1994]]) - [[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[Film animowany|serial dla dzieci]], opowiadający o przygodach małego misia imieniem Jin Jin. Towarzyszą mu papuga, małpka i pies dingo. Razem walczą z dwoma przestępcami, którzy chcą sprzedać misie panda.
 
Serial składa się z 26 półgodzinnych odcinków. Można go obejrzeć na kanale [[Jetix Play]] (odcinek 17-ty jest pomijany, zamiast niego emitowany jest 7-my). Serial był wcześniej emitowany na kanale [[Jetix|Fox Kids]] i [[TVN]].
 
== Postacie ==
* '''Jin Jin''' - mała panda płci męskiej, poszukująca Pandalandu. Chce ją złapać niecny doktor Maniak.
* '''Łasek''' - szympans, przyjaciel Jin Jina. Pilnuje go, by nie został porwany przez doktora Maniaka.
* '''Rudy''' - pies dingo. Dzięki znajomości Kung-fu i Karate, pomógł Jin Jinowi w wielu kłopotach.
* '''Doktor Maniak''' - szalony doktor, który ciągle próbuje złapać Jin Jina.
* '''Ponurak''' - człowiek próbujący złapać Jin Jina. Jest sługą doktora Maniaka.
* '''Skoczek''' - konik polny. Został stworzony przez doktora Maniaka, żeby złapał Jin Jina.
 
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': MASTER FILM<br>
'''Reżyseria''': [[Małgorzata Boratyńska]]<br>
'''Dialogi''': [[Joanna Klimkiewicz]], [[Elżbieta Łopatniukowa]]<br>
'''Dźwięk''': [[Marcin Ejsmund]]<br>
'''Montaż''': [[Anna-Luiza Mucha]]<br>
'''Kierownik produkcji''': [[Ala Siejko]]<br>
'''Wystąpili''':
* '''Jin Jin''' - [[Agata Gawrońska]]
* '''Łasek''' - [[Małgorzata Puzio]]
* '''Rudy''' - [[Tomasz Kozłowicz]]
* '''Papuga''' - [[Krzysztof Tyniec]]
* '''Ponurak''' - [[Wojciech Machnicki]]
*
* '''Skoczek''' - [[Dariusz Odija]]
* '''Narrator''' - [[Andrzej Ferenc]]
* [[Joanna Jędryka]]
* [[Jacek Bursztynowicz]]
* '''Doktor Maniak''' - [[Ryszard Nawrocki]]
* [[Adam Bauman]]
* [[Jacek Czyż]]
* [[Jerzy Rogowski]]
* [[Ilona Kuśmierska]]
* [[Stanisław Brudny]]
* [[Marek Frąckowiak]]
* [[Ryszard Olesiński]]
* [[Tomasz Krupa]]
* [[Iwona Rulewicz]]
i inni
 
== Spis odcinków ==
{| style="text-align: center; width: 100%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"
|-style="background: #ABD;"
!width="6%"|N/o
!width="32%"|Polski tytuł
!width="31%"|Angielski tytuł
!width="31%"|Niemiecki tytuł
|-
| bgcolor="#DFEFFG" |1
| ''Pando-maniak!''
| ''Panda-Manium!''
| ''Ein kleiner, großer Panda''
|-
| bgcolor="#DFEFFG" |2
| ''Nie ma jak przyjaciele!''
Linia 104 ⟶ 56:
| ''Die verdorrte Stadt''
|-
xkyhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhggggggggggggggggggfdddddddddddddddddddddddddddddddddddddhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
| bgcolor="#DFEFFG" |12
| ''Bałwany morskie''
| ''Accidently On Porpoise!''
| ''Jasper, der Delphin''
|-
| bgcolor="#DFEFFG" |13
| ''Złe oblicza Ewy''
| ''The Three Faces Of Eve-il''