Vivente rege: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Paweł Ziemian BOT (dyskusja | edycje)
m Dodaję nagłówek przed Szablon:Przypisy
m jęz. fraza "vivente rege" spełnia wszelkie wymogi, aby stanowić tzw. ablativus absolutus, którego tłumaczenie brzmi znacznie lepiej i jest znacznie poprawniejsze niż sugerowany ablativus temporis
Linia 1:
'''''Vivente rege''''' – [[Łacina|łacińskie]] określenie odnoszące się do elekcji i koronacji [[król]]ewskiej dokonanej za życia poprzedniego króla (tzw. ''ablativus temporisabsolutus'' dosł. "żyjącymza królemżycia króla"). W przypadku wyboru na tron cesarski, mówi się czasem o elekcji ''vivente imperatore'' (za życia cesarza). Zazwyczaj dokonywano jej na wniosek samego władcy, który dążył do zapewnienia sukcesji swym potomkom.
 
We [[Historia Francji|Francji]] po 987 roku stosowana konsekwentnie elekcja vivente rege doprowadziła do przekształcenia się monarchii elekcyjnej w dziedziczną: sukcesja syna panującego króla stała się po prostu oczywista<ref>J. Baszkiewicz, ''Historia Francji'', Wrocław 1999, p. 47.</ref>.