Masakra w Dajr Jasin: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje)
m Poprawiam linki wewnętrzne i wykonuje drobne zmiany typograficzne i techniczne.
m poprawa linków
Linia 42:
Zastępca inspektora generalnego brytyjskiej policji, Richard Catling napisał kilka raportów opartych na wywiadach przeprowadzonych w [[Silwan]] z kilkoma kobietami z Dajr Jasin: „''W dniu 14 kwietnia o godzinie 10 rano odwiedziłem wioskę Silwan w towarzystwie lekarza i pielęgniarki ze szpitala rządowego w Jerozolimie i członka Unii Arabskich Kobiet. Odwiedziliśmy wiele domów w tej wsi, w których schroniło się około dwustu do trzystu osób z Dajr Jasin. Dużo rozmawiałem z kobietami w tym celu, aby zebrać informacje na temat wszelkich okrucieństw popełnionych w Dajr Jasin, ale większość z tych kobiet była nieśmiała i niechętnie dzieliły się swoimi doświadczeniami, zwłaszcza w sprawach dotyczących przemocy seksualnej i potrzebowały licznych namówień, zanim zaczęły ujawniać wszelkie informacje. Nagrywanie sprawozdań było także utrudnione przez histeryczny stan kobiet, które często wielokrotnie przerywały podczas rejestracji nagrania. Nie ma jednak wątpliwości, że atakujący Żydzi popełnili wiele okrucieństw seksualnych. Wiele młodych uczennic zostało zgwałconych, a później zamordowanych. Stare kobiety również były molestowane. Jedna historia opisuje przypadek, w którym młoda dziewczyna została dosłownie rozdarta na pół. Również wiele dzieci zostało zmasakrowanych i zabitych. Widziałem też jedną starą kobietę, której wiek oceniam na sto cztery lata, która została dotkliwie pobita kolbami po głowie. Kobietom zrywano bransoletki z rąk, pierścionki z palców, a niektóre z kobiecych uszu zostały rozerwane przy usuwaniu kolczyków''”{{odn|Collins|1972|s=276}}. Raport ten jest jednak podważany. Szef wywiadu Hagany, Icchak Levi napisał 13 kwietnia: „''Członkowie Lehi mówią o barbarzyńskim zachowaniu Irgunu wobec więźniów i zmarłych. Dotyczy to również przypadków, gdy mężczyźni Irgunu zgwałcili kilka arabskich dziewcząt i potem je zamordowali.''” Levy pisze następnie, że prawdziwość tych zarzutów nie została potwierdzona{{odn|Morris|2004|s=238}}. Historyk Jo’aw Gelber pisze natomiast, że raport inspektora generalnego brytyjskiej policji Richarda Catlinga nie może być uważany za rzetelny, gdyż powszechnie uchodził on za „''starego i zgorzkniałego wroga''” Irgunu i Lehi. Nie jest znane również miejsca przechowywania raportów Catlinga, a powołujący się na nie Dominique Lapierre i Larry Collins w swoich książkach, odnoszą się do nich jedynie pośrednio. Twierdzą oni, że gdy pisali książkę, byli w posiadaniu kopii trzech raportów Catlinga{{odn|Gelber|2006|s=313}}.
 
Podobnie jak z przebiegiem masakry, istnieją również duże rozbieżności odnośnie ilości ofiar ataku na Dajr Jasin. Jest ona szacowana od 100 do 254 osób, spośród 708 mieszkańców (stan na 1948)<ref name=dayrjasin/>. Szef delegacji [[Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża|Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża]] w Palestynie, Jacques de Reynier odwiedził wioskę 11 kwietnia 1948 i zaobserwował „''w sumie ponad 200 zabitych mężczyzn, kobiet i dzieci''”{{odn|Hirst|2003|s=252-253}}. Rzecznik Irgunu, podczas konferencji prasowej w Giwat Sza’ul (9 kwietnia 1948) powiedział, że zginęło 240 osób. Jego słowa zostały powtórzone przez [[BBC]] i serwisy informacyjne w języku hebrajskim. I tak, amerykański dziennik [[The New York Times]] napisał 13 kwietnia 1948, że w Dajr Jasin zginęło 254 Arabów{{odn|Tveit|2000|s=380-381}}. Szarif Kan'ana z arabskiego [[Uniwersytet BirzeitBir Zajt|Uniwersytetu BirzeitBir Zajt]] przeprowadził badania i w 1988 opublikował wyniki, podając, że w Dajr Jasin zginęło 107 wieśniaków (11 z nich było uzbrojonych), a 12 zostało rannych{{odn|Kananah|1988|s=5, 57}}. Kan'ana podaje także, że 25 mieszkańców zostało rozstrzelanych po bitwie, a ich zwłoki wrzucono do kamieniołomu{{odn|Gelber|2006|s=312}}. Pozostali uciekli lub zostali wypędzeni z wioski przez żydowskich bojowników.
 
== Reakcje i następstwa ==