Kolęda: Różnice pomiędzy wersjami

W [[liturgia|liturgii]] [[Kościół katolicki|Kościoła katolickiego]] kolędy wykonuje się od [[msza|mszy]] o północy w święta Bożego Narodzenia (noc [[24 grudnia|24]]/[[25 grudnia]]) do święta [[Chrzest Pański|Chrztu Pańskiego]] (niedziela po [[6 stycznia]]). W polskiej tradycji dopuszcza się śpiewanie ich do [[Ofiarowanie Pańskie|Święta Ofiarowania Pańskiego]] ([[2 lutego]]). Od współczesnych kolęd (wykorzystywanych w nabożeństwach religijnych) odróżnić należy utwory o tematyce związanej nie z narodzeniem [[Jezus Chrystus|Jezusa]], lecz z okresem potocznie związanym ze świętami Bożego Narodzenia, jak np. polską piosenkę ''[[Jest taki dzień]]'', niemiecką ''[[O Tannenbaum]]'' czy angielskie ''[[Jingle Bells (utwór Jamesa Pierponta)|Jingle Bells]]'' i ''[[White Christmas]]''. Według tradycji chrześcijańskiej autorem pierwszej kolędy był św. [[Franciszek z Asyżu]]{{r|Kolędy i pastorałki w polskiej}} i była ona śpiewana w zorganizowanej przez niego szopce. Najstarsza polska kolęda to ''[[Zdrow bądź, krolu anjelski]]'' z 1424 roku. Najsłynniejszą kolędą jest ''[[Cicha noc]]'', którą przetłumaczono na ponad 300 języków i [[dialekt]]ów. Powstała w roku 1818 w małym austriackim miasteczku [[Oberndorf bei Salzburg]] w [[Alpy|Alpach]]. Jej autorami byli wikary miejscowego kościoła [[Joseph Mohr|Józef Mohr]] oraz jego organista [[Franz Xaver Gruber]].

* <ref name="gadki.lublin-nr-art">{{cytuj stronę| url = https://archive.fo/JsaV | tytuł = O typach i odmianach gatunkowych kolęd polskich | autor = Jan Adamowski | data = 2005-12-00 | praca = Gadki z Chatki nr 60/61 | język = pl | data dostępu = 2012-08-12}}</ref>

* <ref name="Kolędy i pastorałki w polskiej">{{cytuj stronę| url= https://archive.is/itee | tytuł = Kolędy i pastorałki w polskiej kulturze | autor = Aleksander Wietrzyk | praca = Polish News | język = pl | data dostępu = 2012-09-06}}</ref>