Konstytucja Korei Północnej: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Dodany teskt Konstytucji KRLD z roku 2009. |
|||
Linia 8:
=== Preambuła ===
Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna jest czczącą idee [[dżucze]] socjalistyczną Ojczyzną, gdzie zostały zaimplementowane idee wielkiego wodza towarzysza [[Kim Ir Sen|Kim Ir Sena]] oraz miały miejsce jego rządy.
Wielki wódz towarzysz Kim Ir Sen jest założycielem [[Korea Północna|KRLD]], ojcem socjalistycznej Korei.
Towarzysz Kim Ir Sen, głosząc nieśmiertelne idee dżucze, zorganizował pod ich sztandarem antyjapońską walkę rewolucyjną, zapoczątkował sławne tradycje rewolucyjne oraz dokonał historycznego czynu – czynu odrodzenia Ojczyzny, budując mocne fundamenty suwerennego, niezależnego w obszarze polityki, gospodarki, kultury i wojska państwa, dzięki czemu powstała Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna.
Towarzysz Kim Ir Sen, określając czerpiącą swoje początki w zasadach dżucze linię rewolucyjną, mądrze kierował rewolucją społeczną na wszystkich etapach, budował nowe społeczeństwo, wzmocnił naszą Republikę oraz przekształcił ją w [[państwo socjalistyczne]], które służy interesom mas ludowych, jest niezawisłe w swojej polityce, samodzielne w gospodarce i zdolne do samoobrony.
Towarzysz Kim Ir Sen, opracowując główne zasady państwowości i działalności państwa, stworzył najlepszy ustrój państwowo-społeczny, określił najlepsze metody prowadzenia polityki, systemy i metody zarządzania społeczeństwem, zbudował mocne fundamenty dla mnożenia bogactwa i mocy, dobrobytu socjalistycznej Ojczyzny, kontynuacji i ostatecznego osiągnięcia rewolucyjnych idei dżucze.
Linia 20:
Towarzysz Kim Ir Sen był zawsze wierny swojej idei „czcić swój naród niczym niebo”. Zawsze był w tłumie ludu i całe swoje życie poświęcił jemu. Prowadząc swą wysoce etyczną politykę głęboko troszczył się o lud, prowadził go za sobą, przekształcając całe społeczeństwo w jedną wielką rodzinę, która jest złączona wspólną wolą.
Wielki wódz towarzysz Kim Ir Sen jest Słońcem narodu, iskrą pojednania Ojczyzny. Uważając za najważniejszy cel całego narodu ponowne połączenie kraju, wkładał całą swoją duszę i energię, by go osiągnąć. Z jednej strony wzmacniał naszą [[Republika|Republikę]], tworząc z niej mocny bastion zjednania Ojczyzny, a z drugiej, określając podstawowe zasady i kierunki ponownego złączenia się Kraju, rozwinął ruch na jego rzecz jako ruch o charakterze ogólnonarodowym oraz wskazał ścieżkę do osiągnięcia celu złączonymi siłami całego narodu.
Wielki wódz towarzysz Kim Ir Sen stworzył podstawowe ideały prowadzenia polityki zagranicznej KRLD. Bazując na nich poszerzał i rozwijał kontakty zagraniczne kraju, dbając o wysoki międzynarodowy prestiż Republiki. Towarzysz Kim Ir Sen jako doświadczony działacz polityczny na skalę światową, początkując nową epokę – epokę samodzielności, prowadził działania mające na celu wzmocnienie i rozwój Ruchu Socjalistycznego, Ruchu Państw Niezaangażowanych oraz zachowanie pokoju na ziemi i wzmocnienie przyjaźni między narodami. Do niego należą genialne zasługi na rzecz samodzielności całej ludzkości.
Linia 37:
'''Art. 2.''' KRLD jest państwem rewolucyjnym. Jest spadkobiercą rewelacyjnych tradycji wywodzących się ze sławnej walki rewolucyjnej przeciwko agresorom imperialistycznym, walki za odrodzenie Ojczyzny, wolność i szczęście narodu.
'''Art. 3.''' KRLD w swojej działalności kieruje się ideami dżucze, ideami [[songun]] – światopoglądem, w centrum którego znajduje się człowiek oraz ideami rewolucyjnymi skierowanymi na urzeczywistnienie się samodzielności mas ludowych.
'''Art. 4.''' Władza w KRLD należy do robotników, rolników, wojskowych, inteligencji robotniczej, całego ludu pracującego.
Lud pracujący sprawuje władzę poprzez swoje organy przedstawicielskie – [[Najwyższe Zgromadzenie Ludowe KRLD|Najwyższe Zgromadzenie Ludowe]] oraz lokalne Zgromadzenia Ludowe wszystkich szczebli.
'''Art. 5.''' Wszystkie organy państwowe w KRLD są tworzone oraz funkcjonują na zasadach demokratycznego centralizmu.
| |||